Détails

Écrit par David Sicé

The Outer Limits S01E08: Virtual Future (1995)
Traduction : les limites extérieures, Futur virtuel.
Titre français : Au-delà du réel, L'Aventure continue : Avenir virtuel.

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série Au-delà du réel: l'Aventure continue de 1995.

Diffusé le 5 mai 1995 sur SHOWTIME CA.
Diffusé le 10 décembre 1995 sur SERIE CLUB FR (Câble) puis M6 FR.
Sorti en VHS.
Sorti en DVD.

De Joseph L. Scanlan, sur un scénario de Shawn Alex Thompson ; avec Josh Brolin, Kelly Rowan, David Warner, Bruce French, Joanna Piros, Mitchell Kosterman.

Pour adultes.

(fantastique, virtuel, prémonition[/b]) La nuit, la façade du laboratoire d'Intelligence Artificielle de l'Université de l'Etat Central (NDT Wilberforce, dans l'Ohio, USA, annexée à Xenia dans l'Ohio en 2026.). Seul les fenêtres du rez-de-chaussée sont allumées.

A l'intérieur, un homme d'âge mûr au front dégarni équipe un jeune homme avec une tenue collante reliée à un faisceau de câbles qui, attachés, remontent au plafond pour se brancher à un ordinateur assorti de moniteurs, installés derrière la vitre d'un box voisin. Les deux hommes sont debout sur un tapis noir quadrillé de bandes réfléchissantes. Dans des haut-parleurs, un orchestre classique joue l'ouverture des Noces de Figaro, de Mozart.

Outre divers boîtiers fixés à sa combinaison, le jeune homme porte un casque de réalité virtuelle et des gants connectés. Il est pieds nus. L'homme d'âge mûr, lui, s'est assis dans le box derrière la vitre, devant un des moniteurs et un micro. Sur le moniteur, la silhouette de profil d'un homme dessiné en fil de fer entre deux barres verticales montant à peut-être 60% de leur capacité et surmontés de chiffres, le tout dessiné en vert fluo sur fond noir.

Sur l'écran, le bonhomme de profil se retrouve de face. L'homme d'âge mûr devant le moniteur regarde à travers la vitre le jeune homme en tenue câblée, lequel enclenche un dispositif de sa combinaison. Puis le jeune homme ajuste le micro tête haute pour qu'il se retrouve en face de sa bouche et déclare : "Branche-moi, Wayne." L'homme d'âge mûr répond : "Je te connecte, Jack."

Comme Wayne saisit rapidement quelque chose au clavier, nous pouvons lire sur l'écran de son moniteur que la première colonne à gauche du bonhomme en fil de fer indique le taux de simulation analogique, et la seconde à droite, le taux de traitement de la sortie digitale. Le taux analogique est couramment négligeable, le taux digital à 60% environ. Alors le taux analogique se met à grimper.

Pendant ce temps, Jack, le jeune homme à la combinaison connectée, est resté debout plus ou moins au garde à vous, juste les mains sur le côté du corps avec les coudes un peu écartées, à cause de l'encombrement des boîtiers et câbles attachés à sa combinaison. Puis Jack lève son pouce droit en direction de Wayne, qui sourit en retour.

Comme Jack lève ses mains pour les regarder sans baisser les yeux, il peut voir le box, Wayne, ses moniteurs, les montants de la vitre, et devant, une table avec une pomme rouge posée dessus, enfin "ses" mains au premier plan, simplifiée en facettes gris-bleu à reflets brillants, à la manière d'une peinture cubiste en images de synthèse très peu élaborées, donc rapide à calculer. Qu'il s'estime déjà heureux d'avoir des textures colorées au lieu d'un modèle en fil de fer comme celui du moniteur de Wayne.

Apparemment satisfait, Jack replie ses doigts puis promène son regard autour de lui, d'abord à droite, puis il revient à la table devant la vitre du box de Wayne, où se trouvent apparemment quatre objets : un gobelet violet, une espèce de feuille de papier ou de linge déplié, un objet noir difficile à identifier et la pomme rouge.

Alors Jack fait mine de marcher, en levant lentement un genou puis l'autre, mais en reposant son pied sur place, ce qu'il fait qu'en réalité, il n'avance pas. Pourtant, dans ses lunettes de vision virtuelle, il s'est approché de la table et fixe désormais la pomme rouge. Jack annonce : "Je vais tester une bouchée de ton déjeuner."

Wayne sourit curieusement, comme s'il avait prévu un mauvais tour à son cobaye. Jack attrape virtuellement la pomme, et la rapproche de son visage. Mais dans la réalité, il ne tient rien dans sa main. Il commente : "Je touche pas une bille côté mur tactile, cependant." Et de demander à Wayne : "Augmente le taux de simulation analogique."

