Imprimer

Teen Wolf, la saison 4 de 2014 de la série télévisée de 2011 Feu vert télévision

Ici la page Amazon.fr du DVD américain de Teen Wolf la saison 4 (lisible en France, sous-titré français)

Teen Wolf S04E04: The Benefactor (2014)
Traduction du titre original: Le mécène.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)


Diffusé aux USA le 14 juillet 2014 sur MTV US.
Sorti en DVD US de la saison 4 le 9 juin 2015 (lisible en France, sous-titré français, musique différente).

De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Tim Andrew, d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Arden Cho, Shelley Hennig.

Pour adultes et adolescents.

Sur le toit de l’hôpital, les policiers photographient la scène du crime. Le shérif Stilinski donne alors l’ordre à son assistant Parrish de faire partir toute l’équipe de police, le temps que le shérif puisse faire examiner les lieux par « son » expert. Parish s’étonne : comment Stilinski pourrait avoir un expert concernant un tel crime ? Stilinski répond qu’il a seulement besoin de cinq minutes et Parrish obéit. Immédiatement après le départ des policiers, Derek Hales se montre. Stilinski suppose que Derek a déjà entendu la version officielle, il passe donc aux affirmations de Scott, que Derek confirme, un point excepté et redemande à Stilinski combien de personnes étaient censées être sur le toit au moment du crime – Scott, le meurtrier et sa victime. Seulement Derek est certain qu’il y avait une quatrième personne, dont il a repéré le sang sur la façade – un homme jeune.

Scott a en effet menti au sujet de Liam et explique à Stiles vient de le rejoindre qu’il ne pouvait pas révéler l’existence… de sa victime à lui. Stiles demande alors où se trouve Liam et Scott répond, embarrassé, que Liam se trouve à l’étage. Stiles demande alors ce que Liam peut bien faire à l’étage de la maison de Scott. Scott hésite et finit par répondre que Liam est allongé. Stiles est intrigué, et Scott finit par lui montrer Liam entièrement immobilisé et muselé avec du scotch de déménageur – effectivement allongé dans la baignoire de la salle de bain de Scott. Et terrorisé. Scott et Stiles vont s’asseoir sur le lit de Scott et Stiles récapitule : Scott a mordu Liam ; il l’a kidnappé – et amené chez lui. Scott confirme et ajoute qu’il a paniqué. Alors Stiles demande à Scott si cette histoire va se terminer par eux deux en train d’enterrer les morceaux du corps de Liam dans le désert.

Teen Wolf S04E04: Le bienfaiteur (2014)

Teen Wolf S04E04: Le bienfaiteur (2014)

Image

Teen Wolf S04E04: Le bienfaiteur (2014)

Teen Wolf S04E04: Le bienfaiteur (2014)

Teen Wolf S04E04: Le bienfaiteur (2014)

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***