- Détails
- Écrit par David Sicé
Midnight, Texas S01E05: Unearthed (2017)
Traduction du titre original : Minuit, dans l'état du Texas.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Midnight, Texas (2017)
Diffusé aux USA le 21 août 2017 sur NBC US.
De Monica Owusu-Breen et Mark Hentemann ; d'après les romans de Charlaine Harris ; avec François Arnaud, Dylan Bruce, Joanne Camp, Parisa Fitz-Henley, John-Paul Howard, Bob Jesser, Arielle Kebbel, Jason Lewis, Shannon Lorance, Lora Martinez-Cunningham, Peter Mensah.
Pour adultes et adolescents
Manfred le médium peut enfin apprécier la paix de son bungalow, et c’est donc avec sérénité qu’il se verse une tasse de café ce matin-là – quand soudain, un projectile rebondit contre sa porte. Il va immédiatement ouvrir – son impasse est déserte. Manfred baisse les yeux et découvre un caillou à ses pieds… et posé sur son perron, au bord du petit escalier, une boite cubique ouvragée…
Manfred commence par ramasser le caillou puis va à la boite, pose un genou à terre et ramasse la boite dorée décorée de spirale. Il trouve alors sur le côté du cube la manivelle d’un ressort, qu’il remonte, et une boite à musique se met à jouer. Manfred hésite, regarde par-dessus son épaule, puis se remet à tourner la manivelle.
Soudain, la face supérieure s’ouvre et une marionnette jaillit… celle d’un barbu roux défiguré d’une cicatrice en travers son œil droit et sa lèvre supérieure. Manfred reconnait à l’évidence le visage de la marionnette et regarde tout autour de lui, puis comme il baisse à nouveau les yeux, remarque le papier plié glissé dans la boite avec la marionnette. Il déplie le message, qui lui fixe rendez-vous à la vieille station de train, à dix heures du soir…
De retour dans son van, Manfred retrouve le fantôme de sa mère et se lamente : Hightower sait où il vit – Hightower aurait pu abattre Manfred comme celui-ci ouvrait sa porte, mais il ne l’a pas fait. Pour la mère de Manfred, Hightower veut d’abord faire souffrir son fils – et Manfred soupire que Hightower a fait un excellent boulot jusqu’ici. La mère de Manfred répond qu’elle aurait voulu ne pas l’avoir entraîné dans ce gâchis. Et Manfred de répliquer, en souriant, que sa mère n’a même pas eu la décence de rester en vie pour l’aider à se sortir du gâchis en question.
Manfred relit le message : il n’a même pas l’argent pour rembourser Hightower. Manfred demande alors à sa mère s’il doit rencontrer Hightower, et sa mère répond que non, évidemment : il doit demander de l’aide aux autres habitants de Midnight.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
The Cul De Sac S02E04 (2016)
Traduction du titre original : L'impasse.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Le Cul-de-Sac (2016)
Diffusé en Nouvelle-Zélande le dimanche 30 juillet 2017 à 18 heures sur TV2 NZ.
De Stephen J. Campbell ; avec Greta Gregory, Molly Leishman, Simon Mead.
Pour adultes et adolescents.
Eliza se réveille à terre dans l'un des couloirs de l'hôpital abandonné où elle, Tom, Jen et les quelques enfants qu'ils ont encore avec eux ont trouvé refuge. Elle se redresse et braque autour d'elle le faisceau de sa lampe électrique, mais la petite fille inquiétante a disparu. Eliza se relève et reprend son chemin dans le labyrinthe des couloirs, mais retombe à chaque fois sur la même double-porte.
Comme Eliza s'impatiente et dit tout haut que celui qui joue à ce jeu risque de leur poser un gros problème, une voix déformée de petite fille lui objecte qu'elle aime jouer à des jeux - elle propose d'ailleurs à Eliza de jouer à cache-cache : Eliza se cachera, et elle la trouvera... Eliza répond que ce n'est pas le jeu qui lui convient, mais la voix commence un compte à rebours à partir de dix. Eliza se met alors à courir le long du couloir... qui n'en finit plus. Le compte à rebours atteint zéro et la voix déformée annonce qu'elle arrive.
Et Eliza se réveille à terre dans l'un des couloirs de l'hôpital abandonné où elle, Tom, Jen et les quelques enfants qu'ils ont encore avec eux ont trouvé refuge. Eliza se redresse, scrute l'obscurité du couloir, puis se retourne : la petite fille inquiétante était juste derrière elle et achève sa phrase de sa voix déformée : ... qu'Eliza soit cachée ou non.
Ailleurs, toujours la nuit. Le père de Rose, Eliza et Tom est retourné dans leur maison où règne un grand désordre, accompagné de Willa la skateuse. Willa balaye du faisceau de sa torche le tas de livres sur le sol et déclare que ceux que recherchent le père de Rose sont partis depuis longtemps. Ce dernier répond qu'il connait bien Rose : elle n'aurait pas abandonné leur maison sans laisser derrière elle... quelque chose ; elle avait l'habitude de laisser derrière elle des tas de petits messages secrets à son attention - c'était leur petit jeu. Et si c'était important...
