Détails

Écrit par David Sicé

Detention (2012)
Traduction du titre original : Heure de colle.

Sorti aux USA le 13 avril 2012.
Sorti en blu-ray américain le 21 juillet 2012 (région A et B, lisible en France, français inclus, anglais et français DTS HD MA 5.1).

De Joseph Kahn (également scénariste), sur un scénario de Mark Palermo ; avec Josh Hutcherson, Shanley Caswell, Spencer Locke, Alison Woods, Parker Bagley, Aaron David Johnson, Lindsey Morgan, Spencer Locke, Michael Esparza, Arthur Darbinyan, Erich Lane, Mickey River, Julie Dolan, Dane Cook, Walter Perez, Jonathan Park, Tiffany Boone.

Pour adultes.

Elle s’appelle Taylor Fischer, et de son propre avoeu, elle est une BITCH (chienne) : Beauté, Intelligence, Talent, Charisme, Hoobastank – parce que c’est bon groupe de rock indépendant, bien que la mode en la matière change vite : aujourd’hui, son réveil est réglé sur les Drunges (jeu de mot sur Drunks et Grunges). Mais au moment où vous regarderez cette horloge, les Drunges feront la queue devant les toilettes de Toledo – avec un balai-serpillère.

C’est alors que le chanteur des Drunges sur le poster affiché au-dessus du lit de Taylor lui fait remarquer que ce n’est pas cool de dire cela. Et Taylor de répondre quelque chose de très vulgaire. Puis elle jette un coup d’œil sous son lit pour récupérer ses cachets contre l’Herpès et son téléphone portable. Après avoir gobé deux cachets, elle consulte sa messagerie, contenant de nombreux messages sans réponse laissés par un certain Don Waters, recontré à l’Abîme à Pizza. Puis comme elle veut aller aux toilettes, elle constate que son petit frère y est déjà et lâche une salve de jurons, et traite l’enfant de bébé de l’Ecstasy.

Une fois tranquille aux toilettes, elle consulte une série de messages sans réponse de tous les garçons avec lesquels elle est sortie à l’Abîme à Pizza, dont un certain Gupta, qui ne lui a pas fait son devoir de Mathématiques correctement et est donc traité en conséquence de looseur. Puis c’est le petit-déjeuner, où elle insulte sa mère pour lui avoir fait des French Toasts (pain perdu) alors qu’elle est soit-disant au régime sans pain. Sa mère lui demande depuis quand, et Taylor hurle, depuis maintenant. Et d’ajouter qu’elle déteste sa mère et qu’elle espère qu’elle mourra.

Cinderhella II : Beauty Scream vient de sortir cette semaine à la gallerie marchande Galaxy Pines. Selon Taylor, si vous êtes n’importe qui à Grizzly Lake, vous irez voir ce film : Moscow Hyatt, la vedette, est l’idole de Taylor. Ce qui l’amène au sujet du guide de Taylor Discher pour ne pas être un déchet total : 1°) Allez voir Cinderhella II le vendredi soir (jour de sortie du film aux USA) ; 2°) Prenez un selfie avec une moue vulgaire pour Facebook ; 3°) Affirmez de manière dérageante son manque de foi dans la durabilité de Ke$ha en essayant puis retirant un faux piercing de nez ; 4°) Affirmez de manière vestimentaire que les années 1990 sont les nouvelles années 1980 ; 5°) Portez les jeans les plus collants possibles jusqu’à se retrouver avec les parties génitales moulées ; 6°) Régime : ne mangez pas les lundi et mercredi – vomissez ; 7°) Utilisez une nouvelle orthographe géniale pour communiquer par SMS…

Et pour illustrer ce précepte, Taylor répond à un SMS d’un inconnu qui prétend s’appeler CNDRHLLA avec lequel elle serait sortie à l’Abîme à Pizza, qui prétend être son plus grand fan et qui veut la tuer. Taylor répond KKKKAYYY – Okay, mais selon elle, les harceleurs font trop années 2011, sans remarquer que Cinderhella, le tueur en série est déjà dans sa chambre, en tout point semblable au monstre du poster affiché dans sa chambre. Puis elle le remarque et lui hurle de sortir de sa chambre. Ce à quoi le monstre répond en l’égorgeant et en la criblant de coups de couteau. 8°) Ne soyez pas une victime de la Mode.

Pendant ce temps, la mère de Taylor qui l’attend pour la conduire à l’école en dessous de la fenêtre, se demande où est sa fille, et soupire que celle-ci n’est jamais punie pour ses fautes. Le tueur en série défenestre alors Taylor, qui atterrit sur le capot de la voiture. 9°) Conduisez une voiture sexy.

