Détails

Écrit par David Sicé

ici la page Amazon.fr de la novélisation d'Alien

Alien (1979)

Ici l'article de ce blog sur le film Alien le huitième passager (1979).

Sorti aux USA en juin 1979 chez WARNER.
Sorti en France en 1979 chez BELFOND FR (broché).
Sorti en France le 4 janvier 1999 chez J'AI LU FR (Poche)
Sorti aux USA le 25 mars 2014 chez TITAN.

De Alan Dean Foster, d'après le film de 1979.

Les sept membres d'équipage d'un cargo spatial sont sorti d'hibernation avant leur retour dans l'Espace Terrien à cause d'un appel de détresse capté par l'ordinateur de bord. L'intelligence artificielle a automatiquement dérouté le cargo vers une planète inexplorée, à l'atmosphère primordiale. Après un atterrissage mouvementé du module de pilotage, tandis que la cargaison reste en orbite, le capitaine et deux de ses assistants s'en vont à pied inspecter les lieux d'où l'appel semble émaner. Ils découvrent l'épave d'un énorme vaisseau extraterrestre en forme de tore, qu'ils commencent à explorer...

    

***

Le texte original d'Alan Dean Foster de 1979 pour Warner.

I

Seven dreamers.

You must understand that they were not professional dreamers. Professional dreamers are highly paid, respected, much sought-after talents. Like the majority of us, these seven dreamy without effort or discipline. Dreaming professionally, so that one’s dreams can be recorded and played back for the entertainment of others, is a muche more demanding proposition. It requires the ability to regulate semiconscious creative impulses and to stratify imagination, an extraordinaly difficult combination to achieve. A professional dreamer is simultaneously the most organized of all artists and the most spontaneous. A subtle weaver of speculation, not straightforward and clumsy like ou or me. Or these certain seven sleepers.

Of them all, Ripley came closest to possessing that special potential. She had a little ingrained dream talent and more flexibility of imagination than her companions. B ut she lacked real inspiration and the powerful maturity of thought characteristic od the prodreamer.

She was very good at organizing stores and cargo, at pigeonholing carton A I in storage chamber B or matching up manifests. It was in the warehouse of the mind that her filing system went awry. Hopes and fears, speculations and half creations slipped haohazardly from compartment to compartment.

Warrant officier Ripley needed more self-control…

*

La traduction de Herbert Draï de 1979 pour BELFOND et J'AI LU FR.

1.

Sept rêveurs.
Vous devez comprendre qu'ils n'étaient pas des rêveurs professionnels. Ces derniers sont fortement rémunérés et respectés; leur talent est très apprécié. Non, nos sept dormeurs, comme la quasi majorité d'entre nous, songeaient sans effort ni discipline particuliers. Le rêve professionnel, qu'on peut enregistrer et diffuser à volonté pour l'amusement et la distraction du plus grand nombre, est un métier extrêmement recherché. Il requiert la capacité de réguler et canaliser les impulsions créatrices semi-conscientes, de stratifier l'imagination en couches parallèles aisément discernables. C'est là une combinaison extraordinairement difficile à atteindre. Cette combinaison, lorsqu'elle est couronnée de succès, fait du rêveur professionnel simultanément le plus organisé de tous les artistes et le plus spontané : une sorte de subtil tisseur de spéculations, tout en nuances, ni étriqué ni gauche comme vous et moi. Ou comme ces sept dormeurs.
Parmi eux, seule Ripley pouvait presque revendiquer ce potentiel spécial...

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce roman.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Ici la page Amazon.fr du coffret blu-ray français Alien Anthologie (5 blu-rays)

Ici la page Amazon.fr du blu-ray français Alien, édition 35ème anniversaire (goodies)

Ici la page Amazon.fr du blu-ray français Alien, édition digibook (mini-livre contenant 1 blu-ray).

Alien (1979)

Traduction du titre original: l'étranger.

> Film Alien suivant.

Sorti aux USA le 25 mai 1979.
Sorti en France le 12 septembre 1979.
Ressorti aux USA le 29 octobre 2003 (Director's Cut).
Ressorti en Angleterre le 31 octobre 2003 (Director's Cut).
Ressorti en France le 12 novembre 2003 (Director's Cut).
Sorti en blu-ray américain coffret blu-ray Alien Anthology le 26 octobre 2010 (multi-régions, version et sous-titres français inclus).
Sorti en blu-ray français coffret blu-ray Alien Anthology le 27 octobre 2010 (multi-régions, version et sous-titres français inclus - collector ultimate, lampe de chevet œuf d'alien).
Sorti en blu-ray américain simple le 10 mai 2011.
Sorti en blu-ray français simple le 18 juin 2012.

