Fear The Walking Dead S03E12: Le gardien de son frère (2017)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 27 septembre 2017

Affichages : 2339

Fear The Walking Dead S03E12: Brother's Keeper (2017)
Traduction du titre original : (Celui) Qui veille sur son frère / (nous sommes) les gardiens de nos frères (Génèse).

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Fear The Walking Dead (2015)

Diffusé aux USA le 24 septembre 2017 sur AMC US.
Diffusé en France le 25 septembre 2017 sur CANAL PLUS SERIES FR.

De Robert Kirkman et Dave Erickson, d'après la bande dessinée de Robert Kirkman et la série télévisée The Walking Dead du même ; avec Kim Dickens, Cliff Curtis, Frank Dillane, Alycia Debnam-Carey, Colman Domingo.

Pour adultes.

Un serpent à sonnette enroulé sur le sol se dresse alors que le vent hurle. Troy Otto, le plus jeune des fils Otto, lui plante son couteau dans la tête, et tranche sa « sonnette ». Puis il secoue l’appendice à son oreille. Le visage du jeune homme est impassible, son regard vide. Il soupire.

Assis sur une pierre à côté d’un feu de bois, il prend des notes au crayon dans son carnet. Puis il goûte la chair du serpent écorché cuite enroulée sur un bâton au-dessus du feu – et à sa grimace, il n’en attend rien de bon. Il enfourne et marche, puis achève de noter. Referme soigneusement la couverture de cuir son carnet, puis examine son pistolet automatique. Une cartouche est engagée dans le canon.

Il referme l’arme et marche jusqu’au poste de garde abandonné au sommet de la crête. Le cadavre du chef de la milice qui le gardait est encore dans sa chaise, recouvert de mouche, scalpé. Troy entre ensuite dans le hangar de métal troué, grimpe sur la plate-forme avec l’échelle, fouille les poubelles et découvre une conserve, qu’il ouvre, et dévore avidement le contenu.

Puis il entre dans le dortoir vide, et son attention est attiré par une devise au crochet à côté d’un lit superposé : Dieu aide ce qui s’aident eux-mêmes. Troy inspecte le panneau de bois auquel la devise est accrochée, tire dessus. En fait, c’est la porte d’un placard, et dans le placard, il y a un lance-grenade, et son chapelet de munition. Troy sourit.

Trois ressort du baraquement alors que le vent souffle et le soleil se couche. Il va ensuite chercher une pelle et creuse une tombe. Il écrit fébrilement dans son carnet dans la nuit, au coin du feu. Puis le lendemain matin, il va à la chaise du chef de la milice désormais vide, et contemple son pistolet automatique face à l’horizon...

Alors, possiblement alerté par l’odeur du vent qui souffle, Troy Otto se lève et regarde en direction du désert, d’où montent un concert de râles encore lointains. Alors il sourit, lève son pistolet automatique en l’air – et tire une première balle.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

People Of Earth S02E10: La nuit du grand jeu (2017)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 25 septembre 2017

Affichages : 2233

People Of Earth S02E10: Game Night (2017)
Autre titre : The Group.
Traduction du titre original : Peuple de la Terre : soirée Jeux / la nuit du gibier.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée People Of Earth (2016)

Diffusé aux USA le 25 septembre 2017 sur PBS US.

De David Jenkins ; avec Wyatt Cenac, Ana Gasteyer, Oscar Nuñez, Michael Cassidy, Alice Wetterlund, Luka Jones, Brian Huskey, Nancy Lenehan, Tracee Chimo, Da'Vine Joy Randolph, Björn Gustafsson, Ken Hall.

Pour adultes et adolescents.

Jerry est à bord du vaisseau spatial. Comme hypnotisé, au garde à vous, il prend ses ordre d’Eric le cube, qui projette dans un halo rouge sang les ordres que Jerry aura à suivre le soir fatidique arrivé.

Eric insiste : est-ce que Jerry comprend ses instructions ? Il ne doit y avoir aucun survivant. Jerry répond qu’il comprend, en contemplant la cartouche remplie d’un liquide vert fluo. Eric insiste à nouveau : Jerry ne doit pas laisser son attachement émotionnel envers le groupe se mettre en travers de ses objectifs – Starcrossed doit être éliminé.

