- Détails
- Écrit par David Sicé
Peacemaker S01E03: Better Goff Dead (2022)
Titre français : L'Effet papillon.
traduction mieux adaptée : Plutôt crever Goff.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de la série Peacemaker 2022 sur ce blog.
Diffusé à l'international le 13 janvier 2022 sur HBO MAX US / INT.
De James Gunn (également scénariste et producteur), d'après la bande dessinée de 1966 de Joe Gill (scénariste) et Pat Boyette (dessinateur), avec John Cena, Steve Agee, Danielle Brooks, Robert Patrick, Jennifer Holland, Freddie Stroma, Chukwudi Iwuji.
Pour adultes.
En sortant de leur Quartier Général, le Pacificateur demande à Adébayo : « Est-ce que je peux être honnête, là : l’es Homoncules me foutent les jetons ! »
Adébayo ne comprend pas de quoi il parle, alors Economos explique que Homonculi est le pluriel d’Homonculus, un mot qui désigne une petite personne miniature. Le Pacificateur confirme : « Je n’aime pas ce qu’ils mijotent, je n’aimes pas ce qu’ils foutent. Et l’homme-poupée, vous l’avez déjà rencontré ? »
Adébayo à nouveau ne comprend pas de qui le Pacificateur veut parler, Murn répond seulement que l’Homme Poupée s’est révélé petit. Adébayo est sceptique : « C’est lui qui a choisi ce nom-là ? — Ouaip. »
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Peacemaker S01E02: Best Friends, For Never (2022)
Titre français : Meilleurs amis, pour jamais
traduction mieux adaptée : Meilleurs amis, ça, jamais.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de la série Peacemaker 2022 sur ce blog.
Diffusé à l'international le 13 janvier 2022 sur HBO MAX US / INT.
De James Gunn (également scénariste et producteur), d'après la bande dessinée de 1966 de Joe Gill (scénariste) et Pat Boyette (dessinateur), avec John Cena, Steve Agee, Danielle Brooks, Robert Patrick, Jennifer Holland, Freddie Stroma, Chukwudi Iwuji.
Pour adultes.
Le téléphone de la blonde Emilia Harcourt vibre et son écran s’allume, indiquant qu’un certain Connard de Merde tente de le joindre. Emilia pousse un gros soupir, décroche et dit : « Quoi ? »
A l’autre bout de la connexion, c’est le Pacificateur couvert de sang casqué et en slip qui monte quatre à quatre les marches d’un escalier et qui vocifère : « C’est quoi ce foutu de projet Papillon ? »
Emilia se redresse immédiatement : « Quoi ?
— Eh bien on a un problème ici !
— Quoi ?
— Je me suis fait une fille, et je dis pas ça pour vous rendre jalouse, je le dis parce que c’était un monstre méta-humain qui m’a balancé à travers la pièce comme un gamin en colère l’aurait fait avec la poupée Chouffon de sa petite sœur.»
Emily bondit hors de son lit en criant un « Putain ! » puis en enfilant un pantalon, elle demande : « Ou elle est, là ? »
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Memory Of Water (2022)
Traduction : La mémoire de l'eau.
Titre original : Veden vartija (la gardienne de l'eau)
Ne pas confondre avec le film espagnol La memoria del agua 1994 ou le film chilien La memoria del agua 2015.
Sorti au cinéma en Finlande le 2 septembre 2022.
Annoncé au cinéma en Allemagne le 8 juin 2022.
De Saara Saarela, sur un scénario de Ilja Rautsi d'après le roman Teemestarin kirja 2012 (le livre de la maîtresse du thé, titre anglais Memory Of Water 2014) de Emmi Itäranta; avec Saga Sarkola, Mimosa Willamo, Lauri Tilkanen, Pekka Strang, Minna Haapkylä, Kheba Touray.
Pour adultes et adolescents ?
Une jeune femme nommée Noria, l'apprentie du maître du thé d'un village, se bat pour l'eau douce dans l'Union scandinave, une région qui s'est asséchée en raison d'un désastre environnemental et d'un gouvernement militaire répressif.
***
Ici la page de ce film sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Chroniques de la Science-Fiction #2023-05-29 (2023)
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 91 pages A5 couleurs.
Ici bientôt l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2023
Sorti le 29 mai 2023 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Au sommaire, l'actualité de la semaine du 29 mai 2023, et les critiques de Simulant 2023, Restart The Earth 2021, L’exorciste du Vatican = The Pope’s Exorcist 2023, Le secret de la pyramide = Young Sherlock Holmes 1985, La nuit du chasseur = The Night Of The Hunter 1955, Le petit garçon aux cheveux verts = The Boy With Green Hair 1948, L’Atlantide 1919.
***
