- Détails
- Écrit par David Sicé
Ici la page Amazon.fr de l'intégrale 16 DVD des quatre saisons de Batman Animated (1992)
Batman Animated S01E05: Pretty Poison (1992)
Traduction du titre original : Batman animé : Joli poison.
Autre titre de la série : The Adventures of Batman & Robin.
Épisode précédent < > Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série animée Batman Animated (1992)
Diffusé aux USA le 14 septembre 1992 sur FOX US.
Diffusé en France à partir du 5 décembre 1992 sur CANAL PLUS FR en clair.
Rediffusé en France à partir du 28 février 1994 sur FRANCE 3.
Sorti en DVD américain le 6 décembre 2005 (zone 1, français inclus, format 4:3 non restauré)
Sorti en coffret intégrale 17 DVD collector américain sorti le 4 novembre 2008 (multi-zones, français partiellement inclus, format 4:3 non restauré) - Épuisé.
Sorti en France du coffret DVD 1ère saison "Le chevalier noir" le 22 octobre 2008.
Sorti en France en coffret DVD intégrale 4 saisons le 16 octobre 2013 identique au coffret américain.
De Bruce Timm et Eric Radomski ; d'après la bande dessinée de Bob Kane et Bill Finger; avec Kevin Conroy, Loren Lester, Clive Revill, Bob Hastings, Robert Costanzo.
Pour adultes et adolescents.
Deux mains gantées prennent de la terre pour garnir le pot d’un petit rosier. À quelques pas de là a été tendu une banderole annonçant que le terrain sera bientôt l’emplacement du nouveau pénitentiaire de Gotham. Sur l’estrade sont assemblés quatre éminents représentants de la bonne société de la ville de Gotham – le milliardaire Bruce Wayne, le procureur Harvey Dent, le maire qui fait son discours aux journalistes devant son micro, flanqué du commissaire Gordon.
Le maire déclare que c’est avec une grande fierté civique qu’ils sont rassemblés ce jour-là pour déclarer le chantier du pénitencier ouvert – le pénitencier étant financé par la Fondation Wayne. Le maire rappelle que ce projet était le rêve d’un seul homme – le nouveau procureur de Gotham, Harvey Dent. Ce dernier, une pelle à la main, s’avance pour annoncer que de ce champ de mauvaises herbes et de fleurs sauvages jaillira une nouvelle institution pour construire une meilleure Gotham, une Gotham plus sûre. Et sous les hourras, Wayne et Dent enfoncent leurs pelles dans le sol, déracinant les fleurs sauvages... Plus tard, les mains gantées déchirent l’article illustré par la poignée de mains entre Wayne et Dent et le punaise au mur à côté d’un autre article sur l’abattage de la forêt de Redwood par les bûcherons. Alors que la mystérieuse jardinière arrose soigneusement ses rosiers, ceux du terrain vague sont déracinés et broyés par les bulldozers.
Cinq ans plus tard, la ville meilleure et plus sûre de Gotham City et son lugubre pénitencier au bord de la rivière sous un ciel de nuit pollué : un hélicoptère descend droit dans la cour intérieur de la prison et les sirènes retentissent tandis qu’un prisonnier grimpe à bord et dit au pilote de repartir. L’hélicoptère fonce en direction des tours de la ville, tandis que le téléphone du bureau du commissaire Gordon se met à sonner. Gordon décroche et presque aussitôt sort de son bureau pour crier à ses subordonnés qu’ils ont une évasion par les airs et que le ventilateur va droit vers la ville.
Un hélicoptère de la police décolle de l’héliport en haut de la tour du commissariat. Mais comme le fugitif se réjouit d’être de retour à la maison, libre, une silhouette drapée de noir postée en haut d’un immeuble vise les roues de l’hélicoptère avec un petit pistolet – et un grappin va s’accrocher avec un bruit métallique, faisant osciller l’hélicoptère – le fugitif s’alarme, mais pour le pilote, ce n’est qu’une turbulence.