Jerry renchérit : tout pour la mission. Eric le cube reprend immédiatement : Jerry est très spécial pour lui, il est comme le fils qu’Eric a toujours voulu ! Jerry s’exclame alors : Papa ! Et Eric répond que Jerry va faire un excellent travail en construisant le jeu – et quand il en aura fini avec sa mission, il ressentira un sentiment d’accomplissement et d’avoir accompli son devoir.

Puis Eric interroge alors à nouveau Jerry : quand les cinq seront un, qu’est-ce que Jerry doit faire ? Jerry répond : activer ! Et Eric se réjouit : ce sera aussi facile que jeter les dés.

Jerry n’est plus à bord du vaisseau spatial. Il est dans le salon d’Yvonne en caleçon et tee-shirt au milieu de la nuit toutes lumières éteintes, à répéter un geste tout en le décrivant – il fait mine de pousser le bouton sous le cockpit rabattable de la soucoupe volante miniature qu’il a fabriquée.

Alors Jerry referme son ordinateur portable posé à côté, dont l’écran rayonnait d’une lueur rouge sang. Jerry secoue la tête comme s’il venait de se réveiller, et Yvonne entre, de retour des courses : elle a rapporté tout ce dont ils avaient besoin pour la soirée jeu de plateau avec le reste du groupe des Expérimenteurs, Starcrossed.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Fear The Walking Dead S03E11: Le Serpent (2017)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 27 septembre 2017

Affichages : 2319

Fear The Walking Dead S03E11: La Serpiente (2017)

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Fear The Walking Dead (2015)

Diffusé aux USA le 17 septembre 2017 sur AMC US.
Diffusé en France le 18 septembre 2017 sur CANAL PLUS SERIES FR.

De Robert Kirkman et Dave Erickson, d'après la bande dessinée de Robert Kirkman et la série télévisée The Walking Dead du même ; avec Kim Dickens, Cliff Curtis, Frank Dillane, Alycia Debnam-Carey, Colman Domingo.

Pour adultes.

Le camion-citerne bleu à la citerne blanche file sur la route déserte, par-dessus les canyons, à travers les collines. Dans la cabine, Madison Clark, Strand l’escroc et au volant le chef Walker. Tandis que les cahots font vibrer la cabine, Walker aperçoit le panneau indiquant que Tijuana n’est plus qu’à 30 kilomètres.

Walker insiste : ils n’iront pas à Tijuana. Strand confirme. Agacé, Walker demande alors ce qu’ils viennent chercher par là. Strand répond énigmatiquement : tout vient à celui qui attend... Madison le regarde bouche-bée, puis pousse un gros soupir.

La route s’étire sans fin apparente entre les talus desséchés, et Strand sommeille, avec sa main qui bouge, quand le camion-citerne ralentit. Strand rouvre les yeux et se redresse : droit devant, un embouteillage ensanglanté et des morts vivants qui tournent sans but entre les épaves. Walker s’indigne : dans quel pétrin Strand les a fourrés ? Strand répond laconiquement que « Jésus sauve... »

En fait, il ne fait que lire un grand panneau sale qui annonce la proximité d’une casse automobile : Bienvenue à la Yonké de Jesus Ariag – grand panneau devant lequel les zombies abondent. Puis Strand sort de sa poche un beeper, qu’il enclenche – et le jette au loin sur le bas-côté. Immédiatement, la horde de zombie oblique dans la direction du bip, et dégage la voie.

Walker avance, et lentement repousse les deux épaves qui bloquaient. Le camion-citerne peut alors prendre la route de la décharge – suivi par la horde des morts-vivants titubants... Devant le portail grillagé fermé par une chaîne, le camion-citerne s’arrête et Strand descend défaire la chaîne et ouvrir le portail. Le camion –citerne pénètre dans la décharge, tandis que Strand s’empresse de refermer le portail et refaire un double-nœud avec la chaîne. À peine le portail bloqué, les zombies se pressent massés contre en râlant.

