- Détails
- Écrit par David Sicé
Cirque du Soleil: Worlds Away 3D
Traduction du titre original : à des mondes de distance (séparés par plusieurs mondes)
Sorti au Japon le 9 novembre 2012.
Sorti aux USA le 21 décembre 2012.
Sorti en Angleterre le 1er février 2013.
Sorti limitée en France en mars-avril 2013, présenté comme un spectacle live retransmit dans les cinémas Pathé.
De Andrew Adamson (également scénariste) et James Cameron ; d'après les spectacles du Cirque du Soleil O, Mystère, Kà, Love, Zumanity, Viva Elvis, Criss Angel Believe ; avec Erica Linz et Igor Zaripov.
Pour adultes et adolescents
Mia est une jeune fille brune venue voir le Cirque Marvelous de passage en ville. C’est un cirque à l’ancienne, avec une seule allée illuminée de baraques foraines, et au bout, un petit chapiteau rouge et noir. Mia est un peu choquée de voir encore exhibés des monstres humains, mais un peu plus loin, à côté du manège, elle croise le regard d’un beau garçon, occupé à monter une tente. Son patron, un vieux barbu, ordonne au garçon de se concentrer sur son travail – et à Mia de passer son chemin.
Mia obéit, et bute quelques pas plus loin contre un clown muet, qui insiste pour lui remettre un prospectus publicitaire vendant les exploits d’un jeune trapéziste – L’Aérialiste – qui ressemble au garçon qu’elle vient de croiser. Mia accepte le prospectus, et va assister au spectacle sous le chapiteau. Sur la piste, cracheurs de feu, acrobates et gens bizarres s’activent autour d’un Monsieur Loyal au visage sinistre qui demande à la foule clairsemée assise sur les gradins de se préparer à être émerveillés, terrifiés, titillés et amusés – car, venus de tous les coins du globe, des jungles les plus profondes, des déserts les plus secs, des montagnes les plus hautes, le cirque a fait venir les meilleurs des meilleurs, les plus grands des plus grands, les plus merveilleux des plus merveilleux…
Sur son gradin, Mia, peu convaincue, soupire, tandis que sur la piste, les monstres de foire se dandinent – et parmi eux, une femme s’enfonce un clou dans la narine avec un marteau et un grand sourire. Et comme le Monsieur Loyal annonce le Cirque Marvelous, les applaudissements sont aussi clairsemés. Loyal annonce ensuite le « moment que tout le monde attendait » et demande le silence, tandis que les « monstres » quittent la piste. Mia est de nouveau attentive comme Loyal décrit un homme qui défie la Gravité, la Science, leur Imagination – le seul, l’unique, trompe-la-Mort, régal pour les dames, trapéziste volant – l’Aérialiste ! Et Mia reconnait, perché tout en haut du chapiteau, le garçon qui lui avait souri.
Celui-ci commence par se jeter dans le vide depuis son trapèze, pour se rattraper à une chaîne, et de là-haut, faire divers équilibre. Mais quand il aperçoit Mia qui le regarde fascinée, le visage du garçon s’éclaire, et, distrait, il voit trop tard le trapèze qu’on lui renvoie, s’élance – et le rate... Sous le regard horrifié de Mia, le garçon chute et s’écrase sur la piste, disparaissant dans une gerbe de sable. Mia bondit pour rejoindre l’Aérialiste, mais le sable se dérobe sous ses pas, et elle dévale alors le torrent de sable jusqu’à tomber à plat ventre dans un vaste désert noyé de brume. Et au beau milieu du désert, sous la nuit étoilée et une lune gibbeuse, se dressent six chapiteaux biscornus, quatre d’entre eux surmontés de grands feux. Mia se relève et marche en direction des grands chapiteaux rouges, mais comme elle passe devant un premier chapiteau plus petit, celui-ci s’illumine de bleu, et Mia oblique en direction de l’entrée…
***
Donnez votre avis sur ce film en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Le voleur de Venise (2006), le blu-ray français de 2012.
Sorti en France le 2 novembre 2012.
L'article de ce blog sur ce film se trouve ici.
Sur le film : Un gentil film pour la jeunesse, avec des jeunes acteurs qui jouent bien. Le scénario tient bien même s'il emprunte plus ou moins son final à la Foire aux Ténèbres (le film adapté du roman de Ray Bradbury). La réalisation est correcte et laisse un bon souvenir malgré le manque de rythme et de brillance. Enfin c'est tourné à Venise, mais là-encore ce décor magnifique est à mon humble avis sous-exploité.
