- Détails
- Écrit par David Sicé
The Almighty Johnsons S01E06: Goddesses, Axl, Come in All Forms (2011)
Traduction du titre original : Les déesses, Axl, il y en a de toutes les sortes.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacrée à la série The Almighty Johnsons 2011.
Diffusé en Nouvelle-Zélande le 14 mars 2011 sur TV3 NZ.
Diffusé aux USA à partir le 26 février 2012 sur SYFY US.
Sorti aux USA en coffret blu-ray saison 1 le 7 octobre 2014 (région A, non censuré, anglais seulement.
Sorti aux USA en coffret intégral blu-ray saison 1-3 le 28 avril 2015 (région A, non censuré, anglais seulement)
De James Griffin et Rachel Lang ; avec Emmett Skilton, Timothy Balme, Dean O'Gorman, Jared Turner, Ben Barrington, Fern Sutherland, Michelle Langstone, Eve Gordon, Hayden Frost, Keisha Castle-Hughes.
Pour adultes
(comédie de fantasy urbaine) La nuit. Une vieille dame en chemise de nuit et robe de chambre s’est plantée au milieu de la pelouse mal entretenue d’une petite maison et reste immobile, les yeux levés vers le ciel étoilé.
Un homme ventripotent barbu, sort alors en pyjamas sur le perron de la petite maison de bois, et, intrigué, avance de quelques pas pour l’appeler : « Grand-mère, qu’est-ce que tu fous ? »
Comme la vieille dame ne répond rien, le barbu descend du perron. Dans le ciel, la direction où la vieille dame regarde, un point orangé vif grandit…
Le barbu essaie encore : « Ce n’sont que des foutus étoiles ! Maintenant rentre, espèce de vieille chauve-souris avant que tu attrapes la mort ! »
Dans l’ancienne chambre de Axl, chez Mike, Olaf, le grand-père on ne peut plus fringuant d’Axl et oracle de la famille Johnson, se réveille en sursaut sur le lit. Olaf se redresse, le regard brillant, et déclare : « Ooooooh… »
Le lendemain matin, la famille Johnson lit la une du Star Chronicle, un journal local édition d’Auckland. Et Olaf de s’écrier : « J’vous l’avais bien dit que ce n’était pas l’un de mes rêves ! » Mike répond calmement : « Je te crois, Olaf. » Olaf insiste : « C’est un signe ! »
Anders aka Bragi, dieu de la poésie, répond : « Un signe qu’elle avait une poisse de merde ! » Et lui et Axl aka Odin père de tous les dieux d’en rire bêtement. Ty, aka Höôr, dieu du froid, de s’indigner : « C’est pas marrant, Anders : une femme est morte ! »
Mais Anders sourit largement : « Allez, c’est quand même un peu marrant : quelles sont les chances (que cela arrive) ? » Olaf insiste : « Voilà pourquoi c’est un signe ! » Mike rétorque : « De quoi ? » Et Olaf : « De Frigg, bien sûr. » L’attention de Axl est enfin retenue.
Pendant ce temps, dans le bureau d’Agnetha, les quatre déesses sont penchées sur l’écran de l’ordinateur portable et Agnetha demande : « Est-ce que tu en es certaine, Ingrid ? » Michele en doute : « Comment une vieille chauve-souris… ? » Ingrid insiste : « Regarde son nom de famille ! »
Et Stacy murmure « Hanson. » Ingrid confirme : « Il y avait des Hansons à bord du Hafting quand il a débarqsué les maîtres de Asgard en Nouvelle Zélande. »
Chez Mike, Axl demande : « Alors cette vieille dame était la Frigg ? » Olaf répond, hésitant : « Non, je ne le crois pas… Je suis presque certain que le signe est en train de nous dire d’aller à… » Il hésite et se penche sur le journal.
Axl lit alors : « Whangamaungamoa… » Anders répète : « Presque certain ? » Olaf répond : « On se rend aux funérailles et on verra bien. » Axl demande : « On verra bien quoi ? » Olaf achève : « Ce que le signe voulait dire. »
Et côté déesse, Ingrid est très positive, mains croisées sur sa poitrine : « J’ai un très bon sentiment à propos de ceci. » Agnetha tranche : « Alors vous y allez, vous allez aux funérailles. »
Mais Stacy est inquiète : « Si je prends encore des congés, je vais me faire virer ! » Agnetha répond, méprisante : « Oh, si ton petit travail compte plus que notre quête… Michele et Ingrid, vous y allez, vous. » Et Ingrid de battre les mains de joie.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
The Haunting Hour S01E13: Black Mask (2011)
Autres titres: L'heure de la Terreur.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée l'Heure de la Peur (2010).
