Chroniques de la Science-fiction du 13 février 2023
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 613
Chroniques de la Science-Fiction #2023-02-13(2022)
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 67 pages A5 couleurs.
Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2023
Sorti le 4 février 2023 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Au sommaire, l'actualité de la semaine du 13 février 2023, et les critiques de Black Panther: Wakanda Forever 2023, The Ark 2023, House of the dragon 2022, Ghost In The Shell 1995, Absolom 2022 - 1994 , The Running Man 1987, Neverwhere 1996.
***
Les sorties de la semaine du 13 février 2023
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.
*
LUNDI 13 FÉVRIER 2023
TÉLÉVISION INT /FR
Fantasy Island 2023* S2E06: Forever and a Day (woke fanta, 13/2, FOX US)
BLU-RAY UK
Marvel Thor Ragnarok 2017* (comédie superwoke, br+4K, 13/2, DISNEY UK)
Running Man 1987* (plagiat du Prix du Danger, dystopie, br+4K, 13/2, PARAMOUNT UK)
His Dark Material 2022 S3* (Fantasy, 3br, 13/2, BBC UK)
Doctor Who 1987 S24 (invasion extraterrestre, 8br, 13/2, BBC UK)
*
MARDI 14 FEVRIER 2023
CINEMA US
Swallowed 2023 (horreur fantastique, 14/2, ciné US)
TÉLÉVISION US
The Winchesters 2022* S1E11 pas avant le 21/02 (woke fant, 7/2, CW US)
La Brea 2022** S2E10: The Return (monde perdu, 14/2, NBC US)
BLU-RAY IT
House Of The Dragon 2022* S1 (fantasy, 4br+4x4K, 14/2, WARNER BROS US)
BLU-RAY US
Strange World 2022* (planetarywoke, br+4K, 14/2, DISNEY US)
Zu Warrior From The Magic Mountain 1983 (fantasy, 14/2, SHOUT US)
Sci-Fi from the Vault: 4 Classic Films 1955 (Creature with the Atom Brain / It Came From Beneath the Sea / 20 Million Miles to Earth / The 30 Foot Bride of Candy Rock, 2br, 14/2, MILL CREEK US).
Thrillers from the Vault: 8 Classic Horror Films 1951 (The Black Room / The Man They Could Not Hang / Before I Hang / The Man with Nine Lives / The Devil Commands / The Boogie Man Will Get You / The Return of the Vampire / Five, 4br, 14/2, MILL CREEK US)
*
MERCREDI 15 FEVRIER 2023
CINEMA FR+DE+IT
Marvel Antman: Quantumania 2023* (superwoke, 15/2 ciné FR+DE+IT)
TELEVISION US+INT
The Ark 2023** S01E03: (15/02, SYFY US)
The Bad Batch 2022** S2E09: The Crossing (animé, sw, 15/2, DISNEY INT/FR).
Kung Fu 2022* S03E10: Alias (aventure, 15/02, CW US)
The Flash 2023* S09E02: Hear No Evil (superwoke, 15/2, CW US).
BLU-RAY FR
Raven’s Hollow 2022* (La Malédiction de Raven’s Hollow, br, 15/2, CONDOR FR)
BANDES DESSINEES FR
Europa 2023 T2 : Vertiges (space opera, 15/2, Rodolphe/Janjetov, DELCOURT FR)
Radiant Black 2023 T2 (15/2, Higgins/Costa DELCOURT FR)
Capitaine Vaudou 2023 T2 (zombies, 15/2, Pécau / Perović, DELCOURT FR)
*
MERCREDI 16 FEVRIER 2023
CINEMA DE
Coupez ! 2022* (comédie, 16/2 ciné DE) Ceci n’est pas un film de zombies.