***

Donnez votre avis sur ce film en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

The Cabin In The Woods (2012)

Sorti aux USA et en Angleterre le 13 avril 2012.
Sorti en France le 2 mai 2012.
Sorti en blu-ray américain le 18 septembre 2012 (région A, pas de version ni sous-titres français).
Sorti en blu-ray français le 18 septembre 2012 (région B, sous-titres anglais forcés sur la VO).

De Drew Goddard (également scénariste), sur un scénario de Joss Whedon ; avec Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams, Richard Jenkins, Bradley Whitford, Brian White, Amy Acker, Tim DeZam, Tom Lenk, Dan Payne, Jodelle Ferland, Dan Shea, Maya Massar, Sigourney Weaver.

Pour adultes.

C’est la pause café. Deux employés discutent de petits problèmes domestiques devant un distributeur, puis alors qu’ils repartent dans le couloir, leur conversation est interrompue par une collègue très inquiète : les Suédois ont raté leurs objectifs, il ne reste donc plus les Japonais et eux pour réussir. Les deux autres sont blasés : les Japonais ont un taux de réussite de 100% et leur propre agence vient en seconde position. Les deux hommes montent dans une petite voiture et l’un des deux hommes veut reprendre leur conversation à propos de meubles trop hauts qui s’ouvrent mal – mais l’autre n’écoute pas, car il a dû mal à ouvrir le couvercle de sa tasse de café en plastique.

Pendant ce temps, dans une banlieue américaine ordinaire, deux jeunes filles préparent leurs sacs pour un week-end entre étudiants dans une cabine au fond des bois. Comme la première, Dana, une rouquine, feuillette un carnet de croquis, la seconde, Jules, l’interrompt pour lui montrer la couleur blonde qu’elle vient de se faire. Jules insiste pour que sa camarade lui dise que c’est une couleur de cheveux qui la rend fabuleuse. Puis Jules arrache et déchire le portrait au crayon que Dana avait fait de son professeur, au motif que celui-ci avait non seulement couché avec une étudiante, mais également rompu avec elle par mail. Dana est résignée : elle savait où elle allait en engageant une telle liaison. Jules insiste alors pour qu’elle porte un bikini rouge pendant le week-end afin de séduire un certain Holden que son petit ami Curt a également invité. Mais c’est la dernière chose que Dana souhaite : elle est d’ailleurs prête à renoncer au week-end si le but de la sortie est seulement de lui permettre de rebondir après sa déception sentimentale. Jules répond qu’elle n’essaie pas de la forcer, mais elle veut mettre le bikini dans le sac de Dana et pour cela, il lui parait indispensable d’en enlever deux livres d’Économie que Dana veut emporter au cas où elle s’ennuierait.

Curt, un athlète blond, interrompt la conversation en lançant aux deux jeunes filles un ballon de football américain, et comme ces dernières ne réagissent pas, le ballon passe par la fenêtre et est rattrapé par un jeune en contrebas, qui manque de se faire renverser par une voiture qui passait : précisément Holden, que Curt déclare être quelqu'un de gentil et une excellente recrue pour son équipe. Curt s’interrompt en apercevant entre les mains de Julie les livres que Dana s’apprêtait à emporter, et très en colère, demande à Dana qui les lui a donné, et surprise par le reproche, Jules sort de la pièce en sanglotant qu’elle voulait seulement l’imiter. Curt échange les livres contre d’autres, que leur professeur d’Économie connait moins et qui feront passer Dana pour plus intelligente qu’elle ne l’est.

Mais le couple s’est semble-t-il instantanément raccommodé quand la bande rejoint dans la rue Marty, le cinquième membre de leur virée, alors que celui-ci compte emmené tout son matériel de fumeur de cannabis. Curt estime que Marty ne doit pas amener cela à la cabane, car cela pourrait causer des ennuis légaux au cousin qui lui prête la cabane. Marty refuse. Ils montent tous dans un van et quittent le quartier. Alors un homme posté sur un toit voisin fait son compte-rendu par radio : le nid est vide. A bord du van, Julie s’étonne que la route qu’ils suivent n’est même pas sur la carte de son navigateur GPS. Au contraire, le frère de Julie se félicite qu’ils sortent des cartes : il estime que la société contrôle trop le monde.