De Ridley Scott, sur un scénario de Dan O'Bannon, Ronald Shusett, Avec Sigourney Weaver, Tom Skerritt, John Hurt, Veronica Cartwright , Harry Dean Stanton, John Hurt , Ian Holm , Yaphet Kotto, Bolaji Badejo, Helen Horton.

Pour adultes et adolescents.

(horreur prospective, monstre) Le cargo Nostromo, avec à son bord sept membres d’équipage retourne vers la Terre, avec à son bord 20 millions de tonnes de minerai en cours de raffinement. À bord, les couloirs sont déserts, tout comme le poste de commande. Soudain, un écran s’allume et crépite, tandis que des données s’affichent. Puis le silence retombe dans la cabine, mais au bout du couloir, menant à une sorte d’infirmerie, les lumières s’allument et la ventilation se met en marche : sept sarcophages s’ouvrent et un premier membre d’équipage, Kane, se redresse. Les autres suivent, et tous se retrouvent autour de la table de réunion dans les quartiers de l’équipage, pour manger.

Les mécaniciens Brett et Parker commencent à réclamer des primes supplémentaires tandis qu’un bourdonnement annonce que l’ordinateur de bord, qu’ils appellent « Maman » veut parler au capitaine, Dallas. Celui-ci passe un certain nombre de contrôles avant d’entrer dans l’alcôve illuminée du pupitre d’accès privé à l’ordinateur de bord. Il doit alors sélectionner son interface pour demander ce qui se passe exactement. Pendant ce temps, le pilote Kane et la navigatrice Lambert s’installent à leur poste et découvre qu’ils ne sont pas dans le système solaire. Ils passent en vain un appel à Antarctica, le centre de contrôle du trafic interstellaire. Remontant de la salle des machines, les mécaniciens se disputent sur la faute de qui n’est pas arrivé à obtenir les primes supplémentaires. À la table de réunion, l’équipage apprend qu’ils sont seulement à mi chemin entre leur point de départ et la Terre, parce que l’ordinateur de bord a détourné leur vaisseau pour qu’ils enquêtent sur un appel au secours. S’ils n’obéissent pas, ils perdent leurs primes, ce qui fait alors taire les protestations de mécaniciens.

Le Nostromo laisse alors sa cargaison en orbite, et tente un atterrissage à proximité de la source de l’appel au secours, une planète à l’atmosphère primitive irrespirable, perpétuellement dans la tourmente. Ils commencent par perdre un bouclier alors qu’ils amorcent la descente dans l’atmosphère, puis lorsqu’ils touchent le sol, le choc endommage le vaisseau, et déclenche un début d’incendie en cabine de pilotage, vite arrêté. Les mécaniciens annoncent alors une liste de dégâts sans fin, exagérant le temps de réparation à 25 heures avant qu’ils puissent redécoller.

L’appel au secours se répète toute les 12 secondes, mais personne ne répond à leurs appels à eux. La source étant à moins de 2 kilomètres, ils considèrent qu’ils peuvent pratiquement y aller à pied. L’atmosphère est très froide, le sol est composée de pierre d’origine volcanique. Tandis que Ash, l’officier scientifique les suit depuis un poste d’observation à bord du vaisseau, le capitaine Dallas prend avec lui le pilote Kane et la navigatrice Lambert, équipés de lourdes combinaisons spatiales, tandis que Ripley, la capitaine en second garde le vaisseau et veille à l’avancement des réparation par les mécaniciens Brett et Parker.

Désœuvrée, Ripley appelle par l’interphone l’officier scientifique Ash et lui demande si elle peut tenter à son tour le décodage de l’appel au secours. Pendant ce temps, le temps s’est calmé, et après avoir progressé à travers un dédale de roches fondues, Dallas et ses coéquipiers arrivent en vue de la source de l’appel au secours, un espèce de tore gigantesque écrasé au milieu des rochers…

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Ici la page Amazon.fr du coffret blu-ray français de 2013 Mad Max collection 1-3

Ici la page Amazon.fr du blu-ray français Mad Max (1979

Mad Max (1979)

Ici l'article de ce blog sur le quatrième film Mad Max: Fury Road (2015)

Sorti en Australie le 12 avril 1979.
Sorti en Angleterre le 10 décembre 1979.
Sorti aux USA le 9 mai 1980.
Sorti en France le 13 janvier 1982.
Sorti en blu-ray américain le 5 octobre 2010 (région A, version et sous-titres français inclus).
Sorti en coffret intégral blu-ray américain le 4 juin 2013 (région A, avec bonus)
Sorti en coffret intégrale blu-ray français le 4 septembre 2013 (région B, sans les bonus américains).