TÉLÉVISION US / INT
Wolf Pack 2023** S1E04: (loups garous, 16/2, PARAMOUNT+ INT/FR)
Ghosts 2022*** S02E16: A Date to Remember (comfantast., 16/2, CBS US)
Star Trek Picard 2023* S03E01 (faux star trek, 16/2, PARAMOUNT+ INT/FR)
BLU-RAY FR
Hanuman Shadow Master 2022 (br, 16/2, PROGRAM STORE FR)
BLU-RAY DE
Cloverfield 2008** (monstre géant, br+4K, 16/2, PARAMOUNT DE)
Ghost In The Shell 1995 2.0 2008**** (cyborg, 4br+4k+CD, 16/2, KSM DE)
The Ring 1998* (horreur vaine, br+4k, 16/2, PLAION DE)
BLU-RAY ES+IT
Strange World 2022* (animé, planetop woke, br, 16/2, DISNEY ES)
Black Panther Wakanda Forever 2022* (superwoke, br+4K, 16/2, DISNEY IT)
*
VENDREDI 17 FÉVRIER 2023
TELEVISION INT
Hello Tomorrow! 2023* S1E1-3 Your Brighter Tomorrow, Today +Great Salesmen Make Their Own Turf + A Traveling Salesman Travels (retro-futuriste ?, 17/02/2023, APPLE+ INT/FR)
CINÉMA US+ES+UK
Marvel Antman: Quantumania 2023* (super woke, 17/2, ciné US+ES+UK)
Triangle Of Sadness 2022*** (catastrophe satirique, Sans filtre, 17/2, ciné ES)
BLU-RAY FR
Marvel Captain Marvel 2019* (superwoke, br+4K, 17/2, DISNEY FR)
Marvel Antman And The Wasp 2018 (super?, br+4K, 17/2, DISNEY FR)
Marvel Thor Ragnarok 2017* (comédie superwoke, br+4K, 17/2, DISNEY FR)
Marvel Captain America Civil War 2016* (superw, br+4K, 17/2, DISNEY FR)
Marvel Iron Man III 2013*** (super, br+4K, 17/2, DISNEY FR)
BLU-RAY DE
Mona Lisa And The Blood Moon 2021* (br, 17/2, CARGO RECORDS DE)
The Addams Family 1991*** (comfantastique, br, 17/2, 2 versions CAPELIGHT DE)
No Escape 1994** (prospective, action, 2br+4k, 17/2, TURBIN MEDIEN DE)
The Stuff 1985** (apocalypse zombie, br+dvd, 17/2, WMM DE)
*
SAMEDI 18 FEVRIER 2023 & DIMANCHE 19 FEVRIER 2023
EXPOSITION FR
Les Portes du possible. Art & science-fiction 5/11/2022 au 17/04/2023,
TELEVISION US+INT
The Last of Us 2023* S1E06: Kin (apocalypse zombie woke, 19/2/2023, HBO US)
Mayfair Witches 2023** S1E07: Tessa (sorcières woke, 19/2, AMC US)
*
LE TEXTE DE LA SEMAINE
Neverwhere 1996** (Fantasy urbaine, le roman de Neil Gaiman d'après sa mini-série)
***
Ant-Man and The Wasp: Quantumania, le film de 2023
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 630
Marvel : Ant-Man and The Wasp: Quantumania (2023)
Titre français : Ant-Man et la Guêpe: Quantumania.
Ce film est censé être le premier de la Phase 5 du MCU (Marvel Cinematographic Universe).
Sorti en France au cinéma le 15 février 2023.
Sorti aux USA et en Angleterre au cinéma le 17 février 2023.
De Peyton Reed ; sur un scénario de Jeff Loveness, d'après la bande dessinée de Jack Kirby de chez Marvel; avec Paul Rudd, Evangeline Lilly, Jonathan Majors, Kathryn Newton, William Jackson Harper, Michelle Pfeiffer, Michael Douglas, , David Dastmalchian, Katy O'Brian, Bill Murray.
Pour adultes ?
(presse, superwoke, Science-Fantasy) Scott Lang et Hope Van Dyne et les parents de Hope, Hank Pym et Janet Van Dyne, ainsi que Cassie Lang, la fille de Scott, explorent en famille la Dimension Subatomique et côtoient d’étranges nouvelles créatures, dans un périple qui les conduira bien au-delà de ce que tous croyaient possible.