De retour dans l’agence, les deux employés entrent dans un poste de contrôle et rencontre un nouvel officier de la sécurité. Les deux employés s’installent tandis que les écrans géants s’allument et affichent des vues par satellite : ils veulent contrôler leur cible et voir ce qu’ils ont. Du côté du van, la petite bande a atteint une station service décrépite et au terrain jonché de détritus. La station semble déserte et Holden commence à explorer, et découvre un atelier de taxidermie. Il est alors surpris par le propriétaire des lieux, qui affirme que la station est fermée. Curt explique qu’ils cherchaient de l’essence. Holden lui demande alors une direction pour trouver la route de Tillerman. Le propriétaire explique que c’est une impasse qui mène seulement à la cabane Buckner – la cabane que le cousin de Curt a acheté. Comme Jules veut se renseigner sur l’ancien propriétaire de la cabane, le garagiste répond que les propriétaires changent tout le temps, et ce, depuis la dernière guerre. Puis il insinue que le problème n’est pas d’avoir assez d’essence pour arriver à la cabane, mais d’en avoir assez pour repartir.

Le van suit la route indiquée par le garagiste, celle qui monte la colline à travers la forêt, et ils finissent par arriver à un tunnel bordé d’un précipice. Un aigle plane dans le ciel à leur suite… et va exploser en flammes contre une barrière invisible qui défend la sortie du tunnel.

***

Détails

Écrit par David Sicé

The Almighty Johnsons S02E07: Effortless Manly Coolness (2012)
Traduction du titre original : Une coolitude masculine sans faille.

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée The Almighty Johnsons 2011.

Diffusé en Nouvelle-Zélande le 11 avril 2012 sur TV3 NZ.
Diffusé aux USA à partir le 26 février 2012 sur SYFY US.
Sorti aux USA en coffret blu-ray saison 1 le 7 octobre 2014 (région A, non censuré, anglais seulement.
Sorti aux USA en coffret intégral blu-ray saison 1-3 le 28 avril 2015 (région A, non censuré, anglais seulement)

De James Griffin et Rachel Lang ; avec Emmett Skilton, Timothy Balme, Dean O'Gorman, Jared Turner, Ben Barrington, Fern Sutherland, Michelle Langstone, Eve Gordon, Hayden Frost, Keisha Castle-Hughes.

Pour adultes

(comédie de fantasy urbaine) Chez Ty, Olaf, l’oracle et grand-père bien conservé de la famille Johnson, réclame : « Il te faut plus de nourriture dans ce frigo ! » Ty rétorque : « C’est parce que tu as tout mangé la nuit dernière… »

Mais Olaf proteste : « On appelle pas ça avoir la dalle pour rien, Ty ! » Arrive Ingrid, aka Snotra, l’oracle du gang des déesses. Elle s’arrête devant Ty et lui demande : « Est-ce que j’ai l’air d’en avoir trop fait ? »

Ty regarde la tenue d’Ingrid et répond : « Euh… non, parfait. » Et Olaf, toujours débraillé, complimente : « Sexy, sans avoir essayé ! » Ingrid : « Parce que j’essaie d’en avoir l’air sans avoir essayé… » Ty toujours diplomate répond rencore : « Alors vous avez réussi. »

Ingrid se confie alors, tandis que Olaf prend un air circonspect : « Quand vous prenez de l’âge vous vous demandez par fois si vous avez encore la magie en vous. » Olaf répond, blasé : « Je ne vieillis pas, alors… »

Ingrid est choquée, Ty intervient aussitôt, soupirant : « Croyez-moi, la magie est dans le mordant. » Olaf se détourne et ramasse son sac de marin : « Eh bien, je suppose qu’il va falloir que j’aille chercher quelque chose à manger… Donc je m’en vais. »

Ingrid tente de le rattraper : « Non, tu n’auras pas le temps ! » Olaf répond : « Ouais, je l’aurais, en chemin pour Raglan. » Ingrid se fige : « Pourquoi tu vas à Raglan ? » Olaf est surpris : « C’est là où il y a des vagues… »

Ingrid insiste : « Mais alors, pour Danny ? » Olaf demande : « Qui c’est Danny ? » Ingrid répond : « Je t’ai parlé de lui la nuit dernière. » Olaf explique : « J’étais vraiment stone la nuit dernière… » Il ramasse sa planche de surd : « Et aujourd’hui je ressens un fort appel de la mer et… » Ingrid répète, aussi indignée que la première fois : « Mais alors pour Danny ? »

Olaf répond : « Dis-lui que je l’aime, peu importe qui c’est… » Et Olaf sort. Ty lui emboite le pas : « J’ai rendez-vous et je ne peux pas manquer ce rendez-vous. » Ingrid proteste : « Mais j’ai promis à Danny que je passerai le chercher. »

Et revoilà Ty et Ingrid à la collocation de Axl, Gaïa et Zeb. Axl demande en boutonnant son pantalon : « Pourquoi est-ce qu’elle ne peut pas prendre sa voiture ? » Ty explique : « Parce que la voiture d’Ingrid est moins une voiture et plus un objet rouillé immobile qui collectionne les amendes devant ma maison. » Axl proteste : « J’avais en projet des trucs aujourd’hui… »

Gaïa répond, moqueuse : « Quels trucs ? » Confus, Axl répond : « Des trucs d’étudiant : je suis étudiant, vous savez ? » Gaïa, sa tasse de café à la main éclate de rire. « Arrête ! » s’indigne Axl. Gaïa répond : « Oh, allez, Axl, aide la damoiselle en détresse. »

Alors Axl semble percuter et pousse un très gros soupir. Gaïa sourit à Ingrid qui sourit à son tour en lui faisant une petite révérence.