Puis Strand scrute – apparemment en vain – l’espèce de combes avec ses grappes de voitures en panne, aux carrosseries délavées. Pendant ce temps, les zombies poussent sur le portail grillagé et Madison déclare à Strand : quoi que ce soit qu’il cherche, qu’il le trouve dès à présent !

Le regard de Strand s’arrête alors sur une deux cheveux rouge vif et Strand sourit : la voilà... Strand se précipite à la voiture et après avoir jeté un coup d’oeil dedans, demande un coup de main de Walker et Madison. Walker objecte : jamais ils ne passeront au travers de la horde de zombie avec une voiture pareille. Strand répond qu’ils n’essaieront pas de passer au travers : ils vont passer dessous : c’est par là qu’il est arrivé au poste de troc – il peut donc les ramener au barrage par le même chemin...

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Teen Wolf S06E18: Génotype (2017)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 24 septembre 2017

Affichages : 2504

Teen Wolf S06E18: Genotype (2017)

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 17 septembre 2017 sur MTV US.
Annoncé en France le samedi 23 septembre 2017 sur MTV FR à 22h25 (VO).

De Jeff Davis (également scénariste), d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Shelley Hennig.

Pour adultes et adolescents.

Un téléphone portable ouvert, un message audio en train d’être lu. Une voix de femme inquiète : Salut, c’est encore elle ; elle ne comprend pas pourquoi on ne semble pas pouvoir la rappeler ; peut-être c’est parce qu’on pense que de cette manière, elle sera punie, mais cela fait trop longtemps. C’est trop, et ce n’est pas à propos d’elle et de son interlocuteur : quelque chose arrive à Beacon Hills, aux gens qui sont là-bas. Elle veut seulement...

Elle a besoin de savoir que tous ceux qui sont avec son interlocuteur vont bien, alors si son interlocuteur veut bien la rappeler ? Un seul appel, c’est tout ce qu’elle demande – et si son interlocuteur ne peut pas la rappeler, eh bien elle ira chercher sa réponse, de quelque manière que ce soit. Ça veut dire qu’elle viendra en personne : si elle n’est pas rappelée par son interlocuteur, elle vient là-bas, alors que son interlocuteur essaie... essaie de se rappeler que c’est aussi sa meute à elle.

Scott McCall referme le téléphone portable. Il a réuni sa meute chez le docteur vétérinaire Deaton. Théo Raeken demande confirmation : Scott a trouvé le téléphone sur un des cadavres. Liam précise que c’est Malia qui l’a trouvé. Scott précise : il y avait six cadavres, et l’un deux n’avait pas de visage.

Théo demande alors si Scott pense que c’est celui qui n’avait pas de visage qui est celui de la femme du message. Mason remarque alors qu’il est arrivé la même chose à leur camarade de lycée Aaron : le monstre s’est emparé de son corps – il a volé le visage d’Aaron, son code génétique. Ce qui veut dire que, qui que ce soit cette femme – elle pourrait être l’autre moitié de l’Anuk-ité.

Théo en déduit que cette femme est donc seulement la moitié de leur problème. L’autre moitié, ils savent déjà qui c’est. Mason précise sa pensée : il pense que ce sera plus facile de retrouver Aaron qu’une voix sur un message téléphonique. Liam est vexé : ça voudrait dire être d’accord avec Théo.

Mason confirme, mais il aura essayé de rendre cela un peu moins flagrant. Théo s’indigne : est-ce que tout le monde s’étonne qu’il puisse être dans le vrai ? Liam répond : non, c’est seulement qu’ils n’apprécient pas le concept. Scott reprend : peut-être qu’ils ont tous raison - peut-être qu’ils devraient partir à la recherche des deux moitiés du monstre : Aaron et la femme sur le message téléphonique. Et à partir du moment où Mason et Théo sont d’accords...

Mason s’alarme : est-ce que Scott est en train de lui demander de faire équipe avec Théo ? Scott confirme et donne l’ordre à Mason et Théo de retrouver Aaron. Quant à Scott et Liam, ils essaieront d’identifier la femme du message téléphonique. Liam insiste : s’ils retrouvent l’autre moitié, peut-être qu’ils n’auront même pas à se battre – Arrêter l’Anuk-ité c’est... Scott complète : Arrêter la guerre.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***