***
Chroniques de la Science-fiction du 6 février 2023
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 470
Chroniques de la Science-Fiction #2023-02-06(2022)
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 90 pages A5 couleurs.
Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2023
Sorti le 1er février 2023 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Au sommaire, l'actualité de la semaine du 6 février 2023, plus les critiques de Actualité de la Science-fiction, Science-fiction, Fantasy, Fantastique, Aventure, cinéma, film, blu-ray, bande dessinée, roman, série télévisée, Le visiteur du futur 2022, Lockwood & Co 2023, Avalonia = Strange World 2022, Warm Bodies = Renaissance 2013, La porte des étoiles = Stargate 1994, Pathfinders in Space 1960, Fanfan la Tulipe 1952, La femme dans la lune = Frau im Mondt 1929, Lockwood & Co : The Screaming Staircase 2013.
***
Les sorties de la semaine du 6 février 2023
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.
*
LUNDI 6 FÉVRIER 2023
TÉLÉVISION INT /FR
Quantum Leap 2022* S1E12: Let Them Play (woke, temps, 6/2, NBC US)
Fantasy Island 2023* S2E06: Forever and a Day (woke fanta, 6/2, FOX US)
BLU-RAY UK
Pathfinders in Space 1960*** S1-3 (série télévisée, 3br, 6/2, NETWORK UK)
Legion Of Superheroes 2023 (animé, br, 6/2, st fr, WARNER BROS UK)
Strange World 2022* (animé, planet opera wokissime 6/2, DISNEY UK)
Neon Genesis Evangelion 1995 (série animée+ova, 11br, ANIME LDT UK)
*
MARDI 7 FÉVRIER 2023
TÉLÉVISION US
The Winchesters 2022* S1E10: Suspicious Minds (faux supernatural, woke fantastique, 7/2, CW US)
La Brea 2022** S2E10: (monde perdu, 7/2, NBC US)
BLU-RAY FR
Frau im Mond 1929*** (La femme sur la Lune, br, 7/2, POTEMKINE FR)
BLU-RAY US
Black Panther: Wakanda Forever 2022* (superwoke, br+4K, 7/2, DISNEY US)
Black Panther 2018* (superwoke, br+4K, 7/2, DISNEY US)
Warm Bodies 2013*** (romance zombie, br+4K, 7/2, zavvi, LIONSGATE US)
Buba Ho-Tep 2002 (comédie momie, br+4K, 7/2, SHOUT FACTORY US)
The Return Of Swamp Thing 1989*** (monstre, br+4K, LIGHTYEAR US)
Legion Of Superheroes 2023 (animé, br+4K, 7/2, st fr, WARNER BROS US)
*
MERCREDI 8 FEVRIER 2023
CINEMA FR
La Tour 2023*(…d’Assitan) horreur fantastique, 8 février 2023)
TELEVISION US+INT
The Ark 2023** S01E02: (8/02, SYFY US)
National Treasure 2022* S1E10: (woke, 8 /02, DISNEY) Fin de saison.
The Bad Batch 2022** S2E07: 2 épisodes (animé, starwars, 8 /02, DISNEY INT/FR).
Kung Fu 2022* S03E08: The Architect (aventure, 8 /02, CW US)
The Flash 2023* S09E01: Wednesday Ever After (superwoke, 8 /2, CW US).
