- Détails
- Écrit par David Sicé
Teen Wolf S04E07: Weaponized (2014)
Traduction du titre original: Transformé en arme.
Autre titre (canadien) : En quarantaine.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)
Diffusé aux USA le 4 août 2014 sur MTV US.
Sorti en DVD US de la saison 4 le 9 juin 2015 (lisible en France, sous-titré français, musique différente).
De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Tim Andrew, d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Arden Cho, Shelley Hennig.
Pour adultes et adolescents.
Un homme entre dans un laboratoire et prend quelques notes. Il s’interrompt en entendant un loup-garou gronder sur une civière voisine. Celui-ci brandit une main griffue en vain : il est trop faible ne serait-ce que pour écarter le rideau de plastique qui l’isole du reste de la vaste pièce. L’homme revient à ses notes, puis enclenche la lecture d’une cassette audio, tout en sirotant une tasse de thé…
La voix d’homme qui sort du haut-parleur du lecteur de cassette donne ses instructions : après avoir entré l’adresse IP, l’assassin sera connecté via un portail du Darknet à un compte bancaire intraçable. Une fois connecté, il faut entrer le numéro de compte pour recevoir des virements bancaires. L’adresse IP sera désactivée à chaque transfert d’argent. L’assassin se verra assigné une nouvelle adresse IP pour le cas où il voudrait continuer à suivre la liste…
Au même moment, Stiles et Scott écoutent le même enregistrement dans la chambre de Scott. La voix conclue qu’ils doivent se rappeler qu’une confirmation visuelle sera toujours exigée pour tout paiement. Stiles arrête la cassette et demande à Scott s’il a jamais fait un virement transfert. Scott répond qu’il n’a jamais eu d’argent pour pouvoir se le permettre. Stiles demande alors à Scott s’il a compris quoi que ce soit à ce qu’ils viennent d’entendre, et Scott confirme : il n’a rien compris – pourquoi quelqu’un utiliserait tout cet argent juste pour les assassiner ? Stiles répond que quelqu’un veut que Scott soit mort, et il le veut vraiment.
Scott ne sait plus quoi dire, alors il remet les liasses de billets devant eux dans le sac de sport. Stiles lui demande ce qu’il fait. Scott répond qu’il est tard et qu’ils ont les tests d’évaluation de leur niveau général le lendemain matin. Mais Stiles voulait parler de l’argent – des 500.000 dollars, est-ce que Scott se rend compte de combien d’argent cela fait ? Scott répond que cela fait 500.000 dollars, et Stiles réplique que cela fait un demi-million de dollars, et qu’est-ce que Scott compte faire avec, juste le glisser sous son matelas ? Scott répond qu’il doit en parler à Derek Hale, vu que l’argent lui appartient. Stiles corrige : Scott veut dire que l’argent appartient à Derek Hale et à Peter Hale. Scott demande alors à Stiles ce qu’il veut dire par là. Stiles répond sans regarder Scott que peut-être ils devraient procéder avec prudence. Scott demande alors si Stiles pense qu’ils ne devraient rien dire à Derek – et Stiles confirme.
Stiles se relève et soupire, puis reprend : bien sûr qu’ils devraient en parler à Derek, il essaie seulement de dire qu’une partie de l’argent appartient à Peter, le tueur psychopathe, si Scott s’en souvient encore : et Scott veut lui donner 500.000 dollars ? Scott demande alors si Stiles veut dire qu’ils devraient rendre son argent à Derek, mais pas l’argent de Peter ? Stiles répond en baissant les yeux qu’il n’a pas dit cela. Scott demande alors à Stiles ce que ce dernier veut lui dire. Ils sont alors interrompu par quelqu’un qui frappe à la porte, et Scott glisse précipitamment le sac de sport rempli de liasses de billets de banque sous son lit.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Ici la page Amazon.fr du blu-ray 3D / blu-ray / DVD de ce film.
Marvel Guardians Of The Galaxy (2014)
Sorti aux USA le 1er août 2014.
Sorti en France le 13 août 2014.
Sorti aux USA du blu-ray 3D le 9 décembre 2014.
Sorti en France du blu-ray 3D le 13 décembre 2014 (image et son très bon mais un peu trouble au niveau des détails fins)
Sorti du blu-ray allemand 3D le 8 janvier 2015 (image et son excellent supérieur à l'édition française, pas de version française).
Ici l'article de ce blog sur le blu-ray français de 2014.
De James Gunn,. d'après la bande dessinée de Dan Abnett et Andy Lanning.Avec Chris Pratt, Zoé Saldana, Vin Diesel, Bradley Cooper.
Pour adultes et adolescents.
Dans les années 1980, un jeune garçon assiste à la fin de sa mère, malade d'un cancer. Bouleversé, il s'enfuit de l'hôpital, pour être immédiatement enlevé par des extraterrestres. Des années plus tard, Peter Quill est devenu un pirate de l'espace, écoutant en boucle la cassette de chansons de l'époque de son enfance dont sa mère lui avait fait le cadeau. Or, Peter réussit à mettre la main sur l'un des objets les plus convoités de la galaxie, et se retrouve avec une tueuse mutante à ses trousses.