Diffusé le 12 mars 2011 sur le Hub Network CA.
Possiblement diffusé sur Canal J en 2012.
De R. L. Stine, réalisé par Neill Fearnley, sur un scénario de Melody Fox ; avec Madison Pettis, Ricardo Hoyos, Ian Crane, Nicholas W. von Zill.
Pour adultes et adolescents.
Une grande maison à vendre. Le – trois adolescents qui cherchent à entrer et essayent la porte. Le plus jeune, Robb, commence à douter : peut-être qu’ils ne devraient pas être là. Le plus âgé, Bill, fait remarquer que la maison est abandonnée depuis que la personne qui vivait là est morte – tout le monde s’en fiche s’ils y jettent un coup d’œil. Julie, la fille qui accompagne Robb et Bill, répond alors, ironiquement, que c’est sûrement pour cette raison que Bill a chargé Robb de faire le guet.
Bill a réussi à ouvrir la porte. Robb demande comment, et Julie ironise à nouveau : ainsi c’est donc vrai, Bill utilise à l’occasion sa carte de la Bibliothèque. Bill ne répond rien, entre et rappelle que la maison où ils se trouvent a plus de cent ans d’âge… Alors ça promet d’être une visite inquiétante ! Julie ne se laisse pas impressionnée et Bill remarque que cela sent comme si ça avait cent ans. Comme ils entrent dans la salle à manger décorée d’oiseaux empaillés, Bill raconte qu’il a entendu dire que la propriétaire vivait seule dans sa maison, et qu’elle n’avait rien changé à la décoration parce qu’elle attendait le retour de son mari mort. Julie surenchérit : le mari était censé être un explorateur, et il a disparu en cours d’expédition, et elle l’a attendu, à la fenêtre jusqu’au jour où elle est… morte !
Ils repassent dans l’entrée, rapidement rejoint par Robb qui était resté à contempler les oiseaux morts. Puis Robb découvre une porte sous l’escalier verrouillée de l’extérieur. Bill veut s’en aller, mais Robb veut d’abord voir ce qu’il y a en bas : c’est une cave où ronfle la chaufferie, remplis d’anciens vêtements, jeux et jouets – et aux étagères chargées de souvenirs du monde entier. Tandis que Julie regarde les vêtements, Bill soulève et repose le crâne d’un animal, puis remarque que finalement, l’histoire de l’explorateur devait être vraie car on ne peut pas trouver tout ça au supermarché du coin. Comme Julie regarde le contenu des tiroirs, Robb remarque quelque chose accroché au mur. Soudain Julie pousse un cri : comme elle se relevait, elle s’est retrouvée nez à nez avec un masque noir. Elle pousse un cri, et Robb se met à ricaner, car c’est lui qui a tenu le masque sous son nez. Julie, pas contente, souligne le mauvais goût de Robb, et reprend ses recherches. Quant à Robb, il décide d’essayer le masque…
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Red Riding Hood (2011)
Sorti aux USA le 11 mars 2011.
Sorti en Angleterre le 15 avril 2011.
Sorti en France le 20 avril 2011.
Sorti en blu-ray américain le 22 août 2011 (région A ).
Sorti en blu-ray français le 24 août 2011.
Ce film existe en deux montages : cinéma (courte) et alternate (alternative, longue).
De Catherine Hardwicke. Avec Amanda Seyfried, Shiloh Fernandez, Max Irons, Lukas Haas, Gary Oldman, Billy Burke, Michael Hogan, Julie Christie, Virginia Madsen.
Pour adultes et adolescents.
Dans un petit village près d’une forêt sombre, une petite fille nommée Valérie assiste à la préparation d’un rituel avant la pleine Lune : les villageois enchaînent un cochon sur un autel disposé sur la place pour que le loup les épargent eux. Dans la forêt, elle rencontre Peter qui lui montre le lapin blanc qu’il a capturé. Ensemble ils veulent le tuer pour que Peter lui fabrique des chaussures de chasse avec sa peau, mais aucun n’ose l’égorger.
