Détails

Écrit par David Sicé

The Invisible Ray (1936)

Sorti aux USA le 20 janvier 1936.
Sorti en Angleterre le 10 février 1936.
Sorti en France le 15 mai 1936.
Sorti en blu-ray américain le 18 juin 2019 (coffret 4BR Universal Horror Collection, chez Shout Factory, anglais sous-titré anglais seulement)

De Lambert Hillyer, sur un scénario de John Colton, Howard Higgin, Douglas Hodges ; avec Boris Karloff, Bela Lugosi, Frances Drake, Frank Lawton, Beulah Bondi.

Pour adultes et adolescents.

Tout fait scientifique accepté de nos jours a autrefois brûlé d’un feu fantastique dans l’esprit de quelqu’un traité de fou. Qui sommes-nous sur cette planète des plus jeunes et des plus petites pour dire que le rayon invisible est impossible au regard de la Science ? Ce que vous êtes sur le point de voir est une théorie murmuré dans les cloîtres de la Science. Demain, ces théories surprendront peut-être l’univers en tant que faits.

Par une nuit d’orage, dans un grand manoir à tours et clochetons, un domestique allume les candélabres. Une vieille dame aveugle, Mère Rukh, demande à sa belle-fille Diane si son fils Janos est encore dans le laboratoire : Janos attend un équipement d’Angleterre ; elle lève la mère de son fauteuil et l’amène à la fenêtre. Elle se souvient que c’est par une telle nuit que Janos a capté le premier rayon provenant d’Andromède ; elle a approché ses yeux de la lentille du télescope et elle n’a plus jamais rien vu. Son fils n’apprendra que trop tard que l’univers est trop vaste et que certains secrets ne doivent jamais être découverts. Diane explique que Janos pense que le matériel électrique aidera, mais Mère Rukh en doute fort. Diane l’aide à se rasseoir, puis va à la fenêtre et aperçoit la voiture qui doit apporter l’équipement. Elle sort dans une galerie pour entrer sous la coupole du laboratoire, puis entre dans l’observatoire et découvre Janos endormi à son télescope. Diana annonce l’arrivée de la voiture et Janos, étreignant les mains de son épouse, se réjouit à l’idée d’accueillir Sir Francis Stevens et le grand Dr Felix Benet de l’Université de Paris. Mais que savent-il ? Que sauront-ils jamais ? il leur enseignera là où ils ne sont jamais allés, en arrière dans le Temps ! Et ils ne riront plus jamais de lui ! Diana emmène son mari se préparer à les accueillir.

Les visiteurs débarquent de leur voiture : Lady Stevens, l’épouse de Sir Francis, fait les présentations à Diana : son mari, le docteur Benet, son neveu, Donald Drake. Diana les présente à sa belle-mère – glaciale. Lady Stevens se réchauffe au feu, accepte avec joie un brandy, puis s’extasie : qui aurait pu penser trouver un tel lieu au sommet d’une montagne des Carpates ? Janos descend l’escalier et se précipite pour serrer la main de Sir Francis : le rencontrer après tant d’années est... intéressant. Puis au docteur Benet, il déclare qu’il est soulagé de le rencontrer enfin. Puis Lady Stevens présente son neveu à Janos : ce n’est pas un scientifique mais un sportif et un explorateur accompli.

Tous se rendent à l’observatoire. Donald Drake avoue que le télescope le fait se sentir petit et inutile : ses explorations sont confinées à cette planète tandis que Janos lui atteint l’espace. Janos annonce qu’il a fait la mise au point sur la nébuleuse d’Andromède : un rayon de cette nébuleuse sera capturé et transmis électriquement à un projecteur dans son laboratoire, et il recréera un rayon de lumière d’Andromèda à trois quarts d’un million d’années lumières de distance. Puis Janos demande d’attendre à ses visiteurs dubitatifs quelques minutes dans l’observatoire.

Janos revient le visage protégé d’une sorte de masque de soudeur. Puis alors que des craquements électriques se font entendre, il annonce qu’il est prêt. Ses visiteurs seront abrité des rayons dangereux grâce à une vitre en baryum. De son pupitre, il ouvre l’opercule d’un protecteur et sur le dôme au-dessus d’eux un paysage céleste est projeté. Puis suivant la trajectoire du rayon à rebours, ils passent la Lune, Saturne, puis à travers les étoiles, ils arrivent à Andromède, une image qui date d’avant l’existence de l’être humain. Puis Janos affirme qu’un météore contenant un minerai plus puissant que le radium s’est jadis écrasé en Afrique et que le rayon d’Andromède permettra d’en voir l’impact. Et ce sont effectivement les images projetées sur le dôme.

