Ici la page Amazon.fr du blu-ray français.
The Right Stuff (1983)
Traduction : La bonne étoffe.
Sorti aux USA le 21 octobre 1983 (limitée)
Sorti en Angleterre le 2 mard 1984.
Sorti en France le 25 avril 1984.
Sorti en digibook br+dvd américain WARNER BROSS US édition du 30e anniversaire du 5 novembre 2012, verssion corrigée du blu-ray américain du 4 novembre 2013, VF incluse, multi-régions (je l'ai).
Sorti en blu-ray américain WARNER BROS US du 7 novembre 2017, édition du 30e anniversaire, VF incluse, probablement multi-régions.
De Philip Kaufman (également scénariste), d'après le roman de 1979 de Tom Wolfe ; avec Charles Frank, Scott Glenn, Ed Harris, Lance Henriksen, Scott Paulin, Dennis Quaid, Sam Shepard, Fred Ward, Kim Stanley, Barbara Hershey, Veronica Cartwright, Pamela Reed.
Pour adultes et adolescents.
(aventure historique) Il y avait un démon qui vivait dans les airs. on disait que quiconque le défiait, mourrait. Leurs commandes se bloqueraient. Leurs avions se mettraient à vibrer violemment, et ils se désintégreraient.
Le démon vivait à Mach 1 sur le cadran de vitesse, 750 miles par heure (NDT, 1207 kilomètres par heure) où les airs ne pouvaient plus être écartés du chemin. Il vivait derrière un mur à travers laquelle on disait qu'aucun être humain ne pourrait jamais dépasser. On l'appelait, le Mur du Son.
Puis ils construisirent un petit avion, le X-1, pour tenter de passer le Mur du Son. Et des hommes débarquèrent au fin fond du désert californien pour le piloter. On les appela des pilotes d'essai, et personne ne connaissait leurs noms.
Un bombardier décolle de la piste de la base militaire, avec le X-1 arrimé sous son ventre. Un homme à radio déclare : "Okay, Whiskey Kilo 28, préparez-vous à larguer." Et le pilote du bombardier répond : "Bien reçu Tour de Contrôle, ici Whiskey Kilo 28, descendons et larguons... maintenant."
Le X1 descend verticalement du ventre du bombardier, allume son réacteur dans une détonation, et en contrebas les autres pilotes et mécanos fixent des yeux le ciel, utilisant leurs mains à plat en guise de pare-soleil.
Le X1 file dans le ciel, où se répercute le vrombissement de son réacteur. Au sol, le X-1 est suivi par la parabole tournante d'une antenne radar, et le pilote annonce à la radio : "Mach 0,92 ... 0,93 ... 0,94 ... il y a un peu de vibrations."
Le X1 laisse derrière lui une large traînée blanche. La voix du pilote reprend à la radio : "Mach 0,95... 0,96... 0,97..." Puis moins calmement : "0,98 ! ... 0,99 !" Un crissement fort se superpose à la voix du pilote et la Tour de Contrôle interroge : "Whiskey Kilo 28, voulez-vous déclarez une urgence ?" Le pilote répond immédiatement : "Négatif : Whiskey Kilo 29 ne déclare p..."
Mais déjà le X-1 s'écrase au sol dans une éruption de kérosène embrasé tourbillonnant, tandis qu'une pluie de débris métallique retombe autour, et que le brasier de kérosène se change un épais nuage roulant de fumées noires.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.
***
