Détails

Écrit par David Sicé

Shadowhunters S02E11: Mea Maxima Culpa (2017)
Traduction du titre original : Ma très grande faute.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Shadowhunters (2016)

Diffusé aux USA le 5 juin 2017 sur ABC US / FREEFORM US.
Diffusé en France à partir du 6 juin 2017 sur NETFLIX FR.

De McG (également réalisateur) et Ed Decter (également scénariste), d'après le roman Les instruments mortels (The Mortal Instruments, 2007) de Cassandra Clare ; avec Katherine McNamara, Dominic Sherwood, Alberto Rosende, Emeraude Toubia, Stephen R. Hart, Matthew Daddario, Harry Shum, Jr., Isaiah Mustafa.

Pour adultes et adolescents.

La nuit. Jace et Alec s’entraînent à l’institut. Après quelques passes d’armes, Alec fait remarquer à Jace que ce dernier souffre. Ce dernier s’étonne : Alex ne l’a même pas effleuré de son épée. Alec répond qu’il ne parle pas de cela : il parle des Créatures Obscures (Downworlders) massacrées par Valentin Morgenstern et que Jace ne pouvait pas savoir – ce n’est donc pas de sa faute. Jace rétorque qu’il n’a jamais dit que c’était de sa faute. Puis il exige qu’ils combattent à nouveau, à moins qu’Alex ne soit déjà fatigué ? Alex sourit et le combat reprend – tout comme les questions d’Alex : qu’est-ce que le sang angélique rapporte à Jace ? Jace n’en sait rien, à part qu’il peut désormais manier l’épée de Vérité – cela ne semble servir qu’à ça.

Alec remarque que Clary a le pouvoir de créer des nouvelles runes magiques, alors Jace doit forcément être capable d’accomplir lui aussi des choses spéciales. Jace demande si Alec veut dire « quelque chose de spécial autre » autre que lui botter le cul au combat. Comme le combat s’arrête à chaque fois pour cause d’épées bloquées l’une par l’autre, Alex suggère de poursuivre le combat à mains nues. Jace semble tout à fait pour ; ils jettent leurs sabres respectifs. Alec réussit alors à immobiliser Jace au sol par une clé au bras, et lui demande s’il a déjà révélé à Clary qu’elle n’était pas sa sœur.

Jace se libère de la clé et prend le dessus, immobilisant lui-même Alex par une clé au bras ; Jace répond qu’il n’a rien dit parce que Clary a déjà trop de choses à gérer et que cela se passe bien avec Simon, son ami d’enfance. Alec rétorque avec ironie, en se libérant de la clé, que personne ne voudrait gâcher un tel amour. Reprenant le dessus, Alec accuse Jace de se croire irrésistible et d’attendre seulement que Clary largue Simon. Jace immobilise de nouveau Alec au sol et répond que ce dernier ferait bien de se soucier un peu moins de sa vie amoureuse et un peu plus de ses compétences au combat. Et Alec finit par taper sur le sol pour accorder la victoire à Jace.

L’aube. Simon et Clary profite du soleil sur un banc au bord de l’eau et s’extasie : ils ont l’air d’un couple ordinaire. Simon lui cherche la petite bête : même l’ordinaire n’a pas l’air ordinaire ; il n’est même pas un vampire ordinaire, il est un monstre de foire parmi les monstres de foire. Clary répond que Simon n’est pas un monstre de foire – il est… unique – spécial. Puis elle ajoute : sexy. Mais Simon insiste : tout cela ne cache-t-il pas un genre de revers de la médaille ? Mais Clary en est certaine : ils ont déjà vu le revers de la médaille.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

El Ministerio Del Tiempo S01E08: La leyenda del tiempo (2015)
Titre original : La légende du Temps.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)

Diffusé en Espagne le 13 avril 2015 sur RTVE ES.
Sorti en blu-ray espagnol le 29 avril 2015 (multi-régions, espagnol seulement).
Annoncé en France et à l'international sur NETFLIX FR.

De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda.

Résumé à venir.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

El Ministerio Del Tiempo S01E07: Tiempo de venganza (2015)
Titre original : Le Temps de Vengeance.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)

Diffusé en Espagne le 6 avril 2015 sur RTVE ES.
Sorti en blu-ray espagnol le 29 avril 2015 (multi-régions, espagnol seulement).
Annoncé en France et à l'international sur NETFLIX FR.

De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda.