Image : 1080p 2:35. Bonne. Il y a des petits coups à l'image (points blancs), rares, mais visibles, qui auraient pu être effacer numériquement. Dans les scènes sombres l'image fourmille un tout petit peu mais surtout les détails fins des grains de peau et cil se perdent. Dans les scènes claires, la qualité des couleurs varie légèrement dans les scènes de même nature (extérieur jour lagune) et la désaturation légère des couleurs sans doute pour faire "plus" film fait logiquement perdre en naturel et en éclat les scènes qui devraient au contraire resplendir. En clair, l'image n'est pas aussi belle que pour le blu-ray de Sang d'encre, un autre des romans de Cornelia Funke adapté pour le cinéma. En toute logique, je pense qu'il s'agit d'un master HD utilisé pour les éditions DVD précédents, et non restauré. Bien sûr, il est toujours possible de forcer le gamma de l'image, mais les blancs ne sont pas plus naturels ou équilibrés à l'arrivée, et un fourmillement et des pulsations apparaissent alors clairement à l'image, ce qui confirmerait l'idée d'un transfert fait à l'origine pour le DVD.
Son : DTS Master Audio Stéréo français et anglais. Bon. Sur mon système l'immersion est bonne, avec des basses et des effets sonores bienvenus, même s'il faut un peu pousser le volume pour être convaincu. Le son est encore trop compressé pour donner l'impression que l'action se déroule dans le salon. La version française sonne un peu mieux, ce qui n'est pas normal. Les sous-titres français sont forcés sur la version anglaise, pour empêcher les anglais d'acheter le blu-ray français et gâcher le plaisir des français qui payent pour voir le film dans de bonnes conditions, avec les vraies voix. Et impossible de changer de version ou d'enlever les sous-titres avec la télécommande, il faut passer par le pop-up menu, en tout cas sur mon lecteur français Philips premier prix.
Bonus : Aucun.
Il est possible que l'édition blu-ray anglaise ou allemande, si elle vient à sortir, sera de meilleure qualité et comportera des bonus, mais c'est peu probable. Il est déjà heureux de pouvoir voir ce film au format respecté en blu-ray, même si la copie n'est pas restaurée.
- Détails
- Écrit par David Sicé
Wizards vs Aliens S01E01: Dawn of The Nekross (Part 1) (2012)
Traduction du titre original : Sorciers contre Extraterrestres, l'Aube des Nékross.
Ici l'article de ce blog sur la série Sorciers vs Aliens (2012)
Diffusé en Angleterre depuis le 29 octobre 2012 sur CBBC UK.
Diffusé en France depuis le 12 octobre 2014 sur CANAL J FR.
Sorti en blu-ray anglais le 31 décembre 2012 (pas de version française, sous-titres anglais, image formidable, son DD 5.1).
De Russell T Davies et Phil Ford (également scénaristes), avec Scott Haran et Percelle Ascott.
Sous la nuit étoilée, au milieu d’un cercle de pierres, un père invoque le feu du Soleil, la rage de la Mer, la fureur du Vent. Puis son fils lui demande si le moment est venu. Le père répond que oui, et l’adolescent fait un geste en direction de la pierre rectangulaire au centre du cercle. Il y a un flash, puis un feu multicolore se met à brûler au creux de la pierre, et le père reprend son évocation : il demande à l’œil de Questoroth de poser son regard sur un anneau de guérison et de lui donner le pouvoir de soigner.
Alors des symboles lumineux dorés apparaissent sur toutes les pierres dressées, du côté du centre du cercle. L’adolescent – Mark – s’émerveille du phénomène, et son père renchérit : selon ce dernier, on n’oublie jamais la première fois où l’on contemple le pouvoir de la Magie. Puis le père demande à son fils de garder le silence, car la Sorcellerie est 10% d’invocation et 90% de concentration. Puis le père demande à Questoroth de venir à lui, levant l’anneau vers le ciel. La pierre de l’anneau se met à briller fort, d’un éclat doré, et des flammes se mettent à jaillir et faire des arcs depuis les symboles des pierres.