En contrebas, dans le luxueux « café » français Pause-Café, un serveur à l’accent français prononcé sert une salade César au procureur Harvey Dent, et un escargot à Pamela Isley, la jeune femme rousse aux yeux vert avec laquelle Dent a rendez-vous. Dent se déclare affamé et veut commencer son repas immédiatement. Pamela prend l’une des roses du vase sur la table, hume le parfum, puis demande s’ils ne devraient pas plutôt attendre l’ami de Dent… Dent ne le pense pas : Bruce est toujours en retard, c’est probablement les affaires qui le retiennent… Et à ce moment-même, au-dessus de la ville, Batman voltige au-dessus de la ville, effectivement retenu par le câble qu’il a accroché à l’hélicoptère qu’il poursuit.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Ici la page Amazon.fr de l'intégrale 16 DVD des quatre saisons de Batman Animated (1992)
Batman Animated S01E12: It's Never Too Late (1992)
Autre titre de la série : The Adventures of Batman & Robin.
Épisode précédent < > Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série animée Batman Animated (1992)
Diffusé aux USA le 10 septembre 1992 sur FOX US.
Diffusé en France à partir du 5 décembre 1992 sur CANAL PLUS FR en clair.
Rediffusé en France à partir du 28 février 1994 sur FRANCE 3.
Sorti en DVD américain le 6 décembre 2005 (zone 1, français inclus, format 4:3 non restauré)
Sorti en coffret intégrale 17 DVD collector américain sorti le 4 novembre 2008 (multi-zones, français partiellement inclus, format 4:3 non restauré) - Épuisé.
Sorti en France du coffret DVD 1ère saison "Le chevalier noir" le 22 octobre 2008.
Sorti en France en coffret DVD intégrale 4 saisons le 16 octobre 2013 identique au coffret américain.
De Bruce Timm et Eric Radomski ; d'après la bande dessinée de Bob Kane et Bill Finger; avec Kevin Conroy, Loren Lester, Clive Revill, Bob Hastings, Robert Costanzo.
Pour adultes et adolescents.
Des enfants jouent à la balle dans la rue. La balle atterrit devant un grand portail en fer forgé. La petite fille va chercher la balle. Un homme regarde depuis la fenêtre de la résidence. Dans la pièce, la télévision diffuse un bulletin sur la guerre des mafias qui continue de faire rage entre les familles de Rupert Thorn et Arnold Stromwell, pour le contrôle du crime à Gotham City. Or, c’est justement Stromwell qui regarde le bulletin, et comme son garde du corps le complimente pour sa photo à l’écran, Stromwell lui dit de se taire tandis que le bulletin télévisée continue : selon le commissaire Gordon, la violence mafieuse s’intensifie. Selon le discours de Gordon, il semblerait que la jeune génération mafieuse ait le dessus dans le conflit de générations mafieuses – de conclure que Stromwell est sur le point d’être mis à la retraite. À ces mots, Stromwell est furieux, et promet que l’on verra bien.
Le bulletin continue avec l’annonce d’un rebondissement tragique dans l’affaire : la disparition de Joseph, le jeune fils unique d’Arnold Stromwell. De colère, Stromwell brise d’un coup de poing la télécommande, et la télévision s’éteint. Comme son garde lui conseille de se calmer, et de se souvenir de sa pression sanguine, Stromwell se lève et saisit son garde du corps par le col : il veut retrouver son fils ! Puis il déclare qu’il veut que cette guerre s’arrête : il veut une réunion avec Thorne, et il la veut ce soir-là. Son secrétaire répond qu’il va organiser cela. Puis Stromwell va devant le portrait le représentant avec son épouse et son fils et répète que c’est Thorn qui a enlevé son fils – il le sait !
Dans le restaurant italien « Chez Pete », Thorne et deux de ses hommes attendent à une table. Thorne fait signe au patron : il veut que le seul autre client – un grand blond barbu en costume blanc affalé sur une table voisine – dégage. Le patron réveille l’ivrogne et le raccompagne à la sortie – mais l’ivrogne a collé un micro sous sa table. Tandis que le patron referme la porte à clé, Thorne annonce que Stromwell veut le rencontrer ce soir : ils mettront un panneau « fête privée » sur la porte du restaurant. L’une des brutes à ses côtés ricanent : ce sera une fête de départ. Thorne donne ses consignes : quand Arnie (Stromwell) arrivera, ils feront tous les gentils, pour lui faire sentir qu’ils veulent une trève. Tout le monde devra simplement suivre ses instructions, et c’est Pete qui ouvrira le bal : comme un mécanisme d’horlogerie, Pete quittera la salle – et les lumières s’éteindront...
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Ici la page Amazon.fr de l'intégrale 16 DVD des quatre saisons de Batman Animated (1992)
Ici la page Amazon.fr du coffret 4 DVD Batman Chevalier Noir (saison 1 et 2) de Batman Animated (1992)
Batman Animated S01E01: On Leather Wings (1992)
Traduction du titre original : Batman animé : Sur des ailes de cuir.
Autre titre de la série : The Adventures of Batman & Robin.
Ici l'article de ce blog sur la série animée Batman Animated (1992)
Diffusé aux USA le 5 septembre 1992 sur FOX US.
Diffusé en France le 5 décembre 1992 sur CANAL PLUS FR en clair.
Rediffusé en France le 28 février 1994 sur FRANCE 3.
Sorti en DVD américain le 6 décembre 2005 (zone 1, français inclus, format 4:3 non restauré)
Sorti en coffret intégrale 17 DVD collector américain sorti le 4 novembre 2008 (multi-zones, français partiellement inclus, format 4:3 non restauré) - Épuisé.
Sorti en France du coffret DVD 1ère saison "Le chevalier noir" le 22 octobre 2008.
Sorti en France en coffret DVD intégrale 4 saisons le 16 octobre 2013 identique au coffret américain.
De Bruce Timm et Eric Radomski ; d'après la bande dessinée de Bob Kane et Bill Finger; avec Kevin Conroy, Loren Lester, Clive Revill, Bob Hastings, Robert Costanzo.
Pour adultes et adolescents.
Par une nuit d’orage, le dirigeable de la police survole la ville de Gotham City. Le copilote fait son rapport selon lequel tout est calme, mais juste après, le pilote aperçoit quelque chose sur le radar, puis croit voir passer l’aile d’une chauve-souris. Mais pour le copilote qui n’a rien vu, ce n’est qu’une fausse alerte. En réalité, il y a bien une créature volante – une sorte de chauve-souris géante, qui descend droit sur l’immeuble de Phoénix Pharmaceutique. Plus bas, un veilleur de nuit arpente les couloirs désert d’un musée, tout en enregistrant un message publicitaire pour son entreprise de coach vocal pour star de la radio. Mais alors qu’il commençait à être satisfait de son message, il entend un bruit suspect. D’abord soulagé de ne rien trouver dans le hall, il lève les yeux au plafond et hurle à la chose de s’éloigner. Mais le monstre l’attaque, et le veilleur de nuit est défenestré. Par chance, le gardien tombe dans le canal en contrebas et par chance, survit.
Le lendemain, les journaux font leurs gros titres : Batman a attaqué le gardien de nuit ! Dans le bureau du maire, c’est la réunion de crise. Le détective Harvey Bullock, le responsable des révélations à la presse, réclame au maire une force spéciale sous son autorité. Le commissaire Gordon a déjà refusé : pas question d’avoir des miliciens dans la rue. Mais le maire passe outre : Bullock obtient sa force spéciale, et obtient du procureur Harvey Dent que s’il parvient à capturer Batman, le procureur aura de quoi l’inculper.
Dans la Batcave,il y a également réunion de crise entre Batman et son majordome Alfred : le gros titre du journal est que la police de Gotham a déclaré la guerre à Batman. Alfred ironise alors que les talents de communication de Batman et ses tentatives pour les améliorer, mais pour Batman, il est clair que quelqu’un essaie de le piéger : selon lui, il ne défenestre que des majordomes. Par ailleurs, il a trouvé une stratégie derrière les trois derniers cambriolages de la semaine : deux discrets en plus de celui plus spectaculaire où un gardien a été blessé, qui visaient tous des compagnies pharmaceutiques. Il n’y a donc qu’un seul moyen de retrouver le vrai coupable : annuler le rendez-vous de Bruce Wayne avec une certaine Bambie… tandis que Batman se rendra sur les lieux du dernier crime pour relever des indices. 
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Ici la page Amazon.fr de l'intégrale 16 DVD des quatre saisons de Batman Animated (1992)
ici la page Amazon.fr du coffret 4 DVD Batman Chevalier Noir (saison 1 et 2) de Batman Animated (1992)
Batman Animated (1992)
Traduction du titre original : Batman animé
Autre titre de la série : The Adventures of Batman & Robin.
Diffusé aux USA à partir du 5 septembre 1992 sur FOX US.
Diffusé en France à partir du 5 décembre 1992 sur CANAL PLUS FR en clair.
Rediffusé en France à partir du 28 février 1994 sur FRANCE 3.
Sorti en DVD américain le 6 décembre 2005 (zone 1, français inclus, format 4:3 non restauré)
Sorti en coffret intégrale 17 DVD collector américain sorti le 4 novembre 2008 (multi-zones, français partiellement inclus, format 4:3 non restauré) - Épuisé.
Sorti en France du coffret DVD 1ère saison "Le chevalier noir" le 22 octobre 2008.
Sorti en France en coffret DVD intégrale 4 saisons le 16 octobre 2013 identique au coffret américain.
Annoncé en blu-ray américain remasterisé pour le second semestre 2018.
De Bruce Timm et Eric Radomski ; d'après la bande dessinée de Bob Kane et Bill Finger; avec Kevin Conroy, Loren Lester, Efrem Zimbalist Jr., Bob Hastings, Robert Costanzo.
Pour adultes et adolescents.
Batman, le justicier masqué, défend avec Robin et d'autres héros masqués la ville de Gotham City contre le crime organisé et et les fous dangereux comme le Joker.
***
Saison 1 (1992) : Batman, la série animée (Batman Animated)
Batman Animated S01E01: Le Duel (On Leather Wings)
Batman Animated S01E02: Joyeux Noël, Batman (Christmas With The Joker)
Batman Animated S01E03: Épouvantable Épouvantail (Nothing to Fear)
Batman Animated S01E04: Morts de rire (The Last Laugh)
Batman Animated S01E05: Poison d’amour (Pretty Poison)
Batman Animated S01E06: Les Enfants de la nuit (The Underdwellers)
Batman Animated S01E07: Version originale (P.O.V.)
Batman Animated S01E08: Les Oubliés du Nouveau Monde (The Forgotten)
Batman Animated S01E09: Fugue en sol Joker (Be a Clown)
Batman Animated S01E10: Double Jeu (1re partie) (Two-Face - Part 1)
Batman Animated S01E11: Double Jeu (2e partie) (Two-Face - Part 2)
Batman Animated S01E12: Il n’est jamais trop tard (It’s Never Too Late)
Batman Animated S01E13: L’Œuf du Pingouin (I’ve Got Batman in My Basement)
Batman Animated S01E14: Amour on ice (Heart of Ice)
Batman Animated S01E15: Le Chat et la Souris (1re partie) (The Cat and the Claw - Part 1)
Batman Animated S01E16: Le Chat et la Souris (2e partie) (The Cat and the Claw - Part 2)
Batman Animated S01E17: L’Homme invisible ou les Lois de la nature (See No Evil)
Batman Animated S01E18: Le Plastiqueur fou (Beware the Gray Ghost)
Batman Animated S01E19: La Prophétie du dôme (Prophecy of Doom)
Batman Animated S01E20: Bas les masques (1re partie) (Feat of Clay - Part 1)
Batman Animated S01E21: Bas les masques (2e partie) (Feat of Clay - Part 2)
Batman Animated S01E22: Chantage à crédit (Joker’s Favor)
Batman Animated S01E23: Vendetta (Vendetta)
Batman Animated S01E24: Le Maître de l'épouvante (Fear of Victory)
Batman Animated S01E25: Le Roi du temps (The Clock King)
Batman Animated S01E26: Rendez-vous dans la rue du crime (Appointment in Crime Alley)
Batman Animated S01E27: Le Pays des merveilles (Mad as a Hatter)
Batman Animated S01E28: Sombres Hallucinations (Dreams in Darkness)
Batman Animated S01E29: Éternelle Jeunesse (Eternal Youth)
Batman Animated S01E30: Rêve ou Réalité ? (Perchance to Dream)
Batman Animated S01E31: Conspiration (The Cape and Cowl Conspiracy)
Batman Animated S01E32: Robin se rebiffe (1re partie) (Robin’s Reckoning)
Batman Animated S01E33: Robin se rebiffe (2e partie) (Robin’s Reckoning)
Batman Animated S01E34: Heureux comme un poisson dans l’eau (The Laughing Fish)
Batman Animated S01E35: La Nuit du ninja (Night of the Ninja)
Batman Animated S01E36: La Fièvre des chats (Cat Scratch Fever)
Batman Animated S01E37: L’Étrange Machine du Docteur Strange (The Strange Secret of Bruce Wayne)
Batman Animated S01E38: Cœur d’acier (1re partie) (Heart of Steel)
Batman Animated S01E39: Cœur d’acier (2e partie) (Heart of Steel)
Batman Animated S01E40: L’Énigme du Minotaure (If You're So Smart, Why Aren't You Rich ?)
Batman Animated S01E41: Le Joker fou (Joker’s Wild)
Batman Animated S01E42: Le Tigre de la nuit (Tyger, Tyger)
Batman Animated S01E43: Le Loup-garou ou Pleine Lune (Moon of the Wolf)
Batman Animated S01E44: Le Jour du samouraï (Day of the Samurai)
Batman Animated S01E45: Terreur dans le ciel (Terror in the Sky)
Batman Animated S01E46: Il s'en est fallu de peu (Almost Got’ Im)
Batman Animated S01E47: Monsieur Pingouin (Birds of a Feather)
Batman Animated S01E48: Réalité virtuelle (What is Reality ?)
Batman Animated S01E49: Remords (I Am the Night)
Batman Animated S01E50: L’Effet Vertigo (Off Balance)
Batman Animated S01E51: L’Homme qui tua Batman (The Man Who Killed Batman)
Batman Animated S01E52: Bain de boue (Mudslide)
Batman Animated S01E53: Dr Jekyll, le retour (Paging the Crime Doctor)
Batman Animated S01E54: Zatanna (Zatanna)
Batman Animated S01E55: Le Super Mécanicien (The Mechanic)
Batman Animated S01E56: Harley & Ivy (Harley and Ivy)
Batman Animated S01E57: Jeux d'ombres (1re partie) (Shadow of the Bat)
Batman Animated S01E58: Jeux d'ombres (2e partie) (Shadow of the Bat)
Batman Animated S01E59: Ombres et Ténèbres (Blind as a Bat)
Batman Animated S01E60: La Quête du démon (1re partie) (The Demon's Quest)
Batman Animated S01E61: La Quête du démon (2e partie) (The Demon's Quest)
Batman Animated S01E62: Une Âme de silicone (His Silicon Soul)
Batman Animated S01E63: Les Foudres de l'Olympe (Fire from Olympus)
Batman Animated S01E64: Le Ventriloque (Read My Lips)
Batman Animated S01E65: Les Poupée mayas (The Worry Men)
***
Saison 2 (1994) : Les aventures de Batman et Robin (The Adventures of Batman & Robin)
Batman Animated S02E01: Le Cirque infernal (Sideshow)
Batman Animated S02E02: Qui veut la peau de Bullock ? (A Bullet For Bullock)
Batman Animated S02E03: Procès (Trial)
Batman Animated S02E04: Le Tombeau de la reine (Avatar)
Batman Animated S02E05: Le Jardin d’enfants (House and Garden)
Batman Animated S02E06: Le Trio infernal (The Terrible Trio)
Batman Animated S02E07: Harlequinade (Harlequinade)
Batman Animated S02E08: Ô Temps, suspends ton vol… (Time Out of Joint)
Batman Animated S02E09: À pas de velours (Catwalk)
Batman Animated S02E10: Bane (Bane)
Batman Animated S02E11: Baby-Doll (Baby-Doll)
Batman Animated S02E12: Le Lion et la Licorne (The Lion and the Unicorn)
Batman Animated S02E13: Révélation ou Souvenirs, souvenirs (Showdown)
Batman Animated S02E14: La Réinsertion de l'Homme Mystère (Riddler’s Reform)
Batman Animated S02E15: La Seconde Chance (Second Chance)
Batman Animated S02E16: La Journée d'Harley (Harley's Holiday)
Batman Animated S02E17: Double Tour (Lock-Up)
Batman Animated S02E18: Crise de rire ou Fête-moi rire (Make ‘Em Laugh)
Batman Animated S02E19: La Seconde Chance (Second Chance)
Batman Animated S02E20: Retour de Batgirl (Batgirl Returns)
***
Saison 3 (1997) : Les nouvelles aventures de Batman (The New Batman Adventures)
Diffusé comme une nouvelle série, The New Batman Adventures est présenté en DVD comme la troisième saison de Batman Animated.
Batman Animated S03E01: Le Retour de Robin (Sins of the Father)
Batman Animated S03E02: Trouble fête (Holiday Knights)
Batman Animated S03E03: Coup de froid (Cold Comfort)
Batman Animated S03E04: Jamais peur (Never fear)
Batman Animated S03E05: La Vraie Nature de Catwoman (You Scratch My Back)
Batman Animated S03E06: Sinistre Marionnette (Double Talk)
Batman Animated S03E07: Joker s'achète une conduite (Joker's Millions)
Batman Animated S03E08: Destinée (Growing Pains)
Batman Animated S03E09: Un amour de crocodile (Love is a Croc)
Batman Animated S03E10: Morgane l'Enchanteresse (The Demon Within)
Batman Animated S03E11: Règlement de compte (Over the Edge)
Batman Animated S03E12: Solo d'amour (Torch Song)
Batman Animated S03E13: La Fille du calendrier (Mean Seasons)
Batman Animated S03E14: Le Grand Frisson (The Ultimate Thrill)
Batman Animated S03E15: Les Verts Pâturages (Critters)
Batman Animated S03E16: Le Culte du Chat (Cult of the Cat)
Batman Animated S03E17: Les Jeux du cirque (Animal Act)
Batman Animated S03E18: Blessures anciennes (Old Wounds)
Batman Animated S03E19: Légendes du Chevalier Noir (Legends of the Dark Knight)
Batman Animated S03E20: Une soirée entre filles (Girls' Nite Out)
Batman Animated S03E21: La Puissance de l'amour (Chemistry)
Batman Animated S03E22: Le Jour du jugement (Judgement Day)
Batman Animated S03E23: Prenez garde au Creeper (Beware the Creeper)
Batman Animated S03E24: Amour fou (Mad love)
***