Dix ans plus tard, Valérie est toujours attirée par Peter, devenu bûcheron comme son père. Pour lui jouer un tour, elle lui vole sa hache, et comme il s’avance dans la forêt, elle bondit de dernier un arbre et lui demande ce qu’il lui donnera en échange de sa hache. Mais Peter lui apprend qu’elle est désormais promise à Henry Lazar, le fils du forgeron, la famille le plus riche du village. La mère de Valérie voulait l’argent, Henry la voulait elle. Peter lui propose de s’enfuir avec lui. Leurs jeux sont interrompu par les cloches du village sonnant à la volée, ce qui annonce une victime du loup : la trêve a été rompu, et c’est la propre sœur de Valérie, Lucie qui a été tuée – mais non dévorée. La neige commence alors à tomber sur le village. Le soir, la famille Lazar vient présenter ses condoléances. Valérie se réfugie à l’étage mais sa mère lui demande de descendre voir son fiancée, qu’elle connait à peine. Henry lui-même la tire de l’embarras en proposant de laisser les femmes un peu de temps à elles pour se consoler de leur douleur. La mère de Valérie lui avoue alors qu’elle était amoureuse d’un autre homme quand elle a épousé son père.
A la Taverne, les villageois ont décidé de tuer le Loup puisqu’il n’a pas tenu sa part du marché. Mais l’un d’eux, le Père Auguste, a appelé Père Solomon, un chasseur de Loup-garou notoire. Comme Peter vient présenter ses condoléances, la mère de Valérie le chasse : ce n’est qu’un bûcheron, comme son mari – Valérie est la dernière fille qui lui reste, et selon sa mère, elle mérite mieux. À la taverne, on discute de comment l’on peut tuer le Loup-Garou, et Henry propose d’attendre le Père Solomon, puisqu’il connait mieux le sujet. Mais son père le traite quasiment de lâche, et piqué au vif, Henry propose de partir immédiatement en chasse. Entendant la rumeur de la troupe des villageois qui se met en route, Valérie sort et tombe sur Peter, qui prétend ne jamais l’avoir aimé – puis sur Henry, qui lui offre un bracelet au cas où il ne reviendrait pas de la chasse…
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
The Almighty Johnsons S01E05: This Is Not Washing Powder, My Friend (2011)
Traduction du titre original : Les Tout-puissants Johnson : Ceci n’est pas de la lessive en poudre, mon ami…
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée The Almighty Johnsons 2011.
Diffusé en Nouvelle-Zélande le 7 mars 2011 sur TV3 NZ.
Diffusé aux USA à partir le 26 février 2012 sur SYFY US.
Sorti aux USA en coffret blu-ray saison 1 le 7 octobre 2014 (région A, non censuré, anglais seulement.
Sorti aux USA en coffret intégral blu-ray saison 1-3 le 28 avril 2015 (région A, non censuré, anglais seulement)
De James Griffin et Rachel Lang ; avec Emmett Skilton, Timothy Balme, Dean O'Gorman, Jared Turner, Ben Barrington, Fern Sutherland, Michelle Langstone, Eve Gordon, Hayden Frost, Keisha Castle-Hughes.
Pour adultes
(comédie de fantasy urbaine) C’est jour de grand ménage dans la colocation de Axl, Gaïa et Zeb. Bien entendu, il n’y a que Gaïa qui s’y colle sérieusement en passant l’aspirateur tandis que Axl et Zeb ont transformé le ramassage des restes qui surchargent tables et meubles en partie de basket ball, les sacs poubelles faisant office de panier.