BLU-RAY FR
Smile 2022* (horreur vaine, br+4K, 8 /2, PARAMOUNT FR)
BANDES DESSINEES FR
Les s7pts secrets 2023 T3 (fantastique, 8 /2, Taylor/Di Nicuolo, DELCOURT FR)
La Chute 2023 T3 (apocaprospective, 8 /2, Jared Muralt, FUTUROPOLIS FR)
The Last Man 2023 T11 et T12 (fantastique, 8 /2, Balak / Vivès, CASTERMAN FR)
*
JEUDI 9 FÉVRIER 2023
TÉLÉVISION US / INT
Wolf Pack 2023** S1E03: (9/2, PARAMOUNT+ INT/FR)
Ghosts 2022*** S02E14: Trevor's Body (comédie fantastique, 7/2, CBS US)
BLU-RAY DE+ES+IT
Black Panther: Wakanda Forever 2022* (superwoke, br+4K, 10/2, DISNEY ES)
StarGate 1994*** (space opera, br, 9/2, les 2 montages, PLAION DE)
Around The World in 80 Days 1989 (avec P. Brosnan, 2br 9/2, PLAION DE)
The Navigator: A Medieval Odyssey 1988** (temps, br+dvd, 9/2, PLAION DE)
Howard The Duck 1986* (délire, br+4K, 9/2, PLAION DE)
Young Sherlock Holmes 1985**** (Le secret de la pyramide, aventure fantastique, br+4K, 9/2, PARAMOUNT ES+IT)
*
VENDREDI 10 FEVRIER 2023
CINEMA UK
Titanic 25ème anniversaire (catastrophe, 10/2, ciné UK)
BLU-RAY DE
The Sword 1980 (Ming kim, Ming Jian, br, 10/2, remast, CARGO RECORDS DE)
Fanfan La Tulipe 1952*** (aventure, br, 10/2, FILM JUWELEN DE)
*
SAMEDI 11 FEVRIER 2023 & DIMANCHE 12 FEVRIER 2023
EXPOSITION FR
Les Portes du possible. Art & science-fiction 5/11/2022 au 17/04/2023,
TELEVISION US+INT
The Last of Us 2023* S1E05 (apocalypse zombie woke, 10/2/2023 avancé du 12/2/2023 pour cause de Superbowl, la coupe de foot américain, HBO US)
Mayfair Witches 2023** S1E06: (sorcières woke, 12/2, AMC US)
*
LE TEXTE DE LA SEMAINE
Lockwood & Co: The Screaming Starcase 2013** (jeunesse, mystère fantastique fantômes, de Jonathan Stroud)
***
Chroniques de la Science-fiction du 20 février 2023
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 813
Chroniques de la Science-Fiction #2023-02-20(2022)
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 83 pages A5 couleurs.
Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2023
Sorti le 7 février 2023 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Au sommaire, l'actualité de la semaine du 20 février 2023, et les critiques de hypersommeil = Ipersonnia = Hypersleep 2022, Viking Wolf 2022, Black Adam 2022, La malédiction de Raven's Hollow 2022, Station Eleven 2021, Cœur de dragon 1996 = Dragonheart, Videodrome 1984, Meto : la maison 2006.
***
Les sorties de la semaine du 20 février 2023
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.
*
LUNDI 20 FÉVRIER 2023
TELEVISION INT /FR
Quantum Leap 2022* S2E13: (woke fantastique temporel, 20/2, NBC US)
Fantasy Island 2023* S2E07: Happy (woke fanta, 20/2, FOX US)
BLU-RAY FR
Camarade Dracula 2019 (comvamp, br+dvd, 20/2, EXTRALUCID FILM FR)
God of Gamblers 1981-1986 (intégr., fantastique, 6br, 20/2, SPECTRUM FR)
BLU-RAY UK
Triangle Of Sadness 2022*** (violent, catastrophe, br, 20/2, LIONSGATE UK)
The Deer King 2022** (le roi-cerf, fantasy, br+dvd, 20/2, ANIME LDT UK)
The Phantom 1996** (Le fantôme du Bengale, aventure pulp, br, 20/2, fr inclus, PARAMOUNT UK)
Back To The Future III 1990*** (comédie temp, br+4K, zavvi, UNIVERSAL UK)