Wayne soupire et entre ses commandes au clavier, et regarde Jack avec un air désapprobateur, que le jeune homme aura probablement du mal à déchiffrer vu la faible résolution du modèle le représentant derrière la vitre et les moniteurs virtuels. Sur l'écran, la barre à gauche de la silhouette en fil de fer vert, se remplit au rythme d'un bip électronique aigu régulier.

Jack de son côté, n'a d'yeux virtuels que pour sa pomme rouge également virtuelle, reposant dans sa main virtuelle. Puis il exige : "Plus : ne te retiens pas avec moi, Wayne."

Mais Jack n'en a cure : "C'est si proche que je peux pratiquement la goûter."

Wayne semble aussi consterné que moi, mais il se retient encore moins, entrant de nouvelles commandes au clavier, et à l'écran, le taux de simulation analogique monte à possiblement cinquante pour cent de son érection potentielle. Avec entre les deux barres à l'écran, un visage d'homme en fil de fer vert.

Ne pouvant plus se retenir, Jack debout sur son tapis mord à pleines dents dans une pomme qui n'existe pas. Et nous entendons quelque chose craquer et quelqu'un mastiquer, mais ce n'est à l'évidence pas Jack, qui n'a encore rien dans sa bouche, et ne semble même pas encore baver.

Dans le box, l'ordinateur de Wayne se met à biper rapidement. A l'écran, la barre de gauche se remplit très vite, approchant une intensité à 100%. Jack se tend complètement, relevant la tête et baissant les bras.

Mais ce n'est plus la pomme que Jack voit, mais quelqu'un accoudé à un bureau, tenant le combiné téléphonique d'un antique téléphone fixe des années 1990 et déclare, la voix moins déformée que l'image des lieux : "Je serais bientôt à la maison."

L'image devient beaucoup plus claire : l'homme qui parle à son combiné téléphonique, c'est Jack lui-même, souriant, baignant dans une lumière rouge tandis que son bureau et le voisin sont éclairés d'une lumière bleue.

Le Jack de la vision achève : "Je le promets..." Il regarde deux autres personnes dans le même bureau, et reprend : "Non, tu n'auras pas à m'attaquer en justice : je te verrai dans un tout petit moment."

Le second homme, c'est Wayne, qui lit des relevés sur des feuilles de papier. Le premier, plus petit et aussi binoclard que Wayne, fait tomber un casier qui était sur la table d'à côté et doit s'agenouiller pour les ramasser, puis se relever pour le remettre en place.

Le Jack de la vision conclue au téléphone fixe : "Je t'aime aussi." Puis le Wayne de la vision reçoit un courrier de l'autre homme et Jack l'interpelle : "C'est du conseil d'administration : ils ont refusé les fonds supplémentaires." Le Wayne de la vision pose la lettre devant le Jack de la vision. Le Jack de la réalité étouffe un cri de surprise.

Wayne, le vrai, n'a pas l'air de comprendre ce qui arrive : sur son moniteur, la barre analogique est remplie à 80% minimum, et sur le second écran, toutes les données varient très vite. Alors que l'ouverture des Noces de Figaro s'achemine vers un climax mozartien, et la barre analogique passe les 90%, approche les 100%.

Un claquement, et Jack se raidit de nouveau. Cependant Wayne s'alarme et crie : "Jack !?!" L'équipement de Wayne se met à buzzer et Jack laisse échapper un soupir. Wayne frappe une touche sur son clavier qui supposément coupe la simulation, et se lève vivement pour rejoindre Wayne de l'autre côté de la baie vitrée.

De son côté, Jack halète et ôte son casque virtuel. Les images de la réalité remplace le noir absolu. Jack presse ses mains gantées sur ses tempes en gémissant.

Wayne le soutient et alerte : "Le taux analogique est monté en puissance tout seul !" Et de demander : "Qu'est-ce que tu as vu ?" Jack ne répond rien, secoue la tête comme pour se sortir d'un rêve.

Plus tard, chez lui, sa copine à la maison lui annonce au téléphone : "Je suis en train de mettre le dîner au four." A l'autre bout du fil, Jack lui répond : "Je serais bientôt à la maison." La copine lui demande, enjouée : "Tu me le promets ?"

Et dans le bureau du box, tandis que Wayne compulse les relevés imprimés sur le papier sorti de l'imprimante pendant l'expérience, Jack répond au téléphone fixe, souriant : "Je le promets..."