Le Dr. Benet est convaincu. Selon Janos, ce qu’ils ont vu ce soir est vraiment arrivé il y a quelques mille millions d’années : tout ce qui jamais arrivé a laissé son enregistrement dans la nature, quelque part dans l’espace intersidéral ! Benet félicite Janos, qui bouleversé se cache le visage. Diana convie les invités dans le salon pour des rafraîchissements. Sir Francis et Dr. Benet demande alors à Janos de les rejoindre dans une expédition pour l’Afrique pour retrouver les traces de la météorite. Janos hésite : il n’est pas un scientifique reconnu comme eux, puis il accepte. Mais sa mère intervient et s’y oppose : même s’il fait une grande découverte, il ne sera pas heureux, il n’est pas habitué à fréquenter les gens – il doit laisser les gens seuls. Mais Janos ne l’écoute pas.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Demons S01E01: They bite (2009)

> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacré à la série Demons de 2009

Diffusé en Angleterre le 3 janvier 2009 sur ITV 1 UK.
Sorti en blu-ray anglais le 6 avril 2009 (multi-régions, image 1080/50i correcte à médiocre un peu bruitée, détails fins brouillés, artefacts de mouvement, anglais LPCM 2.0 réaliste faiblard, musique du générique frontale)
Diffusé en France le 20 novembre 2009 sur TF6 FR.

De Johnny Capps, Julian Murphy et Peter Tabern ; avec Philip Glenister, Zoë Tapper, Christian Cooke, Holliday Grainger, Mackenzie Crook, Richard Wilson, Paul Vigrass, Saskia Wickham.

La nuit. Une jeune femme remonte dans les bureaux du secrétariat d'une école privée londonienne. Elle trouve les bureaux saccagés et au milieu des dossiers répandus, une sorte de singe griffu. Elle hurle. Les fenêtres explosent et le "singe" rejoint un homme au visage grotesque. Rupert Gavin arrive sur les lieux du crime, découvrant la jeune femme morte. Tandis que les sirènes de la police retentissent, Gavin subtilise le dossier d'un jeune élève. Luke Rutherford.

Le lendemain matin, le jeune Luke Rutherford se réveille d'un cauchemar et découvre dans la cuisine de sa mère un étranger. Sa mère présente l'homme comme étant son parrain américain nommé Rupert Galvin. Celui-ci lui pose des questions étranges ("Est-ce que tu vois des choses ?") et insiste pour que Luke l'accompagne le soir-même pour une soirée qui commence par un concert de la jeune aveugle Mina Harker.

Détails

Écrit par David Sicé

Department S S01E23: The Mysterious Man in the Flying Machine (1969)
Traduction du titre original : L'homme mystérieux dans la machine volante.

Diffusé en Angleterre le 10 décembre 1969 sur ITV UK.

De Dennis Spooner et Monty Berman ; avec Joel Fabiani, Rosemary Nicols et Peter Wyngarde.

Pour adultes et adolescents.

La cabine des passagers d’un petit avion de ligne. Des hommes et une seule femme. Un passager nerveux visiblement mâche un chewing-gum, un autre allume son cigare tandis que les moteurs de l’avion vrombissent. L’hôtesse fait une annonce dans le haut-parleur : au nom de sa compagnie, elle leur souhaite la bienvenue à bord du vol 342 à destination d’Athènes. Puis le capitaine de l’avion leur souhaite le bonsoir... le voisin du passager nerveux, un grand blond, se cale dans son fauteuil et ferme les yeux... selon le capitaine, ils volent à une altitude de 20.000 pieds, et leur vitesse est de 500 miles à l’heure ; ils peuvent s’attendre à une météo favorable tout le long du trajet, et il leur souhaite donc à tous un vol agréable.

Le grand blond se lève, s’arrête une seconde dans l’allée à côté de l’homme au cigare, qui est le voisin de la jeune femme brune au pull rouge. Le blond sourit, puis repart en direction des toilettes, où il s’enferme. Il se regarde brièvement dans le miroir, puis se retourne et tend ses deux mains devant lui paumes ouvertes pour vérifier qu’il ne tremble pas. Il sort alors un pistolet automatique d’un holster dissimulé sous sa veste, charge le pistolet, le cache dans sa ceinture, sous son pull. Puis il retourne à sa place, fait mine de se renfoncer dans son siège, puis de changer d’avis. Il ouvre une sacoche, fait semblant de fouiller dedans, mais au lieu de cela, il sort le pistolet automatique de sa ceinture et tire une seule balle entre les fauteuils en direction de l’homme au cigare.