Magnificient Heroes 1987 (la légende des héros, br, 20/2, UK)
The Golden Child 1986 (comédie fant. Br, 20/2, fr inclus, PARAMOUNT UK)
Young Sherlock Holmes 1985*** (Le secret de la pyramide, fantastique, br, 20/2, fr incl. PARAMOUNT UK)
Videodrome 1983** (violent, cyberhorreur, 4K, 20/2, ARROW UK)
Frankenstein: The True Story 1973 (gothichorror, br, 20/2, FABULOUS UK)
The Final Program 1973** (prospective, Jerry Cornelius, br, 20/2, CANAL UK)
King Kong 1933**** (br, 20/2, 90e anni, st fr inclus, 20/2, WARNER UK)
Fate/Zero 2011 S1+2 (série animé, fantasy, 4br, 20/2, MVM UK)
*
MARDI 21 FÉVRIER 2023
TÉLÉVISION US
The Winchesters 2022* S1E11: You've Got a Friend (woke fant, 21/2, CW US)
La Brea 2022** S2E11: (monde perdu, 21/2, NBC US)
BLU-RAY FR
Le Pharaon, le Sauvage… 2022 (contes, br, 21/2, DIAPHANA FR)
BLU-RAY US
Dragon Heart 1996** (Cœur de Dragon, fantasy, br+4K, 21/2, SHOUT FACTORY US)
Magnificient Warriors 1987 (la légende des héros,br, 88 FILMS US)
The Werewolf of Washington 1973*(comédie, br, KINO LORBER US)
Station Eleven 2021** (série, 2 br+4K, 21/2, PARAMOUNT US)
*
MERCREDI 22 FÉVRIER 2023
TELEVISION US+INT
The Ark 2023** S01E04: (22/02, SYFY US)
The Bad Batch 2022** S2E10: Retrieval (animé, sw, 22/2, DISNEY INT/FR).
Kung Fu 2022* S03E11: The Scepter (aventure, 22/02, CW US)
The Flash 2023* S09E03: (superwoke, 22/2, CW US).
BLU-RAY FR
Black Adam 2022* (superwoke, br+4K, 22/2, limité, WARNER BROS FR)
Raven’s Hollow 2022* (horreur fantast., br, 22/2, CONDOR R)
Allan Quatermain and the Lost City Of Gold 1986 (av. Br+dvd, 22/2, ESC FR)
BANDES DESSINEES FR
M.O.R.I.A.R.T.Y 2023 T4 : Le voleur aux 100 visages 2/2 (steam punk, 22/2, Duval / Subic, DELCOURT FR)
Colonisation 2023 T7 : Répercussions (22/2, Filippi/ Cucca GLENAT FR)
*
JEUDI 23 FEVRIER 2023
CINEMA ES+INT
Irati 2023*** (historique épique, basque, 23 février 2023, ciné ES)
We Have A Ghost 2023* (comédie fantastique woke toxique, 24/2/2023, NETFLIX INT/FR)
Télévision US / INT
Wolf Pack 2023** S1E04: (loups garous, 16/2, PARAMOUNT+ INT/FR)
Ghosts 2022*** S02E16: A Date to Remember (comfantast., 16/2, CBS US)
Star Trek Picard 2023* S03E01 (faux star trek, 16/2, PARAMOUNT+ INT/FR)
BLU-RAY DE
Around The World in 80 Days 1989 (Le tour du monde en 80 jours avec Pierce Brosnan, 2br, 23/2, PLAION DE)
The Flash 2021* S8 (superwoke, 4br, 23/2, WARNERBROS DE)
BLU-RAY IT
Back To The Future I+II+III (retour vers le futur, br+4K, 23/2, UNIVERSAL IT)
A ClockWork Orange 1971*** (Orange mécanique, br+4K, 23/2, WARNER IT)
*
VENDREDI 24 FÉVRIER 2023
TELEVISION INT
We Have A Ghost 2023* (comédie fantastique, 24/02, NETFLIX INT/FR)
BLU-RAY US
Puppet Master III 1991 (Horreur, 4K, 24/2, FULL MOON FEATURES US)
*
SAMEDI 25 FEVRIER 2023
EXPOSITION FR
Les Portes du possible. Art & science-fiction 5/11/2022 au 17/04/2023
CINEMA FR
Demon Slayer: To the Swordsmith Village 2023 (animé, 25/2, ciné FR)
*
DIMANCHE 26 FEVRIER 2023
TELEVISION US+INT
The Last of Us 2023* S1E07 (apocalypse zombie woke, 26/2/2023, HBO US)
Mayfair Witches 2023** S1E08: (sorcières woke, 26/2, AMC US) Final, renouvelé.