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Game Of Thrones (2011)
Traduction du titre original : Le jeu des trônes.
Titre français : Le Trône de fer.

Huit saisons totalisant 73 épisodes de 45 à 80 minutes environ.

Noter que la série n'adapte pas le dernier roman inédit et improvise une fin désapprouvée par le romancier.

Diffusé depuis le 17 avril 2011 sur HBO US.
Diffusé depuis le 5 juin 2011 sur ORANGE CINECHOC FR.
Diffusé depuis le 10 janvier 2013 sur CANAL PLUS FR.
Sorti en blu-ray américain S1 le 6 mars 2012 (lisible en France, piste et sous-titres français inclus).
Sorti en blu-ray français S1 le 3 octobre 2012 (édition apparemment identique au coffret américain).

De David Benioff et D. B. Weiss ;Sean Bean, Mark Addy, Nikolaj Coster-Waldau, Michelle Fairley , Lena Headey, Emilia Clarke, Harry Lloyd, Kit Harington, Sophie Turner, Maisie Williams, Jack Gleeson, Peter Dinklage. D'après les romans de George R.R. Martin.

Pour adultes.

(fausse fantasy adulte toxique voyeuriste) Alors que l'Hiver approche - dans un monde où il met des années à arriver, les choses se compliquent de l'autre côté d'une muraille censée protéger le royaume d'une menace oubliée. La famille Stark et leurs loups géants se retrouve sous le feu des psychopathes qui règnent sur le royaume : l'hécatombe peut commencer, au grand mépris de la menace.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cette série télévisée.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Chroniques de la Science-Fiction #2026-11-02

Numéro précédent <> Numéro suivant.

Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 7 pages A5 couleurs.

Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2026

Sorti le 2 novembre 2026 (première édition).

De David Sicé.

Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.

Désormais, l'exemplaire .pdf ne contient plus que le calendrier des diffusions et des sorties de la semaine, reproduit ci-dessous.

***

Sorties de la semaine du 2 novembre 2026
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.

*

LUNDI 2 NOVEMBRE 2026

TELEVISION INT / FR
Treasure Island 2026* S1E4: San Domingue (aventure wokissime toxique, faux Île au Trésor d’après Stevenson, MGM+US 1er/11, MGM+ INT/UK: 2/11)

BLU-RAY UK
Dead Howling 2026 (garou chasse zombie, R.Kwanten, br, 2/11, KALEIDO.. UK)
Godzilla Minus One 2023*** (montre géant, 4K+3br, 2/11, fluo, ANIME LDT UK)
Avatar Aang 2026* (animé fx avatar, ftsy pouv psi, woke, br, 2/11, VF PARAMOUNT UK)
Shrek 2001**** (animé, ftzy satirique, 4K+2br, 2/11 25e anniv, script, SPIRIT UK)
The Rings of Power 2024* S2 (fxTolkien inepte, 4x4K ou 4xbr, 2/11, AMAZON UK)
The Rings of Power 2022* S1 (fxTolkien inepte, 4x4K ou 4xbr, 2/11, AMAZON UK)
Game of Thrones 2011* S1-8 (fx Ftsy adulte, 33 4K et br, 2/11, VF, WARNER UK)
Rick & Morty 2026* S9 (série ani com. fx Rick, un seul br, 2/11 VF, WARNER UK)

*

MARDI 3 NOVEMBRE 2026

CINE DE+IN+INT
Ramayana part 1 2026 (fantasy orientale épique, 5/11, ciné IN+DE)
Model Citizen 2026 (supersoldat, Aaron Eckhart, 5/11, VOD US)

TELEVISION INT / FR
VisionQuest 2026* S1E7: Immolation (wokinepte, 3/11, DISNEY - FR)
BassXMachina 2026 S1 (sérieani western steampunk 3/11, NETFLIX INT/FR)

BLU-RAY FR
Nosferatu 1979 (vampire, I. Adjani, 4K+br, 3/11, VF POTEMKINE FR)
La Belle et la Bête 1946**** (contefantast. 4K+br, 3/11, VF SND FR)
The Rising of the Shield Hero 2025 S4 (sérani ftzy, 2br, 3/11, VF, CRUNCHY FR)