De George Miller (également scénariste), sur un scénario de James McCausland et une histoire de Byron Kennedy. Avec Mel Gibson, Joanne Samuel, Hugh Keays-Byrne, Steve Bisley, Tim Burns.

Pour adultes.

A quelques années de maintenant, à trois kilomètres de la Route de l’Anarchie. Un policier de la route australien utilise son fusil à lunette pour mater un couple en train de faire l’amour, tandis que son binôme écoute la radio allongé en travers des sièges avant. Soudain, on les appelle à la radio : ils ont un tueur de flics sur les bras. Sur l’autoroute 9 compte 57 tués par la route cette date : Max, un autre policier de la route travaillant en solo à bord d’une voiture de police au moteur dopé a entendu le même message. Pendant ce temps, les deux autres policiers se disputent à propos de qui conduira cette fois. Une autre voiture de police les informent que ceux qu’ils poursuivent sont des psychotiques en phase terminale, et effectivement, le conducteur hurle de rire avec sa copine en fonçant sur la route. L’un des policiers qui va rejoindre la police essaie d’ajuster sans succès son fusil à lunette sur les fuyards. Au moment où la voiture de police va entrer en collision avec le fou furieux, celui-ci freine. Le coup du fusil part, faisant tournoyer un panneau, le policier perd le contrôle de sa voiture et ils se retrouvent sur le bas côté de la route.

Plus loin, il y a un restaurant routier, dans lequel s’est arrêté un motard policier, qui dégoûte un client avec les anecdotes horribles de son métier. Voyant passer le fuyard avec deux voitures de police à ses trousses, il se dépêche de sortir et monter sa photo. Encore plus loin sur la route, un couple se dispute, leur petit garçon échappe à leur surveillance et va vers la route, un autre couple cherche son chemin, tractant une caravane. Ils calent sur le côté de la route. Les policiers repartent, mais c’est pour rentrer en collision avec une camionnette : peu importe pour eux, l’avant de leur voiture a beau être détruit, celle-ci roule encore.

Désormais le petit garçon court sur la ligne au milieu de la route. Le fou furieux et la première voiture de police passent de chaque côté de l’enfant, mais lorsque sa mère vient le ramasser, elle est projeté en l’air par la seconde voiture de police. La première voiture en voulant éviter la partie en travaux enfonce une vieille cabine de téléphone, et le motard qui avait pris la suite passe au travers de la caravane restée au milieu. Les survivants renoncent la poursuite et demande l’envoit d’un camion à viande (une ambulance), et le motard prévient Max qu’il peut intervenir. Pendant ce temps, le fou furieux se vante sur la CB d’être le Chevalier de la Nuit, un moteur à injection de suicides. Sur la voiture de Max, il est écrit « Intercepteur ».

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr, salon Science-fiction.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Buck Rogers in the 25th Century (1979)

Deux saisons de 24 et 13 épisodes de 45 minutes environ.
Noter que les deux premiers épisodes sont d'abord sorti au cinéma remontés en un seul film, comme Battlestar Galactica, une série précédente également de Space Opera de Glenn Larson

Film sorti au cinéma aux USA le 30 mars 1979.
Film sorti au cinéma en France le 25 juillet 1979.
Film sorti au cinéma en Angleterre le 26 juillet 1979.

Saison 1 diffusée aux USA à partir du 20 septembre 1979 sur NBC US.
Saison 2 diffusée aux USA à partir du 15 janvier 1981 sur NBC US.
Film diffusé à la télévision française le 24 octobre 1983 dans l'Avenir du Futur (probablement altéré) sur TF1 FR.
Saison 1 diffusée partiellement en France jusqu'à l'épisode 15 à partir du 7 juillet 1984 sur TF1 FR.
Saison 1 rediffusée partiellement en Franceà partir du 5 avril 1986 sur ANTENNE 2 FR.
Saison 1 rediffusée partiellement en Franceà partir du 13 septembre 1987 sur LA CINQ FR.
Saison 1 rediffusée partiellement en Franceen 1997 à partir du sur 13EME RUE FR.
Saison 1 et 2 diffusée intégralement en France en 2001 les inédits étant en VO sous-titréesur SERIE CLUB FR.