C’est à ce moment-là qu’une étoile bleue descend brillante du ciel : pour le père, c’est Questoroth, pour le fils, cela ressemble plutôt à un vaisseau extraterrestre. Comme le père s’emporte et déclare à son fils que pour la dernière fois, les extraterrestres cela n’existe pas, le père et son fils se retrouvent à bord du vaisseau spatial, face à un extraterrestre de très grande taille, avec deux tentacules oculaires à pointes de chaque côté du crane. L’extraterrestre leur souhaite alors la bienvenue à bord du vaisseau spatial Zarantulus. Terrifié, le père demande à l’extraterrestre ce qu’il veut, et l’extraterrestre répond en souriant de toutes ses dents : leur magie !
Le lendemain matin, sur le terrain de foot d’un lycée, un match se joue entre l’équipe de Kings Park et les visiteurs. Le public met la pression sur le numéro 10, Tom, qui doit absolument marquer. Tom tire du pied, la balle s’envole, et Tom fait un geste bref : la balle rebondit contre un mur invisible, ce qui trompe le gardien de l’équipe adverse. Le père de Tom est médusé, le reste du public saute de joie, et un camarade de Tom le félicite : c’était magique comme but !
De retour à la maison, le père de Tom est furieux : Tom a triché, il lui est interdit d’utiliser la magie hors de la maison. Comme le père fait sa leçon, la grande-mère de Tom prend sa défense, prétendant qu’il n’y a rien de mal à s’amuser un peu, tandis que le père, qui est un « non-enchanté » selon la grand-mère, insiste sur le danger qu’il y aurait à ce que les pouvoirs de Tom soient rendus publics. Alors, la grand-mère souligne son argument en lançant un sort, et fait sauter la capsule de la bière du père de Tom. Seulement la totalité des objets à couvercles de la cuisine perdent alors leurs couvercles, et leurs contenus giclent à travers la pièce, aspergeant Tom et son père. La grand-mère de Tom prétend alors avoir quelque chose à faire dans la Chambre – et Tom la suit.
La grand-mère se rend à la porte des toilettes, frappe, ouvre la porte et demande s’il y a quelqu’un. Tom répond derrière elle qu’ils sont tous là, et vexée, sa grand-mère répond qu’il est toujours poli de vérifier. Puis elle referme la porte des toilettes, frappe trois fois de son bâton la porte, et quand elle ouvre à nouveau la porte – celle-ci donne désormais sur une caverne illuminées de bougies et de torches. Tom veut la suivre, mais son père le rappelle à l’ordre : selon son père, comme selon sa grand-mère, Tom n’est pas encore prêt à entrer dans la Chambre des Mystères.
Pendant ce temps, caché derrière la Lune, à bord du vaisseau spatial Zarantulus, Mark, le fils sorcier capturé la nuit dernière est emporté de force dans une cabine. Quand il ressort, Mark est devenu un vieillard, incapable de la moindre magie. Alors l’extraterrestre aux tentacules oculaires se retourne vers une double porte et demande à son père le Roi s’il est satisfait, et une voix tonitruante répond de derrière une double porte qu’il l’est : ils peuvent donc commencer à drainer tous les sorciers de la Terre de leur Magie.
Le lendemain, Tom ayant du mal à se lever, il envoie son réveil matin contre un mur. En fait, c’est une excursion scolaire ce matin… pour le Cercle de Pierre de Burnt Hill. Comme l’intellectuel de la classe, Benny, intervient dans la discussion entre Tom et son camarade pour déclarer que le Cercle est un observatoire astronomique néolithique, et qu’avec l’application de son smartphone, ils peuvent voir la position des étoiles de nuit alors qu’ils sont de jour, le camarade de Tom attrape le smartphone et fait mine de le jeter dans les buissons. Mais c’est une mauvaise plaisanterie, et Tom rend le téléphone.
Seulement, quand ils arrivent à proximité du cercle de pierres, Tom a la vision de l’enlèvement de Mark et de son père, et se fige, puis affirme que quelque chose est arrivé là. Confus, il prétend à ses camarades que c’est arrivé il y a longtemps… Comme Benny commente que le cercle est peut-être un signal d’atterrissage pour les extraterrestres, Tom répond que les extraterrestres, cela n’existe pas. Alors Tom a de nouveau la vision de Mark et de son père en train d’hurler tandis qu’on les enlève. Et comme Benny s’inquiète de la distraction de Tom vu qu’ils doivent travailler ensemble pour avoir une bonne note, Tom découvre la bague de guérison enchantée par Mark et son père, abandonnée au pied d’un rocher : comme il la ramasse, le cristal de la bague se met immédiatement à briller sous les yeux émerveillés de Benny, mais quand Benny veut prendre la bague, le cristal s’éteint immédiatement.