1960. Irene respire profondément – debout sur la margelle du toit d’un immeuble élevé. Elle étouffe ses pleurs, hésitant plusieurs fois à sauter. Elle réalise alors la présence d’un homme à la barbe noire derrière elle, sur le côté – et lui dit de ne pas approcher. L’homme, un cigarillos à la main, répond tranquillement que si elle savait tout ce que le futur allait lui offrir, elle ne sauterait pas. Irene répond alors qu’elle n’a pas de futur. L’homme à la barbe noire répond qu’il en faut peu à la vie pour qu’elle se passe bien, et que les autres à qui nous tenons n’ont pas à supporter notre merde en barre… Irene répond à l’homme d’arrêter de lui dire des choses stupides – d’elle, il ne connait rien.

Alors l’homme lui répond qu’elle s’appelle Irene Larra Giron ; son père est le général del Ejercito ; elle travaille dans le Ministère des Affaires Étrangères, en tant que coordinatrice de tout l’appareil administratif ; elle est la première femme à détenir d’aussi hautes responsabilités ; et on lui rend la vie impossible depuis que le gouverneur de la Guinée Espagnole est à la solde des entreprises britanniques ; elle ne mérite pas ça. L’homme ajoute que son ministre touche 50% des bénéfices retirés par le gouverneur. Irene demande alors comment il sait tout cela. L’homme répond qu’il le sait comme il sait qu’Irene est malheureuse avec son mari – un mariage malheureux, vide. Le mari d’Irene raconte qu’elle va mal dans sa tête – et le père d’Irène lui donne raison. À ces mots, Irène éclate en sanglots. Le père et le mari veulent qu’elle fasse un fils – mais elle ne peut pas leur donner. Irène tombe à genoux, puis s’effondre contre le parapet.

L’homme poursuit : ce n’est pas une époque facile pour les femmes comme elle – intègre, indépendante… différente. Irene relève alors la tête et fixe l’inconnu, qui reprend : qu’elle ne saute pas – si elle saute, elle ne fera que réjouir son chef, son mari ; elle n’a pas à leur faire plaisir. Irene demande alors à l’inconnu ce qui pourrait lui faire plaisir à elle. L’homme répond que ce n’est pas au service public de perdre un talent comme elle. L’homme lui tend la main, Irene la prend. Puis elle suit l’inconnu jusqu’à un cloître dans la pénombre et l’homme à la barbe noire se tourne vers elle, et lui souhaite la bienvenue au Ministère du Temps – là il n’y a rien, qu’elle vienne et il lui présentera les autres…

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

El Ministerio Del Tiempo S01E06: Tiempo de pícaros (2015)
Titre original : Le Temps des Coquins.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)

Diffusé en Espagne le 30 mars 2015 sur RTVE ES.
Sorti en blu-ray espagnol le 29 avril 2015 (multi-régions, espagnol seulement).
Annoncé en France et à l'international sur NETFLIX FR.

De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda.

Chantier archéologique de Salamanque, 2015. Une lourde dalle glisse lentement au plafond, faisant tomber la lumière sur une crypte poussiéreuse. Un premier homme descend ensuite en rappel, tandis que la lumière éblouissante de son casque balaye les lieux. Il est vite suivi d’un second homme à l’aide d’une seconde corde. Le premier homme aide le second à toucher terre sans trop se balancer, et ils se libèrent de leurs cordes respectives en ouvrant leurs mousquetons. Ils jettent alors un coup d’œil autour d’eux : la crypte renferme un grand tableau et plusieurs toiles roulées encroutés de poussière et couvertes de toiles d’araignées.

En promenant le faisceau de sa torche sur le grand tableau, l’un des deux archéologues, impressionné, appelle l’autre – apparemment une toile de Fernando Gallego, un fameux peintre de la fin du 15ème siècle, représentant l’école hispano-flamande dans la province de Castille – mort en 1507. À ces mots, l’autre archéologue chute lourdement et son camarade s’amuse du fait que c’était celui-là qui lui disait de faire attention en arrivant. Mais l’archéologue à terre reste à genoux et demande à ce que l’autre lui passe les outils. Il commence par brosser en douceur la poussière du sol avec un gros pinceau. Puis déclare que c’est impossible.

L’autre s’agenouille à son côté, et l’archéologue continue de brosser, révélant ce qui ressemble en tout point à un smartphone dernier cri. L’homme s’étonne : ils avaient des téléphones mobiles au 16ème siècle ?
Bureau du sous-secrétaire Marti, Ministère du Temps. Julian Martinez exhibe le téléphone mobile poussiéreux dans un sachet plastique dûment étiqueté, et répète incrédule : ils ont trouvé un smartphone sur un site archéologique du 16ème siècle ? pour conclure que ces archéologues-là ont dû flipper. Sans s’émouvoir, Marti répond que l’un d’entre eux est actuellement à l’asile psychiatrique, mais il n’en dira pas davantage. Amelia intervient alors pour demander s’il n’est pas possible qu’il s’agisse d’un tour, que quelqu’un leur aurait joué.