Ty complimente : « Brave type. » et Gaïa enfonce le clou : « Tu es un chevalier en armure étincelante ! » Ingrid assure : « Cela ne prendra pas beaucoup de temps ! » et elle entraîne Axl en le prenant par la main.

Nous retrouvons Axl et Ingrid à un carrefour perdu dans la nature, avec un panneau Sans issue, semblant s’appliquer à la fois au chemin de terre et sa boîte aux lettres qui débouche au creux de la fourche du croisement, et à la branche droite de la fourche qui semble franchir un petit pont.

Ingrid, descendue de voiture s’émerveille devant Axl qui claque la portière du conducteur de sa voiture : « C’est étonnant, non ? Comment tout a l’air superbe mais identique… tout vert. »

Pas vraiment convaincu, Axl répond : « Mm-mm. » Puis : « Alors, qui c’est ce mec, Danny, que nous attendons ? » Ingrid sourit : « Un vieil ami… » Axl sourit : « Du genre un ancien petit ami ? » Ingrid reste évasive : « C’est un tout petit peu plus compliqué que ça… Initialement c’était plutôt une relation praticien / patient, puis cela s’est épanoui. »

Axl demande : « Et vous étiez… » Ingrid répond immédiatement : « Le patient. » Axl en déduit : « Et il était votre… docteur ? » Ingrid confirme : « Oui, psychiatre à l’hôpital. » Axl : « Alors vous étiez… » Ingrid hoche la tête, souriante : « Chez les fous. »

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly consacrée à cette épisode.

***

Détails

Écrit par David Sicé

The Almighty Johnsons S02E06: Folkmoot (2012)
Traduction du titre original : L’assemblée.

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée The Almighty Johnsons 2011.

Diffusé en Nouvelle-Zélande le 4 avril 2012 sur TV3 NZ.
Diffusé aux USA à partir le 26 février 2012 sur SYFY US.
Sorti aux USA en coffret blu-ray saison 1 le 7 octobre 2014 (région A, non censuré, anglais seulement.
Sorti aux USA en coffret intégral blu-ray saison 1-3 le 28 avril 2015 (région A, non censuré, anglais seulement)

De James Griffin et Rachel Lang ; avec Emmett Skilton, Timothy Balme, Dean O'Gorman, Jared Turner, Ben Barrington, Fern Sutherland, Michelle Langstone, Eve Gordon, Hayden Frost, Keisha Castle-Hughes.

Pour adultes

(comédie de fantasy urbaine) La nuit. Ty dort dans son lit, chez lui, torse nu. Sous les yeux de Colin Gundersen, alias Loki, le Dieu du Feu, debout au pied du lit, vêtu d’un costume noir à cravate et pochette rouge. Gundersen fait le tour du lit pour se rapprocher de la tête du lit, l’air haineux. Puis Gundersen murmure : Dyrstr ek kom, pessar hallar til Loki, un langan veg…

Et comme il repart en direction du pied du lit, une lueur orangée vive l’illumine par le bas accompagnée de frôlements. Il poursuit : Hvi pegid er sva, prungin god… Et à chaque pas qu’il fait, des flammes jaillissent du sol depuis ses talons. At per maela ne megud ?

Gundersen achève le tour du lit où Ty est toujours endormi : Sessa ok stadi, velid mer stumbliat, eda heitid mik, hedan… Et avec ces derniers mots, les flammes grandissent à hauteur d’homme. Gundersen toise encore Loki et sourit. Puis quitte la chambre.

Rentré dans sa luxueuse demeure, toujours au beau milieu de la nuit, il jette son manteau et vocifère au-dessus du lit, où jusque là, Michele, déesse de l’Amour, sommeillait : « Réveil, réveil, écarte tes cuisses ! »

Michele soupire : « Jésus, Colin, je dors… » Et tout en vidant les poches de son pantalon sur la table de nuit, Gundersen rétorque : « Oh, arrête de dire n’importe quoi, et prépare-toi à baiser ! »

Michele se retourne : « Je faisais… des beaux rêves. » Ce à quoi Gundersen répond : « Et je reviens d’une dure journée à rendre la Justice… »

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***