Years and Years
Traduction : Année après année.

Une saison de six épisodes d'une heure chaque environ.

> Premier épisode.

Diffusé en Angleterre à partir du 14 mai 2019 sur BBC ONE.
Diffusé aux USA à partir du 14 mai 2019 sur HBO.

De Russell T Davies (également scénariste), avec Russell Tovey, Rory Kinnear, T'Nia Miller, Ruth Madeley, Anne Reid, Jessica Hynes, Emma Thompson.

Pour adultes.

(prospective, cyberpunk, woke, propagande toxique) « Je ne sais pas si je pourrais... avoir un enfant dans un monde comme celui-ci. Les choses allaient bien avant, il y a quelques années de cela, avant 2008. Vous vous souvenez comment c’était ? On pensait que la politique c’était barbant. C’était comme ça avant.

Mais aujourd’hui, je m’inquiète pour tous, et je ne sais même pas de quoi je dois m’inquiéter en premier. Le gouvernement je m’en fiche, c’est ces foutus banques qui me fichent la pétoche, et encore, ce ne sont même pas elles, ce sont les compagnies, les marques, les corporations : elles nous traitent comme des algorithmes tandis qu’elles continuent à polluer l’air et le climat et la pluie, et faut pas me lancer sur Daesh...

Et puis, aujourd’hui nous avons l’Amérique. Jamais j’aurais pensé que je devrais avoir peur de l’Amérique, mais maintenant nous avons les Fausses informations et les faits mensongers, et je ne sais même plus ce qui est vrai désormais... Dans quel monde vivons-nous ? Parce que si c’est mauvais à ce point aujourd’hui, comment ce sera pour toi (mon bébé) dans trente ans, dix ans, cinq ans ? à quoi ça va ressembler ? »

***

Years and Years (saison 1, finale, 6 épisodes)
Noter que les épisodes n'ont pas de titre lors de la première diffusion.

Years and Years 2019 S01E01: 2019.
Years and Years 2019 S01E02: 2025.
Years and Years 2019 S01E03: 2026.
Years and Years 2019 S01E04: 2027.
Years and Years 2019 S01E05: 2028.
Years and Years 2019 S01E06: 2029.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cette série télévisée.

***