Intégrale des deux saisons sorti en coffret 8 blu-rays allemand UNIVERSUM le 24 novembre 2017.
Intégrale des deux saisons 1979 et 1981 sorti en coffret 8 blu-rays anglais FABULOUS le 2 avril 2018.
Film et intégrale des deux saisons 1979 et 1981 sorti en coffret 9 blu-ray américain KINO LORBER le 24 novembre 2020.

De Glen A. Larson et Leslie Stevens d'après les novella Armageddon 2419 A.D. de août 1928 et The Airlords of Han de mars 1929 de Philip Francis Nowlan parue dans le magazine Amazing Stories ; avec Gil Gerard, Erin Gray, Felix Silla, Mel Blanc, Eric Server.

Pour adultes et adolescents

L’année 1987 au centre spatial John F. Kennedy, la NASA lança la dernière de ses fusées d’exploration de l’Espace lointain (= interplanétaire). La cargaison embarquée était Ranger 3, un vaisseau d’exploration habité par un seul homme. A bord de cet astronef compact, un seul astronaute, le capitaine William « Buck » Rogers, qui allait connaître des forces cosmiques au-delà de toute compréhension et frôler dangereusement la mort. En un clin d’œil, ses équipements de survie furent congelés par des températures défiant l’imagination ; Ranger 3 fut chassé de sa trajectoire planifiée jusqu’à une orbite mille fois plus vaste, une orbite qui ne ramènerait le vaisseau à son point d’origine non pas cinq mois plus tard, mais peut-être cinq cent années plus tard. Pendant cinq cents années, Buck Rogers dériva à travers un monde où la réalité et la fiction se mélangèrent pour ne former qu’un rêve intemporel.

Et Buck Rogers se demandait... Par-delà le monde qu’il ait jamais connu, par-delà son époque, ce qu’il est et qui il est, ce qu’il sera et où il va et ce qu’il y trouvera – à la recherche dans sa tête de quelques vérités à découvrir, démêler les pensées délirantes des véritables souvenirs, de bien avant sa vie, bien avant son temps, de ce qui était là, de qui l’aimait assez pour le faire naître – Est-ce que c’est à jamais ou bien est-ce que tout va finir ? Est-ce que toute sa vie il restera à rechercher son passé, tout ce qu’il a pu voir, sans jamais la discerner de ce qu’il a pu rêver ? Par-delà ce monde qu’il a connu, par-delà son temps, quel genre de monde va-t-il trouver ?

***

Saison 1 (1979 - 24 épisodes)

Buck Rogers 1979 S01E01 : Buck Rogers, part 1 (Awakening, part 1)
Buck Rogers 1979 S01E02 : Buck Rogers, part 2 (Awakening, part 2)
Buck Rogers 1979 S01E03 :
Buck Rogers 1979 S01E04 :
Buck Rogers 1979 S01E05 :
Buck Rogers 1979 S01E06 :
Buck Rogers 1979 S01E07 :
Buck Rogers 1979 S01E08 :
Buck Rogers 1979 S01E09 :
Buck Rogers 1979 S01E10 :
Buck Rogers 1979 S01E11 :
Buck Rogers 1979 S01E12 :
Buck Rogers 1979 S01E13 :
Buck Rogers 1979 S01E14 :
Buck Rogers 1979 S01E15 :
Buck Rogers 1979 S01E16 :
Buck Rogers 1979 S01E17 :
Buck Rogers 1979 S01E18 :
Buck Rogers 1979 S01E19 :
Buck Rogers 1979 S01E20 :
Buck Rogers 1979 S01E21 :
Buck Rogers 1979 S01E22 :
Buck Rogers 1979 S01E23 :
Buck Rogers 1979 S01E24 :

Saison 2 (1981 - 13 épisodes)

Buck Rogers 1979 S02E01 :
Buck Rogers 1979 S02E02 :
Buck Rogers 1979 S02E03 :
Buck Rogers 1979 S02E04 :
Buck Rogers 1979 S02E05 :
Buck Rogers 1979 S02E06 :
Buck Rogers 1979 S02E07 :
Buck Rogers 1979 S02E08 :
Buck Rogers 1979 S02E09 :
Buck Rogers 1979 S02E10 :
Buck Rogers 1979 S02E11 :
Buck Rogers 1979 S02E12 :
Buck Rogers 1979 S02E13 :

***