Le père de Rose ramasse un livre et dit : "Le père de la Physique Moderne" ; Willa répond joyeusement en pointant du doigt le portrait photographique de l'intéressé au mur du salon : Albert Einstein. Le père de Rose s'assied sur le sol, prend sa torche dans la bouche pour la pointer sur le livre qu'il ouvre - et y trouve une feuille de cahier arrachée et qu'il déplie et lit à haute voix : Rose écrit qu'ils vont bien mais ils ont décidé de quitter la ville où cela a mal tourné...
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Nowhere Boys S03E13: The Battle Of Bremin (2017)
Autre titre : Two Moons Rising (le Lever des deux lunes).
Traduction du titre original : La naissance du Méga-démon.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Nowhere Boys, entre 2 mondes (2013)
Diffusé en Australie le 27 janvier 2017 sur ABC 3 AU.
Diffusé en France le 25 mars 2017 sur TELETOON+ FR.
De Tony Ayres ; avec Kamil Ellis, Joe Klocek, Jordie Race-Coldrey, Luca Asta Sardelis, William McKenna.
Deux lunes rouges brillent désormais dans le ciel de Bremin. Luke se tourne vers ses camarades : sûr, ils pourront empêcher le démon Atridax de détruire "leur" monde. Ben (le bon) lui répond qu'il n'y est pas arrivé la dernière fois, mais Jesse lui répond que dans son monde, il était seul contre Atridax : ce n'est pas le cas dans ce monde-ci. Ben réplique que c'est encore vrai pour l'instant...
Comme ils vont sortir de la forêt pour arriver sur la route, la voiture de la mère de Luke et vice-principale de leur lycée s'arrête devant eux. Heath signale alors la Maman Ours à 10 heures (devant eux à gauche). Luke s'immobilise, pas rassuré, et effectivement, sa mère descend de voiture et se précipite et s'écrie qu'elle a cherché Luke partout - qu'il monte dans la voiture ! Luke veut protester, mais sa mère refuse de discuter. Tout bas, Luke explique qu'il ne veut pas monter dans la voiture de sa mère : il doit rester avec ses amis. Sa mère ne veut rien entendre et répète lentement son ordre. Puis elle interpelle Ben, Jesse, Niccolina, sa petite sœur Kayla et Heath derrière elles : quant à eux, elle ne sait pas ce qu'ils font là à cavaler dans le coin, mais elle les attend le lendemain matin pour leur corvée de nettoyage de la cour du lycée. Et si elle découvre quoi que ce soit d'autre à leur sujet... (qu'ils se rappellent qu') elle a des yeux partout.
La mère de Ben partie, Jesse remarque que celle-ci est effrayante et Ben renchérit : heureusement qu'il a emporté deux paires de sous-vêtements... Kayla soupire alors qu'elle ne se sent pas bien. Niccolina répond qu'ils seront bientôt chez elles, et les cinq adolescents reprennent leur marche, Niccolina soutenant sa petite sœur.
Pendant ce temps, la mère de Luke a ramené son fils au lycée et ils passent entre les détecteurs de l'entrée de la bibliothèque. La mère de Ben ordonne à celui-ci de s'asseoir tandis qu'elle va chercher un livre pour la classe de littérature du lendemain. Luke demande l'air de rien s'il ne peut pas simplement rentrer à pied chez eux. Sa mère répond que le père de Luke est en chemin, et Luke sait quoi ? Pendant que Luke l'attendra, elle pense que le moment est venu qu'ils aient une discussion. Qu'il s'assoit. Luke obéit et sa mère s'approche : ils l'ont laissé sortir la veille, mais il n'y avait rien dans leur contrat qui disait qu'il pourrait partir en douce de la maison avant l'aube : elle a fait une promesse au Sergent Roberts - qu'est-ce que Luke avait dans la tête ? Le moment est venu pour Luke de réfléchir à quel genre de personne il veut être - et elle ne pense pas que son fils veuille devenir quelqu'un qui fait du mal aux autres...
Comme sa mère insiste : avant ils pouvaient parler - Luke hésite et répond que cela ne servirait rien, sa mère ne comprendrait pas. Sa mère insiste, Luke ne répond rien, alors sa mère fait mine de partir. Luke craque et rappelle sa mère, mais les clés qu'elle tenait chutent sur la moquette qui recouvre le sol : la mère de Luke vient de disparaître dans un nuage de poussière.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Beyond Skyline (2017)
Annoncé en Indonésie le 1er novembre 2017.
Annoncé aux USA en 2017.
Annoncé en Chine en 2017.
Diffusé en France depuis le 15 avril 2018 sur NETFLIX FR.
Ce film est présenté comme la suite du film Skyline (2010).
De Liam O'Donnell (également producteur et scénariste) ; avec Frank Grillo, Bojana Novakovic, Callan Mulvey, Iko Uwais, Yayan Ruhian, Betty Gabriel, Antonio Fargas.
Pour adultes et adolescents.
(presse) Mark, un policier dur-à-cuire tente à tout prix de délivrer son fils Trent d'un vaisseau extraterrestre cauchemardesque.
***
Donnez votre avis sur ce film en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