La détonation retentit, le cigare tombe de la bouche de l’homme, éberlué, puis il bascule en avant. La jeune fille crie son nom, Clément ( ?), horrifiée. Comme l’homme au chewing-gum s’est levé, le blond qui a bondi dans l’allée le menace de son pistolet : « pas un geste ! personne ne bouge ! »

Puis le tueur recule en direction de la porte arrière de l’avion, l’ouvre d’un coup de pied, et se précipite « dehors ». En fait, l’avion n’est qu’un décor, et « dehors » n’est qu’un vieil entrepôt encombré de carton. Comme le tueur blond s’enfuit à toute jambe, le passager au chewing-gum qui l’a suivi lui tire dessus dans le dos. Le tueur fait seulement un écart. Le passager au chewing-gum tire encore trois fois, ce qui attire l’attention de deux policiers français qui patrouillaient dans la rue sur laquelle donne la porte de l’entrepôt.

Paris, France, le 8 mars : les deux policiers font irruption dans l’entrepôt. Tous les passagers survivants ont disparus. Entendant le vrombissement des moteurs, les policiers entre dans la fausse cabine et trouve le cadavre de l’homme au cigare, constate le décès. Puis comme le premier policier s’interroge sur le bruit des moteurs, le second avance jusqu’au magnétophone posé sur le sol recouvert de moquette, et l’arrête. Plus de vrombissement de moteurs.

***

***

Détails

Écrit par David Sicé

Department S S01E22: The Duplicated Man (1969)
Traduction du titre original : L'homme dupliqué.

Diffusé en Angleterre le 3 décembre 1969 sur ITV UK.

De Dennis Spooner et Monty Berman ; avec Joel Fabiani, Rosemary Nicols et Peter Wyngarde.

Pour adultes et adolescents.

Londres. La Tamise, le Parlement, Big Ben, la cathédrale de Westminster, les rues bruyantes avec leur minimum de six bus à impériale rouge circulant à toute allure. Downing Street, cité de Westminster, indique la plaque à l’angle du bâtiment victorien.

Le Ministère des Affaires étrangères, Londres, Angleterre, le 16 février. Une voiture noire à chauffeur attend garée sous la plaque. Sous le ciel bleu, les passants arpentent sans hâte le large trottoir devant le bâtiment officiel. Dans les couloirs, un digne fonctionnaire moustachu sort prudemment de son bureau, un sac noir sous le bras, brodé du blason des Royaumes-Unis. L’ouverture du sac garnie de chaînes dorées est cadenassée. Sur le sac, il est brodé « au service de sa majesté ». L’homme semble boiter légèrement.

Sorti du bâtiment, il monte dans la voiture à chauffeur. Celle-ci le conduit à l’entrée d’un résidence huppée en ville ; en descendant « Monsieur Harvey » déclare à son chauffeur Gerald qu’il n’en aura pas pour très longtemps, et Gerald répond que Monsieur Harvey peut prendre son temps. Le chauffeur consulte sa montre. Harvey prend l’ascenseur ; ouvre la porte de l’appartement numéro 1408. Pose le sac sur une table. Décroche une icone russe au mur et la place dans une sacoche rouge, puis téléphone à une jeune fille, May, pour lui annoncer que c’est pour ce soir. May supplie son « chéri » d’être prudent et Harvey répond de ne pas s’inquiéter.

Harevy ramasse la sacoche, le sac et son manteau. Puis avec sa voiture à chauffeur il se rend dans petit un aéroport privé. Le chauffeur dit à Monsieur Harvey de bien profiter de Paris, et Harvey le remercie et sort de la voiture pour monter dans l’avion. Le chauffeur sort alors un révolver de sa poche.

À bord de l’avion, Harvey demande au pilote si tout est près, et le pilote confirme. L’avion décolle, le chauffeur range son révolver et quitte l’aéroport. Dans le ciel nuageux, l’avion file. En bas, c’est la Manche, qu’un ferry traverse. Et sous les yeux épouvantés des passagers du ferry, l’avion explose. Plus tard, quelqu’un frappe à la porte de la boutique d’antiquité de May, qui reconnait son « chéri », trempé et couvert de boue. Elle s’écrie qu’elle le croyait mort, et Harvey répond flegmatiquement qu’au contraire, tout s’est parfaitement passé.

***

***