Irene, la responsable de la logistique, répond que les analyses indiquent qu’il ne s’agit pas d’une blague, et ajoute que les œuvres d’art retrouvées au même endroit ont toutes disparues à la même date, apparemment cachée dans la crypte par des voleurs. Amelia se lève et déduit qu’il s’agirait d’une caverne d’Ali Baba du 16ème siècle. Marti corrige : mis à part le fait que l’un des voleurs appartient au 21ème siècle. Julian suppose alors qu’il s’agit du propriétaire du smartphone. Marti confirme et ajoute qu’ils savent même qui c’est – et il fait démarrer le reportage qui était affiché sur son grand écran HD 16/9ème au bas duquel un bandeau annonce qu’un certain Alberto Diaz Bueno va comparaître devant le juge.

À l’écran, les journalistes accourent pour interviewer Bueno qui descend d’une voiture blanche, pour lui demander s’il va rendre l’argent qu’il a volé ? va-t-il faire appel de la décision du juge ? Marti appuie sur pause et déclare qu’il présente à ses agents Alberto Diaz Bueno… Julian réalise alors que la vidéo date de l’année précédente. Ernesto Jiminez, le chef des opérations, confirme : Bueno a fondé Aldib, une entreprise-conseil spécialisée dans la finance et la communication. Puis il a investi dans la construction et les agences de voyage. Il a créé un empire et reçu plusieurs prix en tant qu’ homme d’affaire et entrepreneur…

Julian intervient : Bueno a sucé l’argent de l’Espagne, et n’a pas payé ses employés licenciés : c’est un fraudeur. Alonso demande alors pour quelle raison alors Bueno n’est pas en prison ? Marti répond qu’il l’était, seulement il s’est évadé à l’occasion d’une permission de sortie pour le week-end. Alonso ouvre de grands yeux : une permission de sortie ? à leur époque les prisonniers profitent de telles facilités. Julian répond, acerbe : seulement ceux qui ont suffisamment volé les gens. Amelia intervient : que Bueno ait volé beaucoup ou peu, comment a-t-il pu voyager à travers le Temps ?

Irene répond : c’est sur quoi ils enquêtent depuis qu’ils ont eu connaissance de l’alerte : ils ont récupéré les informations de la carte SIM du téléphone mobile découvert. Irene présente alors un téléphone mobile de même modèle. Marti poursuit : c’est ainsi qu’ils ont appris que Bueno avait utilisé ce téléphone une semaine avant de disparaître – il a appelé son avocat, sa mère, sa petite amie – et un numéro non identifié vingt fois. Julian demande comment le numéro n’a-t-il pas pu être identifié : selon lui, tous les numéros de téléphones peuvent être reliés à un nom, même les prépayés… Alors Irene lui répond : le numéro non identifié est celui d’un certain Enrique Gil de la Riva, mort depuis vingt ans – et qui n’a jamais rechargé sa carte au même endroit.

Amelia suggère alors d’appeler le numéro en question. Marti répond qu’ils l’ont déjà fait, mais personne ne répond jamais. Irene fait alors une nouvelle tentative, sans plus de réponse. Quelque part, un smartphone sonne, et le nom d’Alberto Diaz Bueno s’affiche en appel entrant. Et la personne qui consulte le téléphone n’est autre que… Julian résume que le Ministère du Temps veut attraper cet enc…lé et le remettre à la Justice. Marti confirme et annonce que la Porte la plus proche de la date qui les intéresse en Salamanque est février 1520

Amelia s’alarme : la Salamanque en 1520, c’est en plein de la révolte des Communards contre Carlos I (guerre des communautés de Castille). Ernesto intervient : Ils ne voyageront pas pendant la guerre – la révolte commence seulement deux mois plus tard. Marti assure alors que tout ira bien si la patrouille ne se mêle pas des évènements en cours et se concentre sur sa mission. Puis Marti remarque qu’il y a autre chose : il montre alors aux patrouilleurs du Temps le portrait-robot de Diaz Bueno dessiné par Velazquez, pour le cas où ils pourraient le montrer aux gens du 16ème siècle. Marti annonce ensuite qu’ils partent immédiatement, et qu’Ernesto supervisera personnellement l’opération. Irene, un brin agacée, demande alors ce qu’elle va faire, elle. Marti lui répond qu’il a une autre mission pour elle.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***