Axl demande en même temps à Gaïa : « Alors, est-ce que ton vieux portera des vêtements ? » Gaïa répond : « Eh bien, il n’est pas nu tout le temps… Seulement quand il est dans son jardin, en général. » Et Zeb de méditer à haute voix : « … à poils à faire la conversation à ses légumes à Waiheke… » Gaïa ajoute : « Et aussi parfois quand il peint… »
Soudain, Gaïa s’arrête d’aspirer : « Oh, zut ! » Et d’un coup se hâte de sortir du salon. Alors aussitôt Axl et Zeb laissent tomber le ménage pour se vautrer dans les fauteuils. Zeb s’étonne : « Alors, si le père de Gaîa est gay, comment se fait-il que, tu sais bien, il soit devenu son père ? » Axl l’admet : « C’est une très bonne question, jeune Zeb… »
Puis il hausse le ton pour que Gaïa l’entende à l’autre bout de la maison : « Zeb veut savoir si ton vieux est une pédale, alors d’où tu sors ? » Et justement, Gaïa revient, une toile encadrée à la main : « C’est compliqué. » Elle monte sur un escabot pour ôter une espèce de bande-dessinée gribouillée en couleur montrant une voiture en train de foncer sur une route au bord de la mer. « Il n’a pas toujours été gay ; pas avant d’avoir rencontré Gottfried. »
Gaïa accroche la toile encadrée et Axl et Zeb éclatent d’un même rire haut perché. La toile représente une énorme aubergine violacée et ses feuilles. Gaïa les regarde, dégoûtée, puis crie : « La ferme ! » Elle explique : « C’était un cadeau d’anniversaire. »
Axl demande : « Est-ce que c’est Gottfried ? » Gaïa dément : « Non, c’est une aubergine. » Puis elle se retourne vers eux et les toise impérieusement : « Ecoutez bien ! Tout ce que je vous ai jamais dit à propos de Bryn… » Axl précise : « L’homosexualité. » Zeb renchérit : « La nudité. » Gaïa insite : « Ne l’embêtez pas avec tout ça. »
Pendant ce temps, dans le luxueux salon du quartier général des déesses, c’est l’heure du thé ou du café, avec la confiture et les pâtisseries. Ingrid alias Snotra déesse de la prudence, de la sagesse et oracle des déesses, déjà servie en pâtisseries, remarque : « Je suis désolée, mais à moi, cela me semble injuste. »
Agneta, la cheffe de leur clan, lui repond : « C’est une quête sacrée, Ingrid : depuis quand l’équité s’en mêlerait. » Ingrid maintient : « Nous devrions nous montrer au-dessus de ce genre de choses, et atteindre nos objectifs dans l’honneur et la dignité. » Et d’engouffrer sa pâtisserie, terminant de parler la bouche pleine.
« Et généalogie ? » demande Stacy aka « Fulla », servante de Frigg, sarcastique. Ce à quoi Ingrid répond après avoir avalé sa bouchée : « La généalogie n’est pas une science exacte ; enfin, elle l’est je suppose —mais malgré tout cela prend du temps, et de la patience… »
Stacy rétorque, regardant Ingrid de haut en bas : « Facile à dire quand ce n’est pas toi dont c’est la corvée d’aller vérifier toutes les pistes idiotes, inutiles et fausses que tes prétendues recherches dégueulent. »
Ingrid proteste : « Hé, il y avait 752 personnes qui sont arrivées de Norvège sur le Hodvig il y a 150 ans ! Et peut-être que seulement quatre pour cents étaient des dieux : sais-tu combien d’enfants, de petit-enfants et d’arrière-petits enfants 752 personnes peuvent avoir en 150 ans ? Des milliers ! Des milliers de milliers !!! Ils se reproduisent comme des foutus lapins, pardonnez mon français ! »
Perfide, Stacy suggère : « Peut-être que ça aiderait si tu commençais pas à t’alcooliser au déjeuner. » Ingrid baisse la voix : « C’est un mensonge : Tu retires ça ! » Et Agnetha de remarquer : « Ça ne nous aide pas, Stacey… »
Ingrid conclut : « Je pense tout de même que ce que nous faisons nous est indigne, c’est tout. » Agnéta, renversée sur le sofa, demande alors à la quatrième déesse qui n’avait encore rien dit : « Eh bien, Michele, as-tu de quelconques réserves morales quant à la voie sur laquelle nous nous engageons ? »
Assise sur le bureau, Michele aka Sjöfn, déesse de l’Amour, répond, souriante : « Aurais-je suggéré que j’en avais ? » Agnetha insiste : « Pas de serment d’Hyppocrate que tu risquerais de rompre en cours de route ? » Michele prend une forte inspiration, regardant au loin, puis répond : « Probablement, mais, hé, on s’en fout ! » Agnetha ricane : « Alors en avant toute ! »
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