*
LE TEXTE DE LA SEMAINE
Meto 1: La maison 2008*** (le roman dystopique de Yves Grevet)
***
Viking Wolf, le film de 2023
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 9824
Vikingulven (2022)
Sorti en Norvège le 18 novembre 2022.
Diffusé à l'international à partir du 3 février 2023 sur NETFLIX INT/FR.
De Stig Svendsen (également scénariste), sur un scénario de Espen Aukan; avec Liv Mjönes, Elli Rhiannon Müller Osborne, Arthur Hakalahti, Sjur Vatne Brean, Vidar Magnussen, Kasper Antonsen, Marius Lien, Øyvind Brandtzæg, Ívar Örn Sverrisson, Jon Stensby, Sverre Breivik, Silje Øksland Krohne.
Pour adultes et adolescents.
(Loup-garou woke) En l’an 1050, le chef viking Gudbrand le Sinistre fit voile avec vingt navires pour piller la Normandie. Dans un abbaye, ils découvrirent une chambre secrète. Les moines supplièrent Gudbrand de ne pas y entrer, mais il en força la porte ? Les vikings n’y trouvèrent ni or ni argent, mais un loup qui se laissa emporter. Aucun d’entre eux ne réalisa qu’ils venaient de libérer un chien de l’Enfer, qui les accompagna quand ils rentrèrent chez eux. Avant que le drakkar n’ait atteint la Norvège, tous les vikings étaient morts. Le chien sauta sur le rivage et de cette manière, le Mal trouva son chemin jusqu’au plus profond des forêts nordiques.
Près de mille années plus tard, une route goudronnée déserte menant au barrage de la préfecture de Nybo lors d’une journée radieuse. Plus bas, la vallée constellée de pavillons et de fermes. Soudain, une femme se met à hurler… sur un écran plat Samsung TM, elle est attaquée à coup de hache. Pendant ce temps, un père barbu brun grisonnant et sa blonde fille (Thale) semblent indifférents : le père a encombré la table de la cuisine d’outils, tandis que la jeune fille lui offre du pop-corn et va s’asseoir sur le divant à côté de sa petite sœur, auquel la scène à l’écran ne semble pas avoir coupé l’appétit.
La jeune fille essuie le menton de sa petite sœur — c’est du chocolat. Puis son téléphone carillonne : elle doit avoir un message. Elle consulte le téléphone : un certain Jonas lui demande si elle viendra à la baie. La jeune fille sourit. Puis elle ouvre la porte du frigo, apparemment inquiète à l’idée d’être surprise par son père. Elle s’empare d’un pack de bière en maxi-canettes, et s’en va avec en essayant de faire le moins de bruit possible et de cacher le pack derrière son côté, tandis que son père lui tourne le dos, occupé avec ses travaux domestiques.
La voyant faire, la petite sœur lui demande en langage des signes si elle peut venir avec elle, et sur le même ton, la grande sœur lui répond que pas maintenant, elle s’en va avec des amis de l’école. La petite sœur fait semblant de pleurer. La grande sœur cache le pack de bière dans son sac, puis annonce à Arthur (son père ?) qu’elle va retrouver des amis de son école à elle, et Arthur répond « OK ».
Mais comme elle va sortir, Arthur la rappelle : « Thale, tu pourrais m’appeler papa, ou père, cela ferait… » Thale lui répond d’un air dégagé que cependant, Arthur n’est pas son père, et il le concède, visiblement déçu. Puis il propose de l’emmener en voiture là où elle va — mais elle est déjà sortie, sans un au-revoir.
Souriante, Thale s’en va retrouver son vélo même pas cadenassé près d’un appentis de l’autre côté de l’allée, en face du porche de la maison. Thale salue tout de même sa mère qui revenait d’aller jogger et qui lui demande immédiatement où elle va, et quels amis exactement de l’école sa fille s’en va retrouver. Thale bafouille que sa mère ne les connait pas de toute manière.
Sa mère demande alors où ce est-ce qu’elle sera exactement. Thale répond qu’Arthur a dit que ça irait. Sa mère ne sait pas quoi répondre. Puis ordonne que sa fille soit rentrée avant 11 heures. Sa fille répond peut-être.
Thale s’en va donc par cette si belle journée ensoleillée à vélo , passant devant une grande église en bois et son cimetière sur les routes retrouver Jonas qui voulait lui faire un petit tour de Nybo, lui montrer les attractions. Les jeunes bûlent des palettes au bord de l’eau à la lisière de la forêt, c’est la baie. Thale fait remarqué que la baie s’appelle la baie, et Jonas lui répond que la plage s’appelle la plage, mais la ville ne s’appelle pas la ville. Thale répond qu’ils ont un chien qu’ils appellent chien et Jonas la félicite : elle est déjà parfaitement intégrée à la communauté. Ils s’assoient à l’arrière d’une camionnette. Interrogée par Jonas sur la question de si elle se plait à Nybo, Thale répond que c’est un peu barbant, mais cela ne peut que s’améliorer. Jonas lui répond qu’elle est optimiste et qu’il aime ça.
Ils sont interrompus par une blonde (Elin) au rouge à lèvre très rouge occupée à se saouler à la bière, qui demande à Jonas qu’est-ce qu’il aime, puis déclare que c’est donc elle (Thale) la bizzaro d’Oslo. Le gros garçon en vis-à-vis demande alors à Thale des détails : il a entendu parler de drogues et de trucs. Thale rougit, puis après un temps, rougissant, soupire et répond qu’elle a tué quelqu’un.
La tablée des jeunes qui l’interrogeaient semble d’un coup devenir nerveuse. Le gros répond cool. La blonde remarque que la mère de Thale est flic. Thale confirme, baissant les yeux. Jonas baisse aussi les yeux, rougissant à son tour. Et le gros de demander si Thale parlera à sa mère de tout ça — le fait qu’ils sont des mineurs en train de boire de l’alcool en douce.
La blonde au rouge à lèvre se lève et interpelle à nouveau Jonas, s’approche et lui demande s’il pense qu’ils pourraient discuter un peu. Jonas s’étonne « maintenant ? ». Il se fait un peu prier et le gros (Vidar) se demande de quoi elle va bien pouvoir lui parler. L’autre de répondre de quelque chose dont Vidar ne pourra jamais que rêver. Puis comme Thale se lève pour partir, Vidar lui demande de parler de son meurtre. Elle refuse. Il lui demande si elle va chercher à espionner Jonas et la blonde. Puis si elle va tuer quelqu’un. Thale répond qu’elle va le tuer lui. Et elle s’en va, dans les bois, alors que le soleil se couche.
Chez elle, Arthur borde la petite sœur. Sorti de la chambre, la mère de Thale qui sort de la salle de bain lui demande s’il a remarqué qu’il manquait un pack de bière dans le frigo. Faisant semblant de ne pas avoir compris, Arthur propose d’aller en racheter un demain après le travail. La mère insiste, et Arthur soupire, remarquant que la mère pourrait laisser un peu de liberté à sa fille. Et par ailleurs, ses épaules ont besoin d’un massage, vu qu’elle n’aide pas à la maison. La mère répond que c’est parce qu’elle est très occupée.
C’est une nuit nuageuse, et tandis que la musique pulse, Thale est seule… à espionner Jonas et la blonde, qui voudrait qu’il la prévienne quand il amène quelqu’un avec lui. Thale se détourne. Puis une détonation, Thale se retourne, la blonde hurle en contrebas, elle est toute seule à terre en train de sangloter. Thale escalade la rambarde et dévale la pente : la blonde pleure, ensanglantée.
Thale la relève, mais quelque chose les sépare, tandis que Thale, à son tour à terre, voit seulement Jonas assis dos au muret, semblant égorgé, et en train de convulser. Et comme elle se retourne, elle voit la blonde Elin l’air hallucinée tirée par les jambes à travers les fourrés. Thale se met alors à hurler d’une voix perçante.
***