Au même moment, les extraterrestres Nekross en orbite autour de la Terre ont détecté la magie de Tom.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Wizards vs Aliens S01E01: Dawn of The Nekross (Part 1) (2012)
Traduction du titre original : Sorciers contre Extraterrestres, l'Aube des Nékros.
Trois saisons (épisodes en deux parties de 25 minutes environ chacune).
Diffusé en Angleterre depuis le 29 octobre 2012 sur CBBC UK.
Diffusé en France depuis le 12 octobre 2014 sur CANAL J FR.
Sorti du blu-ray anglais de la saison 1 le 31 décembre 2012 (pas de version française, sous-titres anglais, image formidable, son DD 5.1).
De Russell T Davies et Phil Ford (également scénaristes), avec Scott Haran et Percelle Ascott.
Capturés à bord du vaisseau des Nekross, Tom et sa grand-mère doivent trouver un moyen de s'échapper ou voir leur magie vampirisée par les extraterrestres. Le problème est que leur magie offensive ne sert à rien contre les Nékros, qui s'en nourrissent. Or Benny, un camarade de classe que Tom et ses potes habituellement chahutent, est un surdoué de la science et peut utiliser la technologie contre l'envahisseur.
***
***
Saison 1 (2012) - 12 épisodes de 20 minutes.
Wizards vs Aliens S01E01: L'arrivée des Nekross 1 (Dawn of the Nekross, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E02: L'arrivée des Nekross 2 (Dawn of the Nekross, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E03: Grazlax attaque 1 (Grazlax Attacks, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E04: Grazlax attaque 2 (Grazlax Attacks, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E05: Obscure magie 1 (Rebel Magic, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E06: Obscure magie 2 (Rebel Magic, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E07: Alliance inattendue 1 (Friend or Foe, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E08: Alliance inattendue 2 (Friend or Foe, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E09: Le virus 1 Fall of the Nekross, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E10: Le virus 2 (Fall of the Nekross, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E11: Un dernier jour 1 (The Last Day, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E12: Un dernier jour 2 (The Last Day, Part 2)
***
Saison 2 (2013) - 14 épisodes de vingt minutes.
Wizards vs Aliens S02E01: Les 100 sorciers 1 (100 Wizards: Part 1)
Wizards vs Aliens S02E02: Les 100 sorciers 2 (100 Wizards, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E03: Vice versa 1 (Vice Versa, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E04: Vice versa 2 (Vice Versa, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E05: La grotte de Menla-Gto 1 (The Cave of Menla-Gto, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E06: La grotte de Menla-Gto 2 (The Cave of Menla-Gto, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E07: La malédiction des Crowe 1 (The Curse of Crowe, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E08: La malédiction des Crowe 2 (The Curse of Crowe, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E09: Le treizième étage 1 (The Thirteenth Floor, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E10: Le treizième étage 2 (The Thirteenth Floor, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E11: Une nuit sans fin 1 (Endless Night, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E12: Une nuit sans fin 2 (Endless Night, Part 2
Wizards vs Aliens S01E13: Guerre et Magie 1 (All Out War, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E13: Guerre et Magie 2 (All Out War, Part 2)
***
Saison 3 (2014) - 10 épisodes.
Wizards vs Aliens S03E01: Le secret de la Chambre 12 (The Secret of Room 12, Part 1)
Wizards vs Aliens S03E02: Le secret de la Chambre 12 (The Secret of Room 12, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E03: L'effet quantique (The Quantum Effect, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E04: L'effet quantique (The Quantum Effect, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E05: Les filles de la Pierre 1 (The Daughters of Stone, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E06: Les filles de la Pierre 2 (The Daughters of Stone, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E07: La clé d'os 1 (The Key of Bones, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E08: La clé d'os 2 (The Key of Bones, Part 2)
Wizards vs Aliens S01E09: Les chutes du Crépuscule (Twilight Falls, Part 1)
Wizards vs Aliens S01E10: Les chutes du Crépuscule (Twilight Falls, Part 2)