BLU-RAY US
The End of Oak Street 2026* (dinotempowok, 4K+br, 3/11, VF WARNER US)
Avatar Aang 2026* (fx avatar, ftsy pouv psi, woke toxique, br, 3/11, VF PARAMOUNT US)
The Last Airbender 2010** (avatar live, fantasy, br, 3/11, VF PARAMOUNT US)
Scrooged 1988*** (com fantast. 4K+br, 3/11, VF PARAMOUNT US)
KPop Demon Hunters 2025* (ani artificiel woke, 4K+2br, 3/11, CRITERION US)
Shrek 2001**** (animé, ftzy satirique, 4K+2br, 3/11 25e anniv, UNIVERSAL UK)
The Rings of Power 2024* S2 (fxTolkien inepte, 4x4K ou 4xbr, 3/11, AMAZON US)
The Rings of Power 2022* S1 (fxTolkien inepte, 4x4K ou 4xbr, 3/11, AMAZON US)
Doctor Who 2018 S11-13 +specials* (J. Whittaker, invaET 12 br 3/11, VF, BBC US)
Doctor Who 2014 S8-10 +specials* (P. Capaldi, inva ET, 14 br, 3/11, VF, BBC US)
Game of Thrones 2011* S1-8 (fx Ftsy adulte, 33 4K et br, 3/11, VF, WARNER US)
Doctor Who 2010 S5-7+specials** (Matt Smith, inva ET, 16 br, 3/11, VF, BBC US)
Rick & Morty 2026* S9 (série ani com. fx Rick, un seul br, 3/11 VF, WARNER US)
He-Man: Masters of… 2002 S1-3 (série animée, fantzy, 6br, 3/11, ALLIANCE US)

*

MERCREDI 4 NOVEMBRE 2026

CINE FR+US
Godzilla Minus Zero 2026 (monstre géant suite, 4/11, ciné FR)
Trauma, or Monster All 2026 (horreur monstre, Larry Fessenden 4/11, VOD US)

ROMAN FR
Oxydo 2026 (uchronie ?, de Robert Darvel, 4/11, A LA FLAMME FR)

BLU-RAY FR
Godzilla Minus One 2023**** (montre gé, 4K+3br, 4/11, STFR ALL THE ANIME FR)
The Descent 2005 (horr. monstre, 4K+br, VF, PATHE FR)
Little Shop of Horrors 1986*** (comzikmonstr, 4K+br, 4/11, VF, 2v. WARNER FR)
Back to the Future 1+2+3 1985*** (Retour vers le Futur, temp, 3x4K+2br, 4/11, VF, UNIVERSAL FR)
Gundam Seed Freedom 2024 (animé, 4K+br, 4/11, STFR ALL THE ANIME FR)
Game of Thrones 2011* S1-8 (fx Ftsy adulte, 33 4K et br, 4/11, VF, WARNER FR)

BLU-RAY IT
The Creator 2023* (prospect woke, propagande pro AI, br, 4/11, FOX IT)
The Pope's Exorcist 2023* (possession toxique, br, 4/11, EAGLE IT)
Terminator 2 1991*** (temporel robot prospect, 4K+3br, image altérée et censurée, 4/11, EAGLE IT)
The Rocky Horror… 1975** (parodie music LGBTQ, 4K+br, 4/11, 4/11, EAGLE IT)

BLU-RAY US
Super Dimensional Fortress Macross II 1992 (ani spop 4K+br, 4/11, ANIME EI US)

BLU-RAY AU
Masters of the Universe 2026* (fantazy woke tox, 4K+br, 4/11, VF ALL INTER AU)
As Above So Below 2014 (monstre, br, 4/11, VIA VISION AU)
The Beastmaster 1980** (Dar l'invincible, heroic ftzy, 4K+2br, 4/11 négatifs perdus, IMPRINT AU)
The Golden Voyage of Sinbad 1973*** (Le voyage fantastique..., ftzy orientale, 4/11, br, VIA VISION AU)
The 7th Voyage of Sinbad 1958** (ftzy orientale, 4/11, br, VIA VISION AU)
La traversée du Temps 2006* (ani, rom. tempo, 4K+2br+cd, 4/11, VF SUGOI AU)
SeaQuest 1993** S1-3 (série av. prospective, 12br, 4/11, VIA VISION AU)
The Night Gallery 1970** S1-2 (série antho horr fantast 9br, 4/11, IMPRINT AU)
He-Man and the Masters of … 1983 S1-2 (sériani, 13br, 4/11, ALL INTER AU)

BANDE DESSINEE FR
Le chant du cygne noir 2021 T2 (pirate space op Alice 4/11, RUEDESEVRES FR)
Le château des étoiles V3 : De Mars ... 2021 (stpun Alice 4/11, RUEDESEVRES FR)

*

JEUDI 5 NOVEMBRE 2026

CINEMA DE+IT
The Nameless Ballad 2026 (horreur hantise, 5/11, ciné IT)
WildWood 2026 (animé fantasy, LAIKA, 5/11, ciné DE)
Godzilla Minus Zero 2026 (monstre géant suite, 5/11, ciné DE)
Hope 2026** (invasion ET, 5/11 ciné IT)

