Scoubidou, la série animée de 1969Feu vert télévision

Ici la page Amazon.fr du coffret DVD anglais (avec version française, lisible en France)

Scooby Doo, Where Are You ? S01E01: What a Night for a Knight (1969)
Traduction du titre original: Scoubidou, où es-tu? Quelle nuit pour un chevalier!

> Épisode suivant

Ici l'article de ce blog sur la série animée Scoubidou (1969)

Diffusé aux USA le 13 septembre 1969 sur CBS US.
Diffusé en France à partir le 5 mars 1975 sur TF1 FR (les Visiteurs du Mercredi).
Sorti en DVD américain le 16 mars 2004.
Sorti en DVD anglais le 20 juin 2005 (avec piste française).

De Joe Ruby et Ken Spears. Avec Don Messick, Casey Kasem, Frank Welker, Stefanianna Christopherson, Nicole Jaffe.

Une route déserte, une nuit de pleine lune. Un pick-up emporte sur sa plate-forme une caisse. Celle-ci s’ouvre et le chevalier en armure à l’intérieur se redresse. Pendant ce temps, et son chien Scooby font une promenage. Le grand dogue aperçoit une grenouille et entraîne son maître dans une course folle. Lorsqu’ils s’arrêtent enfin, ils aperçoivent le Pick-up à l’arrêt au bord de la route, avec au volant le chevalier en armure. Comme Shaggy salue ce conducteur, le casque tombe, révélant une armure vide. Apeuré, Shaggy et Scooby s’enfuient à toutes jambes.

De fait, ils ont alerté leurs amis Daphné, Fred et Velma, qui s’étonnent à leur tour de la présence du pick-up abandonné. Ils découvrent que la caisse est à livrer à un certain professeur Jameson Hyde White, archélogue habitant à Londres, en Angleterre. Quant à Daphné, elle découvre par terre un papier titré « instructions » en date du 10 juin 1969, selon lequel l’armure assise à la place du chauffeur doit être remise au Musée du Comté. Cependant, Shaggy s’inquiète de savoir ce qu’est devenu le professeur anglais, si c’était lui qui conduisait le pick-up, et Fred déclare alors que c’est un nouveau mystère que leur agence va pouvoir résoudre.

Au musée, le conservateur est reconnaissant envers le Scooby-Gang d’avoir ramené l’armure, mais il estime qu’en l’absence du professeur White, ce n’est pas une si bonne chose. Comme Daphné lui demande une explication, il évoque une légende, selon laquelle le chevalier noir est censé prendre vie les nuits de pleine Lune. Or, la Lune était pleine la nuit dernière…

Scoubidou (1969) saison 1 épisode 1: la nuit du chevalier noir

Scoubidou (1969) saison 1 épisode 1: la nuit du chevalier noir

Scoubidou (1969) saison 1 épisode 1: la nuit du chevalier noir

Scoubidou (1969) saison 1 épisode 1: la nuit du chevalier noir

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr, salon Science-fiction.

***

Scoubidou, la série animée de 1969Feu vert télévision

Ici la page Amazon.fr du coffret DVD anglais (avec version française, lisible en France)

Scooby Doo, Where Are You ? (1969)

Diffusé aux USA à partir du 13 septembre 1969 sur CBS US.
Diffusé en France à partir du 5 mars 1975 sur TF1 FR (les Visiteurs du Mercredi).
Sorti en DVD américain le 16 mars 2004.
Sorti en DVD anglais le 20 juin 2005 (avec piste française).

De Joe Ruby et Ken Spears. Avec Don Messick, Casey Kasem, Frank Welker, Stefanianna Christopherson, Nicole Jaffe.

Les Mystères Cinq - Fred Jones, Daphne Blake, Velma Dinkley, Norville "Shaggy" Rogers et son chien, un Grand Danois (dogue) nommé Scooby-Doo - se retrouvent pratiquement toujours sur la route d'une énigme très étrange et très inquiétante alors qu'ils voyagent sur les routes à bord de van aménagé, la Mystery Machine. Chacun aborde alors l'enquête à sa manière, l'approche de Shaggy et de Scooby relevant le plus souvent du pur chaos et de la fuite pure et simple.