***
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Teen Wolf S04E06: Orphaned (2014)
Traduction du titre original: Rendus orphelin.
Autre titre (canadien) : Les orphelins.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)
Diffusé aux USA le 28 juillet 2014 sur MTV US.
Sorti en DVD US de la saison 4 le 9 juin 2015 (lisible en France, sous-titré français, musique différente).
De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Russell Mulcahy, d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Arden Cho, Shelley Hennig.
Pour adultes et adolescents.
Quatre semaines auparavant. Sous une pluie battante, Kate Argent sommeille sur la banquette arrière une voiture garée sur un parking. Elle ouvre un œil, remarque que le lecteur de cassette est chargé, prend son révolver, fait jaillir la cassette hors du lecteur, l’examine. Il est écrit sur l’étiquette : « Jouez moi ». Kate met la cassette dans le lecteur et enclenche la lecture. Une voix d’homme explique alors dans les haut-parleurs de la voiture qu’ils se sont finalement installé dans une petite ville de la Californie du Nord : cette famille a utilisé sa fortune pour reconstruire la communauté autour d’eux, tout en restant isolée de cette dernière. Il s’agissait plus d’un choix que d’une nécessité car tous leurs enfants ne deviendraient pas des loups-garou. Ceux qui le deviendraient, ces loups-nés, devraient être entraînés. Ils devraient apprendre à se contrôler. Il existe des entraînements pour les betas, une tradition passée à travers les générations. Cela implique d’utiliser un objet sacré appelé Triskélion. Sans contrôle, la violence – l’extrême violence – est inévitable.
Plus tard dans la nuit, Kate marche parmi les voitures incendiées et la route jonchée de cadavres, un fusil mitrailleur à la main et commente : des gros flingues à la mode, une liste chiffrée de noms à tuer, des gens qui se prétendent assassins – et aucun qui ne puisse répondre à la plus simple des question : qui paye les factures ? Cette question, Kate la repose à l’un des mercenaires qu’un des gardes du corps monstrueux de la jeune femme tient en l’air à bout de bras devant elle. Alors Kate repose la question : qui est le Mécène ?
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Teen Wolf S04E05: I.E.D (2014)
Traduction du titre original: Intermitent Explosive Disorder (Trouble explosif intermittent, accès de colère violente et disproportionnée) ; avec possible jeu de mot sur Improvised Explosive Device (engin explosif improvisé - mine anti-personnelle d'amateur).
Autre titre (canadien) : Un tueur dans l'équipe.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)
Diffusé aux USA le 21 juillet 2014 sur MTV US.
Sorti en DVD US de la saison 4 le 9 juin 2015 (lisible en France, sous-titré français, musique différente).
De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Jennifer Chambers Lynch, d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Arden Cho, Shelley Hennig.
Pour adultes et adolescents.
Une jeune fille blonde est poursuivie aux abords du lycée de Beacon Hill. Elle fait un bond prodigieux pour semer qui la poursuit et va se cacher entre les bus scolaires – et regarde le moignon fumant qui a remplacé sa main droite. Arrive son poursuivant, qui se trouve être une toute jeune lycéenne. La blonde, qui est à la limite de se transformer en loup vu l’éclat doré de ses yeux, s’est cachée dans un bus et sème apparemment la lycéenne qui s’éloigne. Assise sur le sol entre deux rangées, la blonde répète comme un mantra « Le Soleil, la Lune, la Vérité » et ses yeux reprennent une couleur ordinaire. Alors la porte du bus s’ouvre et la chasseuse entre, et avance lentement inspecter chaque rangée de fauteuil, tenant prêt une espèce de fil à étrangler. Soudain la blonde jaillit et parvient à faire chuter la chasseuse et profite de la diversion pour sortir du bus. À peine sortie, une voiture lui coupe la route en klaxonnant, et le jeune conducteur crie à la blonde de monter avant que la chasseuse n’arrive. La blonde obéit…
Le lendemain, Stiles essaie de récapituler tout ce qu’ils savent de la série d’assassinats qui vient de frapper Beacon Hill, au moyen du grand tableau qu’il a aménagé dans sa chambre. Scott est persuadé que l’une des victimes était un loup-garou et faisait partie d’une meute. Lydia a découvert une liste de douze noms – des gens à abattre, avec une prime à gagner à chaque assassinat. La liste de représente qu’un tiers des noms, les deux autres tiers étant encore cryptés. Or le code pour déchiffrer la première liste est un nom qu’ils connaissent bien, et indique donc que celui qui les connait bien, et qui a inclue les noms de Scott, Lydia, Derek et Kira. Enfin le sheriff Stilinski s’inquiète du nombre exact de créatures surnaturelles : le Nemeton les attire-t-elles seulement à Beacon Hills – population 30.000 habitants (mais qui va en diminuant, comme le fait remarquer Stiles), ou bien la zone s’étend-elle au Comté de Beacon – population 500.000 habitants ?
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