TELEVISION US+INT
Eternally Yours 2026** S1E05 (sitcom vampire, 5/11, CBS US, depuis le 8 octobre)

BLU-RAY DE
Nightborn 2026 (troll, Rupert Grint, br+dvd, 5/11, ALAMODE FILM DE)
Icecream Man 2026 (horreur zombie, Eli Roth, 4K+br, 5/11, STUDIO CANAL DE)
Masters of the Universe 2026* (fantazy woke tox, 4K+br, 5/11, MGM DE)
Godzilla Minus One 2023*** (montre gé, 4K+3br, 5/11, PEPPERMINT DE)
Christmas Bloody Christmas 2022 (horreur, robot, 4K, 5/11, CAPELIGHT DE)
Shrek 2001**** (animé, ftzy satirique, 4K+2br, 3/11 25e anniv, UNIVERSAL DE)

BANDE DESSINEE FR
Ailleurs T1 (stpun Rodolphe / Alloing 5/11, DELCOURT FR)

*

VENDREDI 6 NOVEMBRE 2026

CINE INT+ES+US+UK
Ramayana part 1 2026 (fantasy orientale épique, 6/11, ciné FR+US+UK)
11 – 2026 (horreur fantastique, 6/11, ciné ES)
Los Ojos del Diablo 2026 (horreur, démon, 6/11, ciné ES)
Godzilla Minus Zero 2026 (monstre géant suite, 5/11, ciné ES)
Le Mystère Lucy Lost 2026 (fantastique jeunesse, 6/11, ciné ES)

TÉLÉVISION US/INT
Yaga 2026 S01E04 (sorcier wokissime probable toxic, 6/11, CRAVE US)
Blood of My Blood 2026 S2E8: The Dance (romtempo, 6/11 STARZ US)

BLU-RAY DE
Flight 798 = Black Box 2026*** (monstre lovecraft, br, 6/11, CONSTANTIN DE)
School of Magical Animals 1-4 2021** (ftzy jeunesse, 4br, 6/11, LEONINE DE)
The Last Airbender 2010** (avatar live, fantasy, br, 6/11, VF PARAMOUNT DE)
Ghoulies IV 1994 (monstre, démons, br, 6/11, WMM DE)
Amityville IV 1989 (hantise, possession, br, 6/11, WMM DE)
The Mandalorian and Grogu 2026* (fx Star Wars, série, 4K+br, 6/11, DISNEY DE)
Lord of Mysteries 2025 S1 (série ani ftzy urb, 3br, 6/11, CRUNCHY ROLL DE)

*

SAMEDI 7 NOVEMBRE ET DIMANCHE 8 NOVEMBRE 2026

SALON FR
Hero Festival 2026 (les 7 et 8 novembre 2026 à Marseille, https://www.herofestival.fr/edition-marseille

TÉLÉVISION US/INT
Treasure Island 2026* S1E5: Skeleton Island. (av woke, 8 /11 US et 9/11 UK)
The Institute 2026** S2 (pouvoirs psi, S. King, 8 /11 MGM+ INT/US/FR)

***

Détails

Écrit par David Sicé

Gods Don't Give Gifts (2026)
Traduction : Les dieux ne font pas de cadeaux.
Sous-titre : When Do We Stop to Be Human ? (Quand nous stoppons-nous d'être humains ?)

Annoncé aux USA le 4 décembre 2026.

De Zack London (également scénariste) sur un scénario de Jacob Batchelor ; avec Richard Cotton, Sam Dale, Ben Kersley, Mark Lewis, Sarah Lockett, Mike Majlak, Oscar Merry, Ayca Ozkan, Victor Goshfather Tapia, Oyinkasola Yusuff.

Pour adultes ?

(Anthologie prospective cyberpunk virtuel, presse) Dans un futur proche, la conscience est devenue une marchandise. Les corps peuvent être remplacés, les souvenirs peuvent être installés ou effacés...

Un prédicateur de rue avertissant que l'humanité a troqué son âme contre des machines ; des frères inventent le transfert de conscience, laissant un esprit corrompu piégé dans un singe pendant des siècles ; des esprits humains sont chargés dans des crabes artificiels pour le sport sanguin truqué ; un androïde fugitif cherche un souvenir d'enfance qui n'appartient ni à lui ni au mécanicien qui le récupère ; et un aristocrate immortel, engourdi par une expérience infinie, choisit de vivre un jour comme un éphémère.

***

La chaîne YouTube de Jack London alias Gossip Goblin.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.

***