Imprimer

Image Feu vert blu-ray / DVD

Teen Wolf 2011 S1, le coffret 3 blu-ray allemand de 2017

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf de 2011.

Sorti en Allemagne le 31 mars 2017.

Sur la saison 1 : une métamorphose réussie du film des années 1980 avec un vrai scénario, une vrai culture du fantastique, de l'humour digne de ce nom, une réalisation et une mise en scène qui en met plein la vue. Bien que la pression budgétaire soit forte, la bonne volonté de la production fait des miracles, et n'a pas encore à gérer tout ce qui arrive aux acteurs ensuite et qui impactera plus ou moins gravement sur l'écriture des saisons suivantes.

Le coffret contient trois blu-rays (comme le coffret DVD comprenait 3DVD)...
Et comparé à la récente édition française (coffret 2 blu-ray) terriblement frustrante, c'est... le jour et la nuit.

Image : Excellente. Tous les détails fins sont là y compris dans les scènes obscures, profondeur de champ HD dans toutes les scènes.

Son : Excellent. HD MA 5.1. Dès la scène de l'attaque dans les bois l'orchestre explose tout autour de vous, musique et voix réalistes. Toutes les pistes HDMA 2.0 (commentaire audio) sont très supérieures à l'édition française. Mention spéciale aux sous-titres anglais qui incluent les paroles des chansons et beaucoup plus soignés et moins intrusifs que dans l'édition française. Attention, il ne s'agit toujours pas des chansons originales de la série (que vous pouvez encore distinguer sur la piste des commentaires audios).

Bonus : Excellents. Pas lisibles sur un lecteur région A sauf commentaires et épisodes rallongés. Pas de sous-titres anglais, mais sous-titres allemands. Sur "Rencontrez les acteurs de Teen Wolf", c'est clairement de la HD mais pas aussi bonne que les épisodes et varie selon les plans. Sur "le bêtisier" ; "le montage sans chemise" ; "l'amour mord" ; "tapis rouge", c'est de la mise à échelle du DVD mais la qualité d'image est supérieure au même bonus dans l'édition française et dans le DVD, avec un début de profondeur de champ HD ; le son est de bonne qualité mais pas aussi bon que dans les épisodes et varie selon les plans, mais supérieur au son du blu-ray français.

En conclusion : c'est l'édition que vous devez avoir si vous êtes fan de Teen Wolf - image, et surtout son, tout est excellent et le plaisir de revoir la série est total. Le massacre commis par l'éditeur français des coffrets à 2 blu-rays est désormais flagrant et je retrouve le plaisir de voir la série... Et apparemment, l'édition est multi-régions, mais pas les bonus.

***

Donnez votre avis sur ce blu-ray en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***