Scoubidou (1969) photo

Scoubidou (1969) photo

Scoubidou (1969) photo

Scoubidou (1969) photo

***


Saison 1 (1969)

Scooby-Doo S01E01: La Nuit du Chevalier noir (What a Night for a Knight)
Scooby-Doo S01E02: Un indice pour Scooby Doo (A Clue for Scooby Doo)
Scooby-Doo S01E03: Le Château du pirate ou Pagaille au château (Hassle in the Castle)
Scooby-Doo S01E04: La Mine d'or de Golden ou Le Mystère de la mine (Mine Your Own Business)
Scooby-Doo S01E05: L'Appât (Decoy for a Dognapper)
Scooby-Doo S01E06: La Maison hantée (What the Hex Going On?)
Scooby-Doo S01E07: Un gorille au cinéma ou Le Gorille de la montagne interdite (Never Ape an Ape Man)
Scooby-Doo S01E08: Du rire aux larmes (Foul Play in Funland)
Scooby-Doo S01E09: Le Théâtre des marionnettes (The Backstage Rage)
Scooby-Doo S01E10: Le Fantôme du clown (Bedlam in the Big Top)
Scooby-Doo S01E11: Ouvrez le bal des vampires (A Gaggle of Galloping Ghosts)
Scooby-Doo S01E12: Le Fantôme de la momie (Scooby-Doo and a Mummy, Too)
Scooby-Doo S01E13: Quelle sorcière est sorcière ? (Which Witch Is Which?)
Scooby-Doo S01E14: La Vengeance du capitaine (Go Away Ghost Ship)
Scooby-Doo S01E15: Les Astronautes antiques (Spooky Space Kook)
Scooby-Doo S01E16: L'Héritage de Scooby-Doo (A Night of Fright Is No Delight)
Scooby-Doo S01E17: Ce fantôme des neiges (That's Snow Ghost)

***

Saison 2 (1970)

Scooby-Doo S02E01: Docteur Jekyll et Mister Hyde (Nowhere to Hyde)
Scooby-Doo S02E02: Le Masqueur d'or (Mystery Mask Mix-Up)
Scooby-Doo S02E03: L'Étrange Individu du parc ou L'Étrange Individu (Jeepers It's the Creeper)
Scooby-Doo S02E04: Un iceberg surprise (Scooby's Night with a Frozen Fright)
Scooby-Doo S02E05: L’Énigme du vieux manoir ou Le Spectre sans tête (Haunted House Hang-Up)
Scooby-Doo S02E06: Vacances mouvementées (A Tiki Scare Is No Fair)
Scooby-Doo S02E07: Qui a peur du grand méchant loup ? (Who's Afraid of the Big Bad Werewolf?)
Scooby-Doo S02E08: Un fantôme à la télé (Don't Fool with a Phantom)

***

***

Hibernatus, le film de 1969Feu vert cinéma

Hibernatus (1969)
Traduction du titre original : Hiberné.

Sorti en France le 10 septembre 1969.
Sorti en blu-ray français le 3 septembre 2014.

De Édouard Molinaro, sur un scénario de Jacques Vilfrid, Jean Bernard-Luc et Jean Halain, d'après la pièce de théâtre de Jean Bernard-Luc ; avec Louis de Funès (également scénariste), Michael Lonsdale, Claude Gensac, Bernard Alane, Olivier De Funès, Eliette Demay, Martine Kelly, Claude Piéplu, Paul Préboist, Yves Vincent, Annick Alane, Pascal Mazzotti.

Pour tout public.

Lundi 2 février. Une expédition franco-danoise du professeur Janssen et du commandant Lecaut dans l’extrême Nord du Groenland fait exploser la banquise à coup de dynamite. S’approchant du cratère, l’un des membres de l’expédition fait une découverte remarquable : de la glace dépasse les bottes d’un naufragé. Le corps apparemment congelé est dégagé d’un bloc à la tronçonneuse, puis extrait. Mardi 3 février. Des débris du navire français La Galante, disparu au large du Spitzberg en 1905 sont retrouvés non loin du corps de l’inconnu. Le modèle des chaussures du naufragé des glaces correspond à la date du naufrage : cela fait donc bien depuis 65 ans que le corps est prisonnier de la banquise. Vendredi 7 février : un hélicoptère de l’expédition emporte le caisson isoterme contenant l’inconnu dans son bloc de glace.

En direct de l’hôpital Poliquen, le professeur Édouard Loriebat, spécialiste de l’hibernation artificielle, et le professeur Bibolini du service psychiatrique, font une conférence de presse : après 36 heures de réchauffement progressif du corps congelé, le cœur du naufragé a recommencé à battre, et son métabolisme a repris. En 1905, le cargo transportait de la glycérine : l’hiberné a été submergé de ce produit, et la glycérine aurait empêché l’éclatement de ses cellules.
Dans son luxueux hôtel particulier décoré à la dernière mode, Hubert De Tartas donne une réception qui s’est interrompue pour assister à la conférence de presse télévisée de Loriebat. Directeur de la Société Française d’Emballage, De Tartas rappelle qu’il n’a jamais eu qu’un seul but : gâter ses fidèles clients. Aussi, pour que sa société soit digne du marché Européen, elle doit devenir demain l’entreprise d’après-demain, suivant l’exemple de son concurrent, M. Crépin-Jaujard. Et à l’occasion de cette inauguration, De Tartas. annonce les fiançailles de Evelyne, la fille du banquier Crépin-Jaujard et de Didier, le fils De Tartas.

Mais pendant que Crépin-Jaujard fait un discours sur le mariage, De Tartas remarque que presque tout le monde à la réception a la légion d’honneur, sauf lui. Il se précipite auprès de son avocat, qui croit être félicité pour sa propre légion d’honneur. Même le domestique de De Tartas a sa légion d’honneur. Crépin-Jaujard interrompt la crise de jalousie de De Tartas, lui reparlant de l’hiberné. De Tartas en profite alors pour se moquer des descendants de l’hiberné, qui vont perdre leur héritage au profit de l’aïeul survivant.

La bonne arrive alors affolée : un gendarme est à la porte, avec une convocation urgente pour De Tartas au ministère de l’Intérieur auprès du secrétaire général : un instant surpris, voilà De Tartas rassuré : c’est sûrement pour sa prochaine légion d’honneur. Le secrétaire général fait asseoir de Tartas dans un fauteuil en bas de sa propre estrade de trois marches, et commence à lui parler de l’hiberné, qui a été identifié. De Tartas ne comprend pas en quoi cela peut le concerner. Le secrétaire explique alors que la famille de l’hiberné touche De Tartas de très près : il est même de sa famille. Or De Tartas connait sa famille depuis Louis le Hutin et l’hiberné ne peut en faire partie. Le secrétaire général confirme : l’hiberné s’appelle Paul Fournier – le grand-père de l’épouse de De Tartas. De Tartas le prend mal, tandis que le secrétaire général se félicite : la France a fait la plus grande découverte de leur temps. Et il annonce à De Tartas que lui et son épouse sont attendus à l’hôpital.

Or il se trouve que l’usine appartient à Madame De Tartas, la seule a avoir la signature du chéquier. Furieux, De Tartas se jette sur son épouse pour lui demander où est son grand-père. Pour Edmée De Tartas demoiselle Fournier, son grand-père maternel est mort et enterré. De Tartas l’emmène alors au cimetière vérifier, et après recherches, Edmée constate que sa grand-mère Fournier est enterrée seule. Alors De Tartas avoue à son épouse que l’hiberné est son grand-père. Edmée en est d’abord ravie, et de retour à la maison, De Tartas retrouve une vieille photo jaunie du jeune homme qu’était Paul Fournier, 65 ans auparavant. Le couple laisse leur fils Didier en la charmante compagnie de la bonne, mais quand ils veulent quitter la propriété, ils sont interpellé par un très vieil homme, le meilleur ami de Paul Fournier. De Tartas le rembard et le couple arrive à l’hôpital, où ils doivent enfiler une tenue stérile… Le professeur Loriebat les avertit que le moindre choc pourrait compromettre l’équilibre psychique de Paul Fournier, qui se croit encore à son époque…

Hibernatus, le film de 1969

Hibernatus, le film de 1969

Hibernatus, le film de 1969

Hibernatus, le film de 1969

***

Donnez votre avis sur ce film en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***