The Outer Limits S02E08 : Planète miniature (1964)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 7
The Outer Limits S02E08: Wolf 359 (1964)
Traduction du titre : Loup 359.
Titre français : Planète miniature.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacré à la série télévisée Au delà du réel (1963)
Diffusé aux USA le 7 novembre 1964.
Saison 1 sortie en blu-ray américain le 23 mars 2018.
Saison 1 et 2 sortie en blu-ray américain le 23 août 2022.
De Laslo Benedek, sur un scénario de Seeleg Lester et Richard Landau ; avec Patrick O'Neal, Sara Shane, Peter Haskell, Ben Wright, Dabney Coleman.
Pour adultes et adolescents
(résumé à venir) Marcher de l'avant allonge la quête de la Vérité : des étoiles sans fin, des infinités pour l'éternité, un milliard de milliard de galaxies... L'imagination humaine se tend et s'étire tandis que parfois les limites les plus lointaines de la Connaissance se trouvent dans les plus petits endroits.
Un homme en complet-cravate brun à grosses lunettes (James Custer) contemple à travers une vitre un demi globe planétaire baignant dans une fumée épaisse, globe éclairé par une espèce de lanterne. Puis, bras croisés, il se retourne vers un autre homme, grisonnanten blouse (Jonathan Meredith), pour lui demander, inquiet : "Est-ce que c'est scellé ?" Le grisonnant à la blouse répond en tripotant bizarrement ses doigts : "Eh bien oui, hermétiquement..."
Le brun demande encore au grisonnant : "Le même climat ? la même atmosphère que la planète en question ?" Un troisième homme, plus âgé, à moustache (Philip Exeter Dundee), en complet cravate reste muet. Le grisonnant répond, entrecroisant ses doigts : "Oui, et la même densité et la même gravité, la même composition du sol et la même température... Et aussi exact du point de vue de la biométrie, et de la spectrographie, et de la radiographie... et pour autant qu'une douzaine d'autres domaines scientifiques ont pu le mesurer."
Juché plus loin sur un tabouret haut, un quatrième homme (Peter Jellicoe) du même âge que les deux premiers scrutent l'intérieur de l'expérience à l'aide d'une espèce de périscope au-dessus d'un pupitre illuminé de voyants et garni de commutateurs. L'homme le plus âgé pointe soudain du doigt quelque chose derrière la vitre : "Vous voyez cette lumière ? Ce... soleil ? On dirait qu'il est plutôt fixe, n'est-ce pas ?" L'homme plus âgé à moustache sourit : "Eh bien, en réalité, il clignote si rapidement que vous ne pouvez pas vous en apercevoir : un clignotement, un jour qui passe, à l'intérieur."
L'homme brun à lunettes le concède : "Eh bien toute cette affaire est vraiment fantastique..." Et de se détourner de la vitrine, pour continuer : "Maintenant, de ce que je comprends, votre parrainage de la fondation Dundee mentionnait l'objectif de rassembler des informations sur la planète du système stellaire Wolf 359 ?" Le grisonnant confirme : "Hum, oui, c'est exact."
Le brun à lunettes reprend : "Ah, mais alors, au lieu de rédiger un rapport, vous avez utilisé les informations pour recréer dans votre propre laboratoire, au milieu du désert, un morceau d'une planète ; de fait, un authentique morceau d'une planète distante de huit années-lumières." Et le grisonnant de confirmer, tout en continuant de se frotter nerveusement les mains : "Oui, c'est exact ; j'ai pris la liberté de l'appeler la planète Dundee." Et de se tourner vers le moustachu en lui souriant : "... En votre honneur."
Le moustachu corrige, confus : "Eh bien, pas d'après mon nom bien entendu, d'après le nom de ma fondation ; pourquoi pas ? Après tout, nous avons dépensé tellement d'argent pour ce projet, nous pourrions même acheter cette planète !"
Le brun à lunettes sourit de toutes ses dents, et le grisonnant sourit également, l'air très gêné ; le brun à lunettes revient à la vitrine sur la planète miniature : "Et qu'en est-il de ce... euh, lichen ? Est-ce que c'est ce que c'est, de la mousse ?"
Le grisonnant confirme, se frottant les paumes des mains : "Euh, oui, j'ai introduit le facteur ADN là-dedans il y a quelques semaines de cela..." Il se tourne vers le moustachu (Dundee) : "C'est le composant de base de la vie."
Le brun ne quitte pas des yeux le grisonnant, et semble lutter pour ne pas grimacer. Le blond semble s'émerveiller : "Et il y a vraiment une vie végétale qui se développe là-dedans..." Le blond veut dire sous l'épais brouillard de l'atmosphère qui recouvre la planète miniature pour rouler jusqu'au bas de la demi-sphère sous la lampe. "Exactement comme elle se développerait sur la planète, sur Wolf, accélérée bien sûr à cause de la miniaturisation."
Soudain, le quatrième homme sur le tabouret se tourne vers le grisonnant et annonce : "Le nouvel objectif est en place, professeur : c'est beaucoup mieux !" Le grisonnant prend la place de l'assistant, fait pivoter les tubes des périscopes placées au-dessus de la planète miniature derrière la vitre et scrute dans le périscope, puis se tourne vers l'assistant : "Bien mieux ? Qu'est-ce que... ?"
Le grisonnant colle à nouveau ses yeux dans les oculaires du périscope, et de son point de vue, c'est comme s'il survolait une forêt de conifères dans un massif montagneux nimbé de brume. "C'est extraordinaire !"
A ces mots, Dundee et le brun à lunettes s'échangent un regard, et les deux sourient franchement. Le grisonnant se tourne alors vers les autres pour déclarer : "ce nouvel objectif et les caméras vont faire toute la différence ! Tenez, jetez un coup d’œil !"
Le brun à lunettes échange sa place avec celle du grisonnant, et de même voit par le périscope le survol de la forêt de conifères. Il abandonne presque immédiatement son poste : "Ouais, c'est fascinant, professeur ! Vous avez véritablement amorcé un processus d'évolution..." Et comme Dundee s'empresse de venir le remplacer, le grisonnant le concède : "Oui, oui, fonction des conditions de vie sur la planète."
Dundee se détourne du périscope et demande au grisonnant : "John, est-ce que vous supposez que quelque forme de vie animée pourrait se développer là-dedans ?" Le brun sourit, le grisonnant John aussi et humblement répond : "Non, non, je n'irais même pas rêver de quoi que ce soit d'approchant..."
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
The Ghost in the Shell S01E01: Prologue (2026)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 11
攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL S01E01: Prologue + Super Spartan i (2026)
Kōkaku Kidōtai Za Gōsuto In Za Sheru.
> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacrée à la série animée The Ghost in the Shell de 2026.
Diffusé à partir du 7 juillet 2026 sur PRIME INT/FR.
De Mokochan, sur un scénario de EnJoe Toh d'après la bande dessinée de 1989 de Masamune Shirow ; avec les voix de Maaya Sakamoto, Kazuhiro Yamaji, Yoji Ikuta, Yûichi Nakamura, Rebecca Wang.
(cyberpunk) En 1998, une puce neuronale de culture fut fabriquée à la Cité des Sciences de Harima. Ses cellules mouraient à cause de leur croissance excessive. Les fibres avaient poussées en terminaisons dérivatives composées de polystyrène infusé de galactose, distordant les fines membranes sur lesquelles les terminaisons étaient imprimées.
Dans le même mois, la technologie de cyber-cerveau commença à se transformer en une micro-machine basique. En 2028, les puces neuronales sont largement utilisées pour les robots et les intelligences artificielles.
Dans un futur proche, les électrons et la lumières font la course en aller-retour à travers les réseaux planétaires des corporations. Mais les notions de nationalité et d’ethnicité s’accrochent encore à la vie en dépit de la diffusion de cette technologie.
Un étrange état d’un collectif corporatistes s’étend dans un coin de l’Asie : le Japon Nihon, l’île de la nation Nippon, placée dans l’Asie de l’Est. Surfac e totale de 377.915 kilomètres carrés. Population totale : 76 millions (en 2029).
Le 5 mars 2029. L’île artificielle de la préfecture de Nihama, métropole de la cité de Port-Neuf, une accumulation de blocs d’immeubles dorés sous une pluie battante.
Le patron de la Section neuf (Aramaki) espionne une conversation depuis son bus blindé en tapotant des doigts sur sa table : « Pourquoi ce soudain intérêt dans les dépôts de silicone ? — Il est suffisamment important pour garantir que mon gouvernement restera en dehors de la politique officielle de votre pays de ne pas reconnaître les sécessionnistes. »
Dehors deux policiers en armures complètes écoutent la même conversation en contrebas des baies vitrées d’un immeuble qui surplombe de trois étages le toit sur lequel ils sont postés.
« Notre position déclarée est que nous leur procurerons de l’aide une fois leur indépendance reconnue, de manière à ce que cela n’entre pas en conflit avec nos propres intérêts commerciaux ; Nous agirons par l’intermédiaire d’un pays tiers. »
Dans un viseur infrarouge apparaît à travers les baies vitrées alvéolées peut-être trois individus assis autour d’une table dont la conversation est écoutée.
A l’intérieur de cette salle de conférence, dont le mur du fond est occupé par ce qui ressemble à un très grand aquarium, un gras bonhomme en costume veste bleu chemise blanche, cravate rouge et lunettes en verres miroir rouges conclut : « Excellent : après tout, si un état esclave néglige ses devoirs, l’état-maître mourra de faim ... »
Un autre à la table de conférence renchérit : « Notre déficit en main d’œuvre donnera au traffic d’esclaves un élan formidable... » Quelqu’un d’autre ; une vieille dame répond : « Certes, cela s’écarte quelque peu de nos idéaux socialistes, je dois l’admettre. »
Le gras homme en costume bleu et cravate rouge répond , riant : « Malgré toutes les prétentions capitalistes de votre pays, vous êtes l’état socialiste idéal ! »
Cette dernière réplique semble piquer au vif le chef de la section 9, qui s’indigne à son poste : « Qu’est-ce que l’équipe 2 attend !?! »
Dehors, sous leurs parapluies, une nombreuse assemblée s’impatiente également. L’un d’eux en interroge un autre : « Est-ce qu’il s’agit à nouveau du Syndicat ? » Un autre lui répond : « Ils disent qu’il y a un risque de bombe ! »
Dans leurs dos, un policier en armure signale à la radio : « Nous avons fini d’évacuer les civils, Monsieur. »
Ailleurs, dans ce qui ressemble à un tunnel de service, un homme annonce à la radio qui crachotait une chanson d’une chanteuse jazzy : « Major, la Sécurité Publique est prête à y aller. » Une femme aux cheveux bleu répond : « Je le sais, par pitié : quand vous laissez une intelligence artificielle se charger de crypter vos communications, tout le monde et leur mère sont capables de l’entendre. »
La femme aux cheveux bleus, à savoir le Major, se lève brusquement. Depuis son poste, le chef de la section 9 vocifère dans son micro : « Très bien, coupez le bouclier électromagnétique de l’immeuble ! »
A ces mots un policier abaisse un levier, et dans l’immeuble, l’éclairage d’un couloir passe aux rouges. Le chef de la section 9 ajoute : « Tous les accès sont ouverts, entrez dans la brèche. »
Dans la salle de conférence, les images de l’aquarium ont été remplacé par des écrans rouges barrés de signalétiques blanches d’alarme. L’homme à la veste bleu s’inquiète : « Qu’est-ce qui se passe ? » L’un de ses gardes du corps à lunettes noires lui souffle quelque chose à l’oreille, et il s’écrie : « Vous avez laissé la Sécurité Publique et leurs semblables nous encercler ? Espèces d’idiots ! »
L’un des hommes de main vient s’embusquer à un angle du couloir d’accès à la salle de conférence, une espèce de pistolet mitrailleur carré à poignet et caméra. Sa paire de lunettes noires étire l’un de ses verres, reflètant les visages des policiers en armure groupés à l’autre bout du couloir. Il ouvre alors le feu en tenant sa mallette mitrailleuse et des étincelles fusent tout autour du groupe de policiers. Puis c’est l’explosion alors que les douilles retombent en cascade autour du tireur.
Cravate rouge hurle de l’intérieur de la salle de conférence : « Restez où vous êtes ! Qui vous a donné l’ordre d’ouvrir le feu !?! »
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
Chroniques de la Science-Fiction du 20 juillet 2026
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 53
Chroniques de la Science-Fiction #2026-07-20
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 7 pages A5 couleurs.
Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2026
Sorti le 18 juillet 2026 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Désormais, l'exemplaire .pdf ne contient plus que le calendrier des diffusions et des sorties de la semaine, reproduit ci-dessous.
***
Les sorties de la semaine du 20 juillet 2026
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.
*
LUNDI 20 JUILLET 2026
BLU-RAY UK
Mortal Kombat II 2026 (ftsy, jeu vidéo, 4K+br, 20 /7, VF, WARNER BROS UK)
Nightsiren 2022 (Svetlonoc, hor woketox sorcière adulte, br, 20/7, ARROW UK)
Labyrinth 1986*** (ftsy, marionnettes, D.Bowie, br, 20/7, VF, ANIME LDT UK)
Lifeforce 1985*** (inva vampire ET, 4K, 20/7, ARROW UK)
The Dark Crystal 1982**** (fantasy, marionnettes elfes, br, 20/7, VF, ANIME UK)
Excalibur 1981**** (fantasy arthurienne, 4K, 20 /7, ARROW UK)
Malpertuis 1971** (fantasy urbaine, adapté de Jean Ray, br, 20/7, hollandais sous-titré anglais, 2 versions, RADIANCE FILMS UK)
The Beast with a Million Eyes 1955 + The Beast of Hollow Mountain 1956 (N&B, monstre inva ET + dinosaure, un seul br, 20/7, EUREKA ENTERTAINMENT UK)
Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM 2024 (ani, robot gé, 2br, 20/7, ANIME UK)
The Girl Who Leapt Through Time 2006** (animé, romtempo 4K+br+cd, FR ?, STFR, ALL THE ANIME LDT UK)
*
MARDI 21 JUILLET 2026
CINE US
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth 1995-1997 (ani, compil augmentée des 2 saisons, ressortie ciné US 21/7)
TELEVISION INT/FR
The Ghost in The Shell 2026 S01E3 Junk Jungle ii + Megatech Machine i + ii: (série animé cyberpunk, 21 /7, PRIME INT/FR) S01E2: Super Spartan ii + Junk Jungle i effectivement diffusé le 14/7.
BLU-RAY FR
Xeno 2025* (contact ET, br, 21/7, STFR, L’ATELIER D’IMAGE FR)
BLU-RAY US
Psychonaut 2024 (slasher woke, lecteur de souvenir, br, 21/7, GLASS HOUSE US)
Pleasantville 1998 (monde parallèle, 4K+br, 21/7, SHOUT FACTORY US)
The Night of the Living Dead 1968** (apozo, br 3D anaglyphe, 21/7, EYEPOP US)
The 7th Voyage of Sinbad 1958** (fantasy arabique, 4K+br, 21/7, SONY US)
*
MERCREDI 22 JUILLET 2026
CINE FR+US
Nightborn 2026 (horr. Fantasti. Troll, woke, Rupert Grint, 22/7, ciné FR)
Gorgonà 2026 (dystopie, woke, 22/7, ciné FR)
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion 1997 (animé, conclusion alternative de la série de 1995, ressortie ciné US 21/7)
TELEVISION INT/FR
X-Men ’97 2026 S02E6: Danger.exe (série animé, woke, 22/7, DISNEY INT/FR)
Pompei Out of Time 2026 (docu cata, T. Hiddelstonn 22/7, DISNEY INT/FR)
BLU-RAY FR
Ringu la trilogie 1998* (horreur fantast. Asia, 3br, 22/7, VF, FNAC, FACTORIS FR)
Ghost in the Shell 1995**** (ani, cyber, 4K+2br, 22/7, VF, ALL THE ANIME FR)
BLU-RAY IT+ES
Deep Blue Sea 1999 (monstre cyber requins, 4K+br, 22/7, VF, WARNER IT+ES)
BLU-RAY AU
Summer Wars 2009** (cybervirtuel, 4K+2br+cd, 22/7, VF, SUGOI AU)
*
JEUDI 23 JUILLET 2026
CINE DE
Kraken 2026 (monstre marin, 23/7, ciné DE)
TELEVISION US
Stuart Fails to Save the Universe 2026 (comédie temporelle, 23/7, HBO US)
Strange New Worlds 2026* S4E1: Valles Marineris (fx Star Trek, woke, 23/7, PARAMOUNT US/INT))
BLU-RAY DE
Howard The Duck (satire superhéros, 4K+br, 23/7, PLAION PICTURES DE)
Empire of the Ants 1977 (monstrgé. Joan Collins. 4K+br, 23 /7, HANSESOUND DE)
BLU-RAY IT
Midsommar 2019* (horr secte slasher, toxic woke raciste, 4K+br, 23/7, EAGLE IT)
Evil Dead II: Dead by Dawn 1987** (remake apozomb, 4K+br, 23/7, EAGLE IT)
*
VENDREDI 24 JUILLET 2026
CINE US+ES+UK
Her Private Hell 2026 (dystopie cyberpunk adulte, 24/7, ciné US)
Haunted Heist 2026 (comédie hantise, 24/7, ciné US)
Sheep in the Box 2026 (robot propagande, toxique, 24/7, ciné US)
A Useful Ghost 2025 (comédie horr fantastique, 24/7, ciné UK)
TÉLÉVISION US/INT
Sugar 2026 S2E05: Unknowns (privé ET, 17/7, APPLE TV)
Silo 2026* S3E03: A Dark Web (postapo woke, 17/7, APPLE TV)
BLU-RAY DE
Freaked 1993 (com fantast monstre, 4K+br, 24/7, HANSE SOUND DE)
*
SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUILLET 2026
CINE US+ES+UK
Le 5ème élément 1997*** (space op, Luc Besson, ressortie 26/7, ciné US)
BLU-RAY IT+ES
The Mummy 2026 (monstre fantast, 4K+br, 26/7, VF, WARNER BROS IT+ES)
Hellboy II 2008*** (dark fantasy, 4K+br, 26/7, UNIVERSAL ES)
The Evil Dead 1981** (horr démon zombies, 4K+br+dvd; 26 /7, VF, SONY IT+ES)
TÉLÉVISION US/INT
House of The Dragon 2026* S3E06 (ftsy woke tox, 26/7, HBO US)
President Curtis 2026 S1E1: Pilot (série animée, inva ET satirique, dérivé Rick&Morty, 26/7 ADULT SWIM US)
***
Chroniques de la Science-Fiction du 27 juillet 2026
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 41
Chroniques de la Science-Fiction #2026-07-27
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 7 pages A5 couleurs.
Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2026
Sorti le 20 juillet 2026 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Désormais, l'exemplaire .pdf ne contient plus que le calendrier des diffusions et des sorties de la semaine, reproduit ci-dessous.
***
Les sorties de la semaine du 27 juillet 2026
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.
*
LUNDI 27 JUILLET 2026
BLU-RAY FR
Carrie 2002 (remake, horreur pouvpsi, br, 27/7, VF, BQHL FR)
BLU-RAY UK
Overlord 2018* (horr nazexploit, 4K+br, 27/7, VF, PARAMOUNT UK)
30 Days and Nights 2007 (horr vampires, 4K, 27/7, ICON FILMS UK)
Le fabuleux destin d’Amélie… 2001*** (merv. Réal, br, 27/7, CURZON UK)
Labyrinth 1986*** (fantasy, D.Bowie, 4K+2br, 27/7, FR, ANIME LDT UK)
Dark Crystal 1982**** (fantasy, Henson / Oz, 4K+2br, FR, livr 64p ANIME LDT UK)
Soylent Green 1973** (Soleil Vert, dysto, 4K ou br, 27/7, ARROW UK)
On the Beach 1959** (apocalypse nucléaire, br, 27/7, BFI UK)
X The Unknown 1956 (N&B, inva ET, 2x4K+2br, 27/7 2 v ciné + 4:3, HAMMER UK)
Into the Forest 1955 (contes, ftzy, The Devil from Mill Mountain / The Singing Ringing Tree / Rumpelstiltskin / Little Red Riding Hood / The Devil's Three Golden Hairs, 3br, 27/7, EUREKA MASTERS OF CINEMA UK)
Stranger Things 2016 S1***-5* (dark fantasy 25x4K ou 25br, 27/7, ARROW UK)
*
MARDI 28 JUILLET 2026
TELEVISION INT/FR
The Ghost in The Shell 2026 S01E4 (série animé cyberpunk, 28/7, PRIME INT/FR)
BLU-RAY DE
Universal Soldier 3 1998 (cyborg, br+dvd, 28/7, RETRO GOLD DE)
Universal Soldier 2 1998 (cyborg, br+dvd, 28/7, RETRO GOLD DE)
BLU-RAY US
Mortal Kombat 2 2026 (Fantasy jeu vid, 4K ou br, STFR, WARNER BROS US)
Happyend 2024 (prospective catadysto, 28/7, STUS, FILM MOVEMENT US)
Undine 2020 (romance woke ftzy urb. Nymphe, br, 28/7, IFC FILMS US)
In The Mouth of Madness 1994 (horr Lovecraft, 4K, 28/7, ARROW US)
Explorers 1985*** (jeunesse, contact ET, Joe Dante, 4K+br, VINEGAR US)
Threads 1984*** (postapo nucléaire toxique 4K+2br, 28/7, SEVERIN US)
Soylent Green 1973** (Soleil Vert, dysto, 4K ou br, 27/7, ARROW UK)
The War Game 1965 (Apo nuke, P. Watkins, 4K+br, 27/7, SEVERIN FILMS UK)
Three 1963 (L’art d’aimer 1963+Le manuscrit trouvé à Saragosse 1965**** + La Clepsydre 1973, 3br, YELLOW VEIL PICTURES US)
Captain Horatio Hornblower 1951 (color, av. Greg Peck, brn 27/7, WARNER US)
Stranger Things 2016 S1***-5* (dark fantasy 25x4K ou 25br, 28/7, ARROW US)
Re:Zero 2024 S3 (série ani, rom ftsy, 4br, 28/7, CRUNCHY ROLL LLC US)
*
MERCREDI 29 JUILLET 2026
CINE FR+DE+IT+UK
Spider-Man: Brand New Day 2026 (superwoke, 29/7, ciné FR+DE+IT+UK)
TELEVISION INT/FR
X-Men ’97 2026 S02E6: Danger.exe (série animé, woke, 29/7, DISNEY INT/FR)
BLU-RAY FR+NE
World Breaker 2025* (inva ET apo woketox artific, br, VF, REMAIN IN LIGHT NE)
Deep Blue Sea 1999 (monstre cyber requins, 4K+br, 29/7, VF, WARNER FR)
BLU-RAY AU
The Magic Faraway Tree 2026 (ftzy artificiel, br, 29/7, ALL INTERACTIVE AU)
Whistle 2025* (horr slash autoplagiat la main, br, 29/7, ROADSHOW AU)
Suspiria 2018 (remake horr sorcière, 4K+2br, 29/7, IMPRINT AU)
Super 8 2011** (inva ET, JJ Abrams, 4K+br, 29/7, ALL INTERACTIVE AU)
Danger Diabolik 1968 (Techno Thriller, M. Bava 4K+br, 29/7 + livret IMPRINT AU)
Hercules and the Captive Women 1961+ in the Haunted World 1961 (fantasy peplum, 2br, 29/7, IMPRINT AU)
Tintin 1993 S1*** (série ani, + L’affaire Tournesol 1963 + Les 7 boules de cristal 1969 + Le lac aux requins 1972 + 2 docs Tintin et moi 1976 et 2003, format original et 16 :9 ?, 8 br, 29/7, IMPRINT AU)
Blake et Mortimer 1997** (série ani, fx B&M, 4br, 29/7, VF, 2 vers 4:3 original et 16:9, + livret relié 40p, IMPRINT AU)
*
JEUDI 30 JUILLET 2026
TELEVISION US
Stuart Fails to Save the Universe 2026 S1E2 (comédie temporelle, 30/7, HBO US)
Strange New Worlds 2026* S4E02: The Griffin Incident (fx Star Trek, woke, 30/7, PARAMOUNT US/INT))
BLU-RAY DE
The Descent 2005 (horreur, monstre, 4K+br, 30/7, VUELTA DE)
Lord of Illusion 1995 (Horr fantast. Clive Barker. 4K+br, 30 /7, CAPELIGHT DE)
The Last Starfighter 1984*** (space opera, 2br, 30/7, PLAION PICTURES DE)
*
VENDREDI 31 JUILLET 2026
CINE US+ES+UK
Spider-Man: Brand New Day 2026 (superwoke, 31/7, ciné US+ES+UK)
Mala Bestia 2026 (horreur fantast. 31/7, ciné ES)
Wallace & Gromit: The Curse Of The Were-Rabbit 2005*** (animé comédie, 31/7 ressortie ciné UK)
TÉLÉVISION US/INT
Sugar 2026 S2E07: What Else Can You Do? (privé ET, 31/7, APPLE TV)
Silo 2026* S3E05: Memory (postapo woke, 31/7, APPLE TV)
Batman Caped Crusader 2026 S2E1-10 (sérieani, 31/7, PRIME INT/FR)
BLU-RAY DE
Overlord 2018* (horr nazexploit, 4K+br, 31/7, VF, PARAMOUNT DE)
Man’s Best Friend 1993 (chien mutant slasher, br, 31/7, 375 FILMS DE)
*
SAMEDI 1ER ET DIMANCHE 2 AOÛT 2026
CINE US
Soulm8te 2026 (slasher bot woke ? gore, 2 /8 VOD US)
TÉLÉVISION US/INT
House of The Dragon 2026* S3E07 (ftsy woke tox, 2/8, HBO US)
President Curtis 2026 S1E2: Triangle (série animée, inva ET satirique, dérivé Rick&Morty, 2/8 ADULT SWIM US)
***
The Outer Limits S02E07: L’invisible ennemi (1964)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 71
The Outer Limits S02E07: The Invisible Enemy (1964)
Traduction du titre : L’invisible ennemi.
Titre français : L’invisible ennemi.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacré à la série télévisée Au delà du réel (1963)
Diffusé aux USA le 31 octobre 1964.
Saison 1 sortie en blu-ray américain le 23 mars 2018.
Saison 1 et 2 sortie en blu-ray américain le 23 août 2022.
De Byron Haskin, sur un scénario de Jerry Sohl ; avec Adam West, Rudy Solari, Chris Alcaide, Anthony Costello, Bob DoQui, Peter Marko, Mike Mikler, Ted Knight, Joe Maross.
Pour adultes et adolescents
Dans les vastes immensités de l'Espace cosmique, des aventuriers téméraires tracent leur chemin pour rejoindre la bataille avec d'étranges ennemis sur d'étranges mondes. L'aliénant, l'inconnu, peut-être même l'invisible, seulement armé de la connaissance humaine limitée à sa planète Terre.
Une fusée atterrit sur une planète rocailleuse et criblée de cratère (NDT: Mars), avec deux astronautes aux commandes. Le plus jeune pousse quelques boutons, puis un énorme soupir. L'autre, son aîné, sourit. Le plus jeune (Le Lieutenant James Bowman) déclare en le regardant : "On y est arrivé, Fred : nous sommes sur Mars." Et son capitaine (Fred Thomas) de presser d'autres boutons et de répondre : "Pas de quoi transpirer..." Et d'ajouter "Tous les systèmes vérifiés, rétros en sécurité, maintenir la pleine puissance tout le temps..."
Le jeune (James Bowman) suit apparemment les consignes et répond : "Tout est OK." Alors son aîné prend le micro sur son support au centre du tableau de bord de la fusée, et déclare : "Ici le capitaine Fred Thomas, commandant le véhicule interplanétaire m-1, sonde de colonisation." Il sourit et reprend : "Au colonel Hal Danvers, département des communications du quartier général de la planète Terre ; sujet du rapport : ..." et à ces mots, Fred Thomas semble jubiler : "Arrivée sur la planète Mars ; l'atterrissage a été une réussite complète."
Alors il se tourne vers son copilote (James Bowman) et ils se sourient largement en se serrant la main. Puis Thomas déclare : "Je sors, Jim." Et de lui tendre le micro. Thomas défait sa ceinture de sécurité, se lève et prend son casque. Son copilote l'interpelle : "Hé, Fred...", Thomas répond : "Ouaip ?" Bowman conseille alors : "Souvenez-vous des ordres du général."
Thomas répond, toujours souriant mais bouche fermée : "Comment pourrais-je les oublier ?" Et de refermer la visière du casque qu'il porte à la main. Puis il répète les ordres : "Rester en contact constamment, hein ?" Le lieutenant James Bowman répond en faisant un geste obscène dans certains pays, mais sur Mars, cela voudrait seulement dire "D'accord" ou "Tout va bien", et il répond : "Tout OK." Et comme Thomas sort effectivement, James Bowman, micro en main, tourne des molettes du tableau de bord.
Dehors, donc, Thomas apparaît en haut d'une arête rocailleuse, revêtu de sa combinaison spatiale complète, casque sur la tête, deux bouteilles d'oxygène sur le dos et la visière refermée. Il avance à quatre pattes de quelques mains, regarde autour de lui, tandis que l'on entend distinctement le vent souffler. Puis il descend de son rocher apparemment le long d'une pente douce, prudemment, sur les fesses. Il disparaît un temps pour ressortir debout de derrière le rocher et faire quelques pas en direction d'une espèce de bassin de gravier constellé de petites pierres brillantes, garni d'arrêtes rocheuses minces acérées.
Thomas avance à la limite du gravier, et comme le vent souffle de la poussière, Thomas... relève sa visière, sans doute pour mieux respirer la poussière de Mars et en avoir plein les yeux, le nez et la bouche ? Il regarde l'étendue de gravier déserte au ciel noir. Puis avance de plusieurs pas jusqu'à marcher dans le gravier, peu stable comme toute épaisseur de gravier, et dans lequel ses bottes s'enfoncent plus profondément à chaque pas. Il s'arrête, et recule d'un pas. Jusqu'à regagner la rive. Curieusement, il ne cherche pas à avancer pour voir jusqu'où il pourra disparaître complètement sous le gravier. Courageux mais pas téméraire ?
Finalement Thomas regarde à droite, puis à gauche, ne trouve pas le passage clouté, mais comme aucun véhicule n'arrive en trombe d'un côté comme de l'autre, va s'appuyer sur le premier rocher acéré qui vient, puis semble vouloir faire le tour de l'espèce de cratère, qui, vu d'ici, ressemble à un vagin dentu qui à n'importe quel instant désormais pourrait l'aspirer et se refermer sur lui.
Thomas va alors à l'arête rocheuse suivante pour poser à nouveau la main dessus. Ce qui est tout de même une manière assez empirique et très fruste de cartographier un territoire : trois pas pour poser la main sur le premier rocher, puis trois pas sur le second... De fait, Thomas ne fait pas que poser la main sur le second rocher : il lui tourne le dos et fait mine de s'asseoir dessus : donc trois pas une main et une paire de fesses posée sur le second rocher. Cela fait quoi comme circonférence approchée, maintenant ?
Dans la cabine de pilotage de la fusée, voilà ce que le Lieutenant Bowman appelle suivre les ordres du général et rester en contact permanent avec son capitaine : il reprend le micro et se présente. "Ici le Lieutenant James Bowman, continuant le rapport d'arrivée... à 13h40, le capitaine Thomas a quitté le véhicule pour inspection préliminaire du terrain adjacent : nous serons en communication constante tout le temps." (NDT : sic)
a) Il manque les rires enregistrés.
b) Cet épisode serait-il la source d'inspiration première du film Alien Prometheus de Ridley Scott ?
"... Et toutes les informations seront commentées via la radio à destination du commandement de la Terre."
Puis, subitement, Bowman appelle : "Allo, Fred ?" Aucune réponse. "Allo ? Tu me reçois ?" Un silence, puis la voix de Thomas qui répond en bourdonnant : "Fort et clair." Le visage de Bowman s'éclaire. Il précise : "C'était juste pour vérifier."
Je suis sincèrement impressionné par le professionnalisme de ces rapports : tant dans leurs adresses que dans chaque détail qui compterait pour cerner qui parle, où il se trouve, ce qu'il voit etc. rien ne manque.
Précisons que la fusée n'a pas de hublot : le lieutenant Bowman n'a strictement aucun moyen de voir l'extérieur ; son capitaine est à l'extérieur, et ne dit absolument rien de ce qu'il fait ou voit. Il ne prend pas de photos ou de notes, il n'a apparemment pas de transpondeur ou de GPS ou de wifi perturbé pour reconstituer ses faits et gestes à distance, il n'y a pas de radar à bord, il ne fait pas de signaux lumineux ou de fumée. Du point de vue des technologies de communication, nous sommes en dessous de l'âge des cavernes, et encore, à l'âge des cavernes, ils étaient capables de se crier l"un à l'autre alors qu'ils sont moins peut-être à cents ou deux-cent mètres l'un de l'autre maximum.
D'un coup Bowman a soudain trouvé un cerveau et demande : "Hé, est-ce que tu vois quelque chose là-bas dehors."
La réponse la plus logique serait, avec quelle source de lumière : ni la fusée, ni Thomas n'ont de phares ou de lampe torche. Oui, il y a bien une grande lueur d'origine inconnue, avec une espèce de brouillard et des graviers réfléchissants.
Mais Thomas répond... retenez-vous au pinceau, je retire l'échelle : "Mars, c'est tout."
Imaginez seulement la même scène en plein centre ville de New-York ou place de l'Opéra ou à l'Opéra de Pékin ou dans l'Himalaya ou à Saint-Tropez (sur la Terre) : que voyez-vous mon capitaine ? seulement la Terre.
Et comme Thomas devine l'air très déçu de son jeune subordonnée, il daigne préciser : "Pas un signe d'un seul être vivant."
As-t-il bien vérifié chaque paramécie ou chaque virus du Covid emporté par la poussière sur le vent ?
Et voilà que, toujours se frottant le derrière sur son rocher, sans doute par dépit de ne pas voir rencontré quelque princesse martienne à laquelle il fera pondre des oeufs, Thomas ramasse du gravier à la base du rocher.
Oui, il va prendre un échantillon et le ramener à bord dans un contenant hermétiquement scellé et le faire analyser à son retour ?
Nan, il laisse le gravier retomber entre les doigts de son gant, puis il appelle : "Allo, Jim, tu me reçois ?" Et dans son casque, la voix de Jim Bowman lui répond : "Tout ok, je te tiens."
Alors Thomas annonce : "Je vais faire des cercles à reculons en direction du véhicule." Il pointe alors la direction opposée à la fusée. (NDT : il veut, je suppose, dire qu'il va cueillir des noisettes sur le chemin du retour et se taira tout du long, histoire que son copilote n'ait vraiment aucune idée de ce qui se trouve autour de la fusée, pour le cas où il devrait sortir en urgence, sans doute). Et de conclure : "Je te reverrai plus tard."
J'y suis, c'est un épisode de la série des films Scream. Ou alors leur inspiration ?
Thomas se relève sans avoir déchiré le fond de sa combinaison contre le rocher, et déclare : "Terminé." Et son copilote de lui répondre comme si ça ne posait aucun problème : "BIen reçu."
Rester en contact constamment tout le temps, ordre du général, qu'ils disaient ?
Mais ce n'est pas parce que son capitaine avait dit qu'il avait terminé leur transmission que le lieutenant Bowman n'allait pas continuer de parler à son correspondant : "Hé, écoute, Fred : sois vraiment prudent, le seras-tu ?"
Le capitaine éclate de rire muettement, et Bowman ajoute : "Terminé."
Revenons sur terre dans le poste de communication du quartier général terrien : un haut-parleur diffuse la conversation entendue plus tôt : "Allo, Fred ?" Aucune réponse. "Allo ? Tu me reçois ?" Un silence, puis la voix de Thomas qui répond en bourdonnant : "Fort et clair." Et la voix de Bowman qui répond : "C'était juste pour vérifier."
Alors d'un des deux militaires d'âge mûr déclare à l'autre, sentencieusement : "Général, il est difficile de réaliser que cela prend trois minutes et demi à leurs voix pour parvenir jusqu'à nous."
Et il est apparemment encore plus difficile de réaliser que son interlocuteur doit très bien le savoir, surtout que l'équipage en question a tout de même dû communiquer avec son poste de commandement bien avant l'atterrissage.
L'autre répond par une autre déclaration que son interlocuteur devrait savoir parfaitement tout autant que lui : "C'est infortuné, cela fait qu'ils doivent se débrouiller tout seul."
Il est vrai que, s'il devait arriver quelque chose, la distance Terre Mars ne serait en aucun cas un problème pour que les gradés interviennent immédiatement sur place ?
Et d'ajouter en commençant à fumer la pipe, ce qui doit sûrement aider l'électronique à fonctionner, la fumée, les polluants, la flamme à découvert etc. "Je préférerais avoir davantage de contrôle à partir d"ici-bas."
Pour davantage de contrôle, pourquoi ne pas avoir lancé une seconde fusée qui stationnerait en orbite avec le poste de commandement intermédiaire. Équipé svp de caméra et de radar pour voir même à travers les nuages ou les fumées. Et pourquoi pas, soyons fou, une mission automatisée en avant-garde pour aller sonder le voisinage du site d'amarssissage prévu ? Et un petit véhicule sur chenillette qui irait roulé dans le gravier en retransmettant l'image, le son etc. de tout ce qu'il rencontrerait sur son chemin ?
Le général en question conclut : "J'espère seulement, colonel, qu'ils observent toutes les instructions."
Avec Ikéa, ça ne fonctionne jamais, alors pourquoi ça fonctionnerait mieux sur Mars ?
Et le général de fumer sa pipe sous le panneau NE PAS FUMER et le détecteur de fumée du poste de commandement, jetant son allumette sur la pile de feux d'artifices en vue du 4 juillet qui avait été déposée là, juste à côté du mur de sac engrais au nitrate, par le responsable d'un port libanais, faute d'une meilleure idée.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
- Vous êtes ici :
-
Accueil